книги

Класична ситуація в книгарні, коли ви хочете отримати якісну і цінну дитячу книгу, але у вас мало часу, зазвичай призводить до фатальних помилок і жалю за марно витраченими грошима. Погляду на конверт недостатньо. Сюрпризи ховаються всередині, але хто просто встигає покопатись ... Ну хто? Не я. Я люблю читати це для вас (хоча не все може бути притягнуто до кримінальної відповідальності), і ці три книги, дві нові та одна старша, непомітна, можуть запропонувати саме те, що ви інакше залишили б непоміченим на полиці в книгарні.

Одна з найкрасивіших книг, коли-небудь виданих. Для мене це на такому ж рівні, як це було до польоту Історія Анджеліни Браун. У неї є ідея, жарт, вона креативна, людська і, на відміну від Анджеліни, у неї також є продовження. Перша частина називається Секрет яблучного пирога.

Це може бути і у вашому наборі. Це швидше за все, чим менше ви дбаєте про нього. Петронела Ябчкова їй подобається спокій і затишок, які забезпечує їй яблуко. Лише випадково ви помічаєте, що у цього є крихітні вікна та двері. І дуже малоймовірно, що ви думаєте підійти до цього і уважніше розглянути його. Тоді ви дізнаєтесь, що ви раптом великі (або маленькі), як і двері, через які ви можете увійти. Тому не можна сказати, що Петронелла є маленькою відьмою. Тільки її будинок невеликий. Вона може змінити розмір сама за потребою.

Сад, в якому є яблуня з вітальнею з яблуками, також придбає сім’я Печковців із млином, що руйнується. У них фінансові проблеми, і ніхто не схвильований тим, що вони повинні бути там. Батьки намагаються максимально використати це, і діти, Олівер та Олівія, знову вирушили досліджувати. Звичайно, Петронеле Ябчкові це не подобається, і тому вона робить все з самого початку, щоб їх налякати і змусити піти. Однак діти дивують її своєю хоробрістю, і відьма поволі починає по-іншому думати про них.

Історія, сповнена чарівних істот, таких як друг Петронеля, олень або стрункі яблучні ельфи, протікає, не спотикаючись, у приємній та розслабленій атмосфері. Пригод не бракує, але це не захоплююча драма. Акцент робиться на різноманітності головних героїв та їх почутті справедливості, співпереживання та згуртованості. Петронела Ябчкова водночас вона зовсім не є зразковою героїнею. Вона може бути досить дражнила, нахабна і креативна в лініях. Читачі з нетерпінням чекатимуть, чи продовжить він використовувати свої здібності проти Печковців, чи переверне їх, як проповідує почуття справедливості, проти ненаїденого пана Денґоля.

Німецька авторка Сабін Штедінг написала успішну серію для дітей старшого віку про дівчинку, яка перетворюється на відьму Магнолія сталева. Вона залишилася на темі чаклунства, лише перенаправивши її на більш молодий вік. Петронела Ябчкова має 6 частин, перші три опубліковані в нашій країні до цього часу (Секрет яблучного пирога, Сонний режисер і жабо-хаос, М’яч і Неслухняний ельф).

Книгу ніжно проілюстрував СаБайн Бюхнер.

Словацький переклад Єви Буджачової.

Опублікував IKAR у виданні Centipede.

Коли я почав читати книгу, я зморщив ніс одразу після перших сторінок, чому у мене це насправді, адже тема про існування Бога в контексті, який мені не сподобався, раптом відкрилася в ньому. Я не релігійний, і догми для мене чужі. Але добре, що я витримав. Я залишався схвильований тим, що було далі, і, згідно з обкладинкою, я ніколи не здогадався б, що саме в цій книзі щось подібне можна приховати.

О восьмій годині на ковчезі не є новим. Крім того, спочатку це була навіть не книжкова історія, а театральна вистава, яку вони також зіграли у Трнаві у 2012 році та минулого року в Ружиновському ДК. Тому, природно, у тексті є мінімум описів, і все ґрунтується на діалогах. У нього чотири безіменних головні герої, троє з яких - пінгвіни, але ти не помилишся. Четвертий - розлючений голуб, «дівчина на все», менеджер і продюсер мегаломанського проекту, який ми всі знаємо. Всі, крім пінгвінів.

Я б справді порадив батькам читати його разом з дітьми. Вам сподобається, особливо якщо ви любите духовно духувати разом з дітьми на мирські та духовні теми, і ви не знаєте слова табу. Отож, коротше, про що йдеться: три пінгвіни, два зазвичай великі та один маленький у шапці, радісно насолоджуються в країні льоду, коли метелик раптом наближається до них. Маленький хоче його топтати, але великі розповідають йому про Бога. Що він побачить його і покарає за смерть метелика до Божого суду. Маленький розглядає це, але метелик все одно ненароком додає. Він страшно боїться Божого гніву, і великі дивуються, чи не перебільшили вони це з каяттями. Вони сваряться, і крихітка йде ображеною. Прибуває голуб і оголошує двом великим, що їх слід закутати і побачити себе на ковчезі о восьмій. Вона вже знайшла всіх тварин, їй бракує лише двох пінгвінів. Два, не більше. Решта всього живого потоне. І тоді совість починає звірити великих - а як же маленький пінгвін? Вони повинні пропустити це і дати йому померти?

Автор Ульріх Хаб неймовірно творчо виставив історію дружби, зради та совісті, віри та сумнівів на тлі біблійної історії про Ноєвий ковчег. Мені було весело від початку до самого кінця. Це не закінчиться, як ви очікуєте. Це навіть не буде розвиватися відповідно до ваших уявлень. Пінгвіни матимуть совість і весь час будуть плутати, чи добре їм все вдається, на що у них не буде відповідей. Це абсолютно ті самі сумніви, які виникали у кожного з нас з раннього дитинства, коли він стикається з будь-якою, навіть невеликою, моральною дилемою. У книзі також дуже красиво розглядається тема віри. Іноді питання про існування Бога є дещо сміливими та недоречними, але саме так вірять у силу їх віри у віруючих, а в силу толерантності у невіруючих. Багато ситуацій кумедні, несподівані, текст зумів утримати навіть кляпи, які, мабуть, працюють ще краще на сцені.

Шкода, що ви говорите про книгу О восьмій годині на ковчезі Я не можу все написати. Я б зіпсував ваше враження та здивування, але завдяки своїй темі та дизайну це настільки незвично, що в деяких уривках я замислювався, чи не повинен він бути призначений насамперед для дорослих. Моменти, коли двоє великих оглушають малечу і контрабандно проводять його у валізі на простирадлі, постійне каяття і страх перед одкровенням, який є комічним, тобто згинаючись в емоціях в глибині та в кілька шарів, - це те, що ви виграли ''. t знайти в більшості книг для цієї вікової групи. Її автор, німецький письменник і драматург Ульріх Хаб, також є актором і режисером і отримав багато нагород за свої роботи. Ну, не дивно. Це надзвичайно плідний автор, у ігри якого грають по всій Європі.

Книгу проілюстрував Йорг Мюле.

Переклад на словацьку Маріана Почилого.

Видавництво: Zelený kocúr

Ця книга сподобається всім собачим душам. Багато дітей вперше усвідомлюють, що означає, коли хтось живе з фізичними вадами, але це не в абсолютному центрі уваги. Головний герой - собака в сім'ї з двома дітьми, і багато хто з нас мають досвід, що катастрофи не довго чекатимуть цю комбінацію.

Собака Тимо і доктор Хафболіто він має точну структуру - пенсіонер-бернардинець, доктор Хафболіто, відкриває швидку допомогу, а його найпоширенішим пацієнтом є Тимо. Майже в кожному розділі з ним, бідолахою, щось трапляється, у чому йому повинен допомагати лікар, тож книга імпульсів втрачає печатку здивування. Маленький читач точно знатиме, у що він потрапляє. Він зачекає, що буде робити Тимо знову і що з ним серйозно станеться. Треба сказати, що автор Любіца Баторьова не уникає жодної справжньої собачої теми, тож будьте готові з’їсти повні пелюшки. Але заводчики, у яких також є маленькі діти, знають своїх. Навіщо це тримати в таємниці. Ось про що йде життя з собакою.

Тимо живе у сім'ї з п'ятирічним Лукашем та трирічною Тамаркою, які не можуть ходити. Вона використовує баггі або спеціальний стілець, і Тимо повинен бути її собакою-помічницею. Але коли він працює, що має, помічник вільний і залишається лише собака. Його часто жахливі причини описуються живою та динамічною мовою. Йдеться більш-менш про переказ різних подій, які легко можуть трапитися з кожним у повсякденному житті. Вони лише трохи підфарбовуються уособленням Тіма та існуванням Гафболіта. Це легке читання із життя, сповненого собачих творів.

Ваші малята можуть бути задоволені інформацією про книгу Тимо Собака Тимо і доктор Хафболіто справжній пес. Це біла швейцарська вівчарка, яку виховували як собаку-помічника, а автор Любіца Баторьова справді написав книгу з життя. Вона сама є терапевтом-каністером і собачим рятувальником, тема зрозуміла і вшановується її авторськими зусиллями.

Книгу проілюстрував Мартін Луцяк.

Видавництво: Artis Omnis

Більше моїх робіт та оглядів ви можете прочитати тут.

Ви можете знайти мій фотоблог із книгами для дітей тут.