Фестиваль Накідзумо проходить по всій Японії, але найголовніше - в токійській частині Асакуси в храмі Сенсо-джі. Перед групою спостерігачів на рингу сумо зустрінуться двоє борців та двоє дітей, народжених за попередній рік. Картина на перший погляд комічна, а роль борців звучить кардинально. Але це не так драматично, спочатку чоловіки намагаються змусити дітей плакати, легко струшуючи їх, роблячи на них гримаси, видаючи різні звуки і повторюючи слова «наки наки» або «плач». Тільки якщо ніжний варіант не спрацьовує, арбітр надягає страшну маску.

найбільше

Переможцем стає дитина пари, яка раніше починає плакати. Справжній бій починається, якщо обидва діти починають одночасно - тоді мова йде про те, який малюк кричить голосніше. Церемонія заснована на переконанні, що "Naku ko wa sodatsu", що можна перекласти як "Дитина, яка плаче, росте найшвидше". Японці також вірять, що плачуча дитина буде сильною і здоровою. Плач на церемонії також призначений для залякування злих духів. Ось чому борці з сумо піднімають «учасників змагань» високо над головою, коли вони починають ридати, що робить церемонію ще сильнішою.

Традиційна японська дитяча процесія: Красиві кімоно та старовинні костюми

У нашому циклі про японську культуру сьогодні ми відвідаємо одну з традиційних процесійних процесій під назвою Чиго Дьорецу. Нас буде супроводжувати наш японський колега - Міхал Мікшик.