Провінція Кадіс

Півстоліття тому обвал арени Хімена де ла Фронтера спричинив загибель шести людей та 150 поранених · На арену прийшли сусіди, щоб допомогти

Марі Кармен Естевес 14 серпня 2011 - 07: 38h

Антоніо Дуарте

17 серпня 1961 року місто Хімена де ла Фронтера було шоковано трагедією в арені биків. Світився сонячний день. Місто одягнулося, щоб стати свідком першої кориди ярмарку. "Чудова рука об руку серед переможців кориди", оголосив плакат з коридою.

Батьки були в найкращих сукнях, а діти з нетерпінням чекали побачити найуспішніших тореадорів, які билися в Кампо-де-Гібралтар. У той час Карлос Корбачо та Рафаель Гарсія Пачеко тріумфували на іспанських площах. Корбачо, щойно прибувши з Валенсії, повернувся до своєї землі, готовий вийти через вхідні двері.

Сусіди запакували переносну арену для биків, відому всім як "Есплендіда", яка містила 4000 людей. Розташовані на околиці міста, жителі Альхесіраса, Ла-Лінеї та Сан-Роке переїхали на арену. Новіллада розпочалась о 20:15 зі знаменитого мадридського рейонеадора Маріано Крістобаля де Мігеля. Все йшло за планом, хоча рейонеадор дав перші страхи. Маріано Крістобаль двічі падав на землю, і бик спіймав його. Тим не менше, громадськість отримала задоволення від першої кориди з двох запланованих на канікулах. Ніщо не передбачало того, що станеться незабаром після цього.

Почався апостеріор, який опинився між тореадорами. Спочатку Пачеко вийшов на ринг і вбив свого бика з "удачею" поранення. Поглинання в правому стегні відвело його від кільця. Доктор Фернандо Рамос Аргуеллес переніс лазарет за межі приміщення на бойню, щоб уникнути можливих інфекцій. Корбачо бився з наступним литком, за допомогою якого йому вдалося відрізати обидва вуха, хвіст і ногу. "Всі були дуже задоволені, я обійшов ринг, і глядачі трохи штовхнули ногами по лінії", - згадує тореадор. Громадськість вибухнула в радість від успіху земляка.

Того дня вдень разом з Корбачо брали участь пікадори Хосе Муньос із Лос-Барріоса та Каналес із Севільї. Антоніо Дуарте де Альхесірас, Андрес Руано та Гільєрмо Вера, серед інших, не бракували як бандерієро.

З боєм третього бика настала трагедія. Корбачо знову бився, оскільки Пачеко був поранений. Через п'ять хвилин арена почала руйнуватися на стороні президента та музикантів. Колапс закривав квадрат у формі віяла. Зліва направо. За кілька секунд.

Тоді дві ситуації занепокоїли сусідів. Перший, порятунок людей, які були поховані під завалами. Другий - теля, яке вільно кочувало залишками площі. "Я сказав своєму бандерільору Антоніо Дуарте допомогти мені контролювати і вбити бика", - наголошує Корбачо. "Ситуація була трагічною: сотні людей поховано просять про допомогу", - додає, через п'ятдесят років, лінзе.

Всього шість людей загинули, ще 150 отримали поранення. Газети того часу повідомляли про крах на своїх перших сторінках. Серед загиблих хлопчик, який намагався побачити кориду, заховану в оточенні арени. Особлива згадка про англійську леді на ім'я Джуліан Амері.

Деякі вцілілі, які змогли піти пішки, швидко попередили сім'ї, щоб вони не хвилювались, і повернулися на ринг, щоб допомогти. Тореадора Рафаеля Пачеко вже прооперували і відпочив у кімнаті гуртожитку, де він зупинявся.

Саме тоді огороджене місто Хімена зібрало найкращі дози солідарності. Усі сусіди вийшли на вулиці перед трагедією, яка, на жаль, позначила місто посеред ярмарку. Озброївшись бинтами, вони допомагали виводити з-під завалів глядачів, які опинились у масі заліза та дерева. Інші допомогли покласти важко поранених у машини швидкої допомоги.

Доктор Аргуельс продемонстрував велику рішучість та організаційну силу у встановленні всіх можливих порядків, які породила ситуація. Він швидко допоміг усім пораненим. Героїчний вчинок, визнаний Великим Хрестом Милосердя. Він закінчив використовувати мотузки, що діють як джгути.

Мігель Пачеко - один з небагатьох глядачів того дня, котрі все ще живі. Двоюрідному братові тореадора Рафаеля Пачеко йому було 16 років, коли він став свідком трагедії, яку він описує як "дантеську сцену". “Я пам’ятаю, що впав на землю, щоб вибратися, коли згадав, що бичок ще живий. Я повернувся на площу, але його вже вбили », - пояснює він.

Багато анонімних громадян надавали свою безкорисливу допомогу, позичаючи свої транспортні засоби для транспортування хворих до лікарень в Альхесірасі, Ла-Лінеа-де-ла-Консепсьон та медичних служб у Хімені. Медичний персонал Альхесіраса звернувся до муніципальної лікарні та лікарні Червоного Хреста для лікування поранених. Влада також відвідала центри, щоб дізнатись про стан здоров'я тих, хто потрапив.

Мігель Пачеко згадує жінку, яка мала глибоку рану на грудях. "Їй потрібна була термінова допомога, ми вивели її на вулицю і зупинилася машина, щоб доставити до лікарні", - згадує вона. Мігель був одним із людей, який допоміг перевезти поранених на бійню за допомогою.

Для Карлоса Корбачо в пам’яті залишились два спогади. Перше він зазнав на арені кориди, коли побачив чоловіка, який нерухомо лежав на землі. Його нога потрапила в пах за бар'єр арени. Кілька добровольців, включаючи тореадора, "ми підняли своєрідні двері, обвал яких спричинив численні переломи ноги", - говорить Корбачо.

Ще одним моментом, який він згадує з особливою тугою, була прихильність, яку його аудиторія виявила йому через три дні. У той час він бився з коридою в Ель-Пуерто-де-Санта-Марія. "Коли я вийшов на ринг, я був здивований, виявивши натовп, повний друзів, сім'ї та шанувальників, усіх з бинтами та руками в пращі", - зазначає Корбачо. Щоб подякувати їм за підтримку, бик надав їм.

Хуан Кортес виїхав з Ла-Лінеї, щоб побачити Карлоса Корбачо з двоюрідним братом, і в останню хвилину він отримав квиток, який зберігає сьогодні: "Це коштувало мені близько 25 песет", згадує він. "Все місто встало з плачем", - додає Хуан. Коли площа завалилася, «Я втратив лише кілька склянок і ледве оговтався, я допоміг постраждалим. Машини діставали білі носові хусточки, щоб попередити, що приїхала поранена людина », - згадує він.

Точні причини колапсу невідомі, але все вказує на те, що радісні ноги громадськості викликали обурення структури лінії. На арені, ймовірно, не було міцних залізних підкосів, здатних витримати вагу та рух присутніх. Хуан Кортес вказує на удари, які бички завдавали прасці, і надлишок публіки як причини.

Цієї середи трагедії виповниться 50 років. Частина його історії залишається детальною у книзі "Портрети Хімени де ла Фронтера", до якої належать фотографії, що містяться в цьому звіті.