Наука
" Я також сподіваюся, що мені буде п'ятдесят ", - говорить Габор Надь, пожежник у Шопроні. Ми прямуємо до плазмового центру Бакстера, де у наших попутників беруть вісім з половиною деци крові. (Подивитися Плазмаферез поле.) Операція
годину і жилку
приймає це, навіть слідів хвилювання на обличчях. За бабусині сорок три пожертви вона вже є "ветераном". "В усякому разі, атмосфера знайома, - каже інший супутник подорожі. - Ви майже не чуєте німецької мови".
Бакстер знаходиться в центрі міста, "пожертва" відбувається нагорі. Коли ми входимо, бабуся вітає вас найприроднішим способом у світі "добрим днем". Майже всі кунсафти повертаються угорською мовою, за винятком кількох усміхнених австрійських металосметей. "У мене є угорський лікар тричі на тиждень", - розкриває секрет Бабуся. Навіть зараз дві угорські медсестри та угорський лікар допомагають у прослуховуванні, наги "реєструються" і чекають своєї черги. У приміщенні за стійкою реєстрації кілька медичних апаратів гудуть під наглядом лікаря. Збирається плазма. Угорці чекають групами по чотири-п’ять у коридорі.
Поки наші попутники виходять за рамки заповнення обов'язкових анкет ("Чи почуваєтесь ви досить добре, щоб здати кров?"), Ми просимо угорського персоналу. Вони добрі та корисні, але вони не можуть сказати: "Ієрархії потрібно дотримуватися, тому ми можемо говорити лише за умови отримання спеціального дозволу з Відня". Ми намагаємось отримати дозвіл від центру Відня по телефону, але не отримуємо. Якщо ми хочемо отримати офіційну інформацію, давайте поїдемо туди, кажуть вони, але пізніше, на півдорозі до Відня, вони отримають сповіщення, тому ми воліємо поставити наші запитання електронною поштою. І навіть не маримо про те, що ми можемо когось сфотографувати, “жертвуючи”.
Ми запитуємо, чи могли б ми дати плазму. Відповідь рішуче "ні", ми не просили про зустріч заздалегідь, у будь-якому випадку, речі просто "випадуть" з вулиці. Щоб людина стала потенційним донором, необхідні серйозні медичні обстеження.
Під час прослуховування наших попутників,
- запитуємо в інших офіціантів. Середній клас, добре одягнені молоді хлопці та дівчата. Вони кажуть, що йдуть здавати плазму, тому що "ми добре з цим справляємось". "І не випадково, вони платять досить добре".
Наприкінці розмови виявляється, що 90 відсотків угорських донорів керуються легкими грошима, а не гуманістичними мотивами. "У мене є два вихідні дні, коли я можу працювати за сумісництвом, - каже вона. - Жодна робота за сумісництвом не платить так добре за стільки робочих місць". І з цим баченням він не один. Відповідь на наше запитання, чи приїдуть вони, навіть якщо вони не отримають компенсацію, точно не є відповіддю.
Пожертвування плазмою винагороджується 15 євро, бонусом 40 євро щоп’ятий раз, і якщо хтось подасть максимальну доступну суму на рік (п’ятдесят разів), їх ім’я буде включено в поле, тож у вас є шанс подати заявку один із плазмових телевізорів (!), нагороджений наприкінці року.
На перший погляд, пропонована винагорода не здається величезною сумою, але в разі максимуму донор може заробити 1225 євро (318 тис. Форинтів), що вже не так погано, враховуючи, що процедура займає загалом одна година. Також ми дізнаємось, що щодня центр відвідують 200-220 людей, і за словами тих, хто сюди приїжджає, дві третини з них - угорці. Все це спростовує Бакстер. Згідно з офіційною заявою, кількість угорських донорів "незначна і не перевищує третини всіх податків на плазму. Компанія також рішуче заперечує, що в Угорщині проводяться вербовочні кампанії, але цьому дещо суперечить той факт, що всі інформація в центрі є двомовною, і ми також знаходимо листівки виключно угорською мовою, а реклама на місцевих радіостанціях, що заохочує донорство плазми, є двомовною, наприклад, із гаслом: "Замість подяки ви отримуєте 15 євро за кожен забір крові".
Але чи можна це вважати скандалом? Від лікування гемофілії (крововиливу) до лікування імунних розладів плазма використовується для виготовлення ряду ліків, і плазма відіграє значну роль практично у всіх галузях медицини, пов’язаних з кров’ю. Щонайбільше, ми могли б переживати через те, що угорська плазма всмоктується в австрійську систему охорони здоров’я. Однак і це не було б справедливо.
"У Задунайстві немає угорського плазмового центру"
- це ми можемо дізнатись у Бели Іллеса, директора Угорської служби охорони здоров’я станції плазмаферезу. Наразі в Угорщині є два таких центри, один - в Будапешті, а другий - в Дебрецені. (Машини Бакстера використовуються в обох місцях, і плазма потрапляє в угорську систему охорони здоров’я.) Угорські центри платять періодично 1500 форинтів, тому цілком зрозуміло, що вони переїжджають із Шопрона до Австрії, наприклад, оскільки угорської плати буде недостатньо на транспортні витрати.
За словами Бели Іллеса, винагорода визначається скрізь у Європі на основі принципів добровільності та невідшкодування, пропонована сума є символічною в даній країні, донор-волонтер може придбати максимум один безалкогольний напій або бутерброд у це. (Донорство крові, яке є "простим", як правило, організовується Червоним Хрестом, також є безкоштовним в Австрії.) Ринкової ціни на поставлену плазму немає, можна підрахувати максимальну вартість "виробництва". Що стосується плазми крові, за словами Іллі, "вартість" пожертви, включаючи обладнання та роботу персоналу, може становити п'ятдесят євро.
Але чи розуміє угорське кровопостачання втрату Задунайського регіону? Статистика Національної служби кровопостачання та Регіонального центру кровопостачання Дьєра не свідчить про суттєве падіння за останні роки, і хоча здача крові в Угорщині зазнала серйозних ударів кілька разів після зміни режиму, схоже, проблем із кровопостачанням немає і нам навіть краще за наших сусідів. Кількість донорів двох угорських плазмових центрів також збільшується з кожним роком, кількість донорів, зареєстрованих у 2008 році, становила 5889.
Питання донорства крові є предметом дискусій в Угорщині. Незважаючи на те, що у пресі зростають вимоги про те, що потенційних донорів слід мотивувати за рахунок грошей для здачі крові, навряд чи будь-яка кардинальна зміна системи може розпочатися в сучасних економічних умовах.
Плазмаферез
Плазма крові людини в основному складається з води та різних іонів та білків. Під час плазмаферезу плазма витягується з крові за допомогою спеціального апарату, а клітинні компоненти повертаються пацієнту. На відміну від «цільної» донації крові, яку можна повторювати кожні три місяці або менше, плазма крові регенерується протягом 72 годин, тому донор може здавати до п’ятдесяти разів на рік. (Наступного року вам заплатять 20 євро за донорство плазми, але потім буде двотижнева перерва.) Одночасно візьмуть максимум 850 мілілітрів плазми крові, залежно від ваги вашого тіла. За словами Бакстера, за один рік в Австрії збирається 200 000 літрів, тоді як на внутрішніх станціях плазмаферезу збирається лише 11 663 літри.