В Інтернеті повно думок, що мультимедіа приносять сюди лише відходи, ті самі продукти приємніші, корисніші, смачніші, ніж австрійці та німці. Щоб дізнатись, що в цьому правда, ми купили вдома та в Австрії кілька основних продуктів тієї ж марки, а потім скуштували їх.
Ми намагалися скласти список покупок, який включав їжу та напої, спеції та суп у порошку, здорові та нездорові, особливо продукти, які ми часто бачимо в кошику для покупок інших. Учасники списку були отримані в супермаркетах Відня та Будапешта із середньою ціновою категорією. Пропозиція, звичайно, не зовсім однакова, і хоча в Австрії вибір більший, як не дивно, але деякі страви, які вважалися базовими, наприклад, майонез Хелльмана, відсутні на віденських полицях. Але давайте розглянемо ті, які ми зазвичай знаходимо у більших продуктових магазинах обох країн.
Ми купили: туди-сюди те саме Фото: Арпад Зіріг - Тафельспіц
І якість однакова?
З натуральним йогуртом Danone Activia угорський ринок на мить пожартував: ми випадково придбали натуральний йогурт Pille у сімейства продуктів Activia, який майже такий самий, як і його звичайний, але трохи дорожчий брат. Після австрійців угорці були погано погані, ми всі клали це за ложкою. Велика різниця була підозрілою, тоді один із наших привабливих тестувальників зрозумів, що ці два не однакові.
+1, згідно австрійської упаковки не повинно містити слідів нічого. Фото: Árpád Zirig - Táfelspicc
Після придбання правильного йогурту ситуація покращилася, але співвідношення сил не стало збалансованим: інгредієнти не збігаються, як ви можете бачити на малюнку, і Activia у Відні має більш кислий характер, ніж угорський, єдина перевага з яких чотири колекціонери коштують 339 форинтів, тоді як колега з імпорту просив 2,49 євро, або 767 форинтів. (Ціни розраховані за поточним середнім курсом обміну 308,4 форинтів.)
Угорщина та Австрія пліч-о-пліч Джерело: Árpád Zirig - Táfelspicc
Є також різниця з питним йогуртом від карликових пляшок Danone Actimel Multi. Австрійська містить плоди лісу, тоді як наша містить фруктовий препарат, правда, аромат і добавка багаті і на те, і на інше. На першому ковтку виявилося, що угорський Actimel був тоншим і більш рідким. Смак також більш пластичний, з більш коротким покриттям. Ціни приблизно в Парижі, австрійський шматок виходить за 139 форинтів, угорський за 120 - ми купили його у Відрі у Біллі, де продавався товар із шістьма пачками, тобто зараз шматок вийшов за 102 форинти.
Куди поділися медові мюслі?
Запас мюслі значно варіюється. Окрім невеликих місцевих брендів, звичайно, присутні і великі міжнародні, але вони, очевидно, намагаються продавати товари з різними смаками, сумішами або упаковкою. Мюслі доктора Еткера під назвою Віталіс, навпаки, можна знайти по обидва боки кордону, хоча в Угорщині було стільки магазинів, скільки меду, а в Австрії шоколаду не було. За нашим припущенням, австрійські туристи, які приїхали з маленькою ложкою, купили все це, адже у Відні його кілограм коштує 2181 форинт, але тут ми просимо лише 1777 за мед Vitalis в інтернет-магазині Tesco.
Можливо, прийде арахісове масло!
До нас привозять польську Фото: Árpád Zirig - Táfelspicc
Ми вибрали там скромну скляну банку від Nutella, але тут, в Угорщині, такої немає, насправді те, що продається зовні у 450-грамовій гвинтовій пляшці, становить 400 г та наповнене пластиком. Товари за кілограм, звичайно, легко порівняти: 2363 HUF тут, в 2116 році в Австрії. Декілька наших дегустаторів отримали те саме незалежно: наче воно мало більш туманний смак у Відні, тоді як той, який ми купили в Будапешті, був більш шоколадним. Вміст фундука в обох складає 13 відсотків, тоді як той, що продається на внутрішньому ринку, виробляється в Польщі, а не в Австрії.
Значно красивіше австрійське фото: Árpád Zirig - Táfelspicc
Західна пряність або східна пряність?
Ми вже чули, як кілька людей нарікають на якість спецій, які ми продаємо. Ми обов’язково повинні були слідувати цьому, для чого ми вибрали лавровий лист Котаньї та цілий чорний перець. Різниця також помітна: листя лавра, отриманого у Відні, красиві, правильні, не фрагментовані, тоді як у випадку з купленими в Угорщині ми виявили кілька половин листя, і навіть якщо той чи інший край жували . Чорний перець трохи чорніший у Будапешті, але не було помітної різниці у запаху, що тріскав одне око за раз. Тим більше у цінах: у нас обидві прянощі - 199 форинтів, в Австрії - 612, тобто 1,99 євро.
Є лише кольорова різниця Фото: Árpád Zirig - Táfelspicc
Що, вони наполягають на піці?
Кетчуп Хайнц однаковий за смаком і складом. В обох країнах на етикетці написано одне і те ж, їх текстура та упаковка однакові. Тут також є різниця в ціні: порівняно з 1,89 євро (583 форинта) назовні, ми знайшли наш дім за 699.
Вони однакові Фото: Árpád Zirig - Táfelspicc
«Супи готуються з порошку. "
У цій главі також вірно, що різні смаки двох народів дають різну суміш хіміків. Тим не менше, подібні до бульйону продукти є тут і там. Меггі та Кнорр у Відні складали 309 форинтів, тоді як 269 та 310 форинтів були на ціннику в Будапешті.
Є те саме
З цікавості ми придбали плитку молочного шоколаду Milka Alpenmilch в обох країнах - якщо вони в це вірять, якщо ні, ми вже зустріли думку, що угорська версія гірша. У Спарі, поруч з нашою редакцією, ми заплатили 269 форинтів, тоді як австрійці просили 0,99 євро, або 309 форинтів. Давайте розкриємо цю міську легенду: вони дають абсолютно ідентичний досвід.
Це та сама Фото: Árpád Zirig - Táfelspicc
Це саме те, що ми отримали з апельсиновим соком Раухського щасливого дня: наша мова відчувала те саме, але наш гаманець був кращим в Угорщині: ми отримали його за 521 форинт за кордоном, за 439 форинтів у Будапешті.
Давайте випиємо пива!
Gösser дешевший в Угорщині - 269 форинтів - але, на жаль, він виготовляється в Угорщині. Вміст алкоголю в ньому становить 5,1 відсотка, що на одну десяту слабкіше оригінального австрійського, який перевершує угорський за кольором, піною, ароматом та ціною. Версія з напівлітровою коробкою коштує 1,05 євро, або 336 форинтів - чим дорожче, тим краще.
Етикетка розкриває все: в Австрії цукру менше, тобто цукру, а не глюкозо-фруктозного сиропу. Фото: Árpád Zirig - Táfelspicc
І кола?
Суд наших запрошених дегустаторів також підтверджує, що різниця є. На думку деяких, австрійська кола, яка коштує 336 форинтів, є чимось іншим, тоді як в 269 форинтах в Угорщині переважає цукор. Різниця, яка вважається значною, може бути пов’язана з тим, що глюкозо-фруктозний сироп, видобутий з кукурудзи в Угорщині, додається до Австрії. Крім того, частка «цукру» в Угорщині становить 11,2 грама, тоді як в Австрії вона становить 10,6 грама.
На паркані теж немає ковбаси Джерело: Origo
А як щодо ковбаси?
Австрійська ковбаса - легендарна, угорська ковбасна ситуація - катастрофа. Тому ми кинули в кошик ковбасу без глютену, клейковини та лактози, яловичину та свинину (яку справді можна назвати ковбасою, не лише згідно з Угорською книгою продовольства), ковбаса, яка стріляє вище 2,99 євро (920 форинтів) HUF/кг для найдорожчих ковбас, що містять 70-75% м'яса на внутрішньому ринку (близько 3200 HUF/кг), натомість набагато соковитіші за них.
Ви не можете реально заощадити, їдучи на роботу
Торговий туризм і сьогодні є звичним явищем у прикордонних селах і селах, незважаючи на те, що курс євро-форинту не є найвигіднішим. Коли їх запитали, кілька пасажирів сказали, що в основному відвідують дисконтні магазини, оскільки останнім часом ціни відносно рівні, найбільше через дешевші миючі засоби, сири та якісні молочні та м'ясні продукти. Але оскільки наша кошик із типовими продуктами малює, існує певна різниця у якості лаврового листя, коли та йогурту на користь транскордонної версії.
«Зараз я більше звичка, я прагну змін у повітрі. Якщо я добре впакую машину в щомісячні оптові покупки, все одно варто проїхати там 25 миль, 25 назад ”, - додав читач.