важко 1. з великою вагою (оп. легкий) • складність (оп. легкий): важко, важко впасти в землю
2. напруженими силами, великими зусиллями, зусиллями, перешкодами (оп. Легко) • труднощами (оп. Легко) • напружено: важко, важко піднятися з землі; він боровся сходами • нелегко • важко • навряд чи: навряд чи, навряд чи, навряд чи досяг найменшого успіху • навряд чи: важко було, навряд чи відмовити в запрошенні • втомлені • книги.: важко • важко • вираж.: лопатоподібний • кровожерний • зернистий • можливо: стомлений, твердий, перелопачений до верху; кровожерні, зернисті, можливо, вони це робили до ночі • вираз.: гаряче-жорстке • низько-жорстке: гаряче-тверде, тверде-жорстке, до якого ви звикли до нового середовища • вираз. терігаво (про рух): теріґаво сіло на поїзд • zasta r. хрубо (Шолтесова) • національний труднощі (Rázus) • важкі (занадто важкі) • вираж. перевантаження (дуже складно) • неправильно. перне
пор. навіть важко 3
3. з інтенсивним, звичним. негативний ефект • серйозно • важко • важко • дуже: тяжко хворий взимку, серйозно хворий; розкладання м’яса сильно, дуже смердюче • важке • переживає • погане: така ситуація тяжко, щільно, погано на нього тягне • болісно • болісно: болісно, болісно переносить втрату батька • поет. видобуток • zasta r. важко
4. не швидко • повільно • довго • довго: двигун важкий, він заводиться повільно; така рана заживає важко, довго, довго