ЕЛЕГІЙНА І КВАЗІПРОЗАЙНА БАЛАДА ДЛЯ БОЖЕГО ПОЛІША
(або божевільна і дитирамбічна Павана для мертвого Роберто)
Культові ножі, нам потрібна мужність:
Гойєнече помер, Танго подорожує!
І тому я пропоную другу дуель,
хвилина сумнівів і якщо у вас є більше часу,
година люті і століття тиші;
Зрештою, танго потрібно було століття
щоб цим голосом сталося це диво
і в його магічному стилі милонг вундеркінд.
Склади танго між її губами,
вони долетіли до свого польоту
останні слова мудрих
і голосні, які я вже писав
той гарячковий і планетарний Рембо ...
"Божественні та зелені морські вібрації"
"Найвища чіткість дивних труднощів"
"Тиші, які перетинають світи та ангели".
І як би цього було недостатньо, тангаменте,
- зазвучали німі сокири в його голосі
як річка шиплячих жайворонків;
і приголосні також звучали
який закоханий Чамулло Орфея
а деякі страдіварії заблукали
серед тисячі солов’їв, що загасають.
Не буде рівного, не буде,
жодного зі своїм стилем та своїм голосом:
його тонкий нічний металевий стиль,
його голос, шепіт, якому він навчився у Бога,
світлішала темрява передмістя,
зігрівав "Лос-Мареадос" своїм сонцем
і ночами блідого нещастя,
рука об руку освітлювала темряву
доля "Гризети" та "Марго".
Під гору він покотив "Мій Місяць",
сп’янілі манекени з Перно
і він навчав малюка з Бахіна
урок Білої магії та ніжності,
любові до Коломбіни та П'єро.
Століття мовчання буде коротким:
мертвий польський вічність стомлений
він буде чекати, поки я заспіваю “Balada para un loco”;
і бачачи, що сірий та ліворукий час минає,
"Сумна Мілонга", блакитна, піантада,
буде бурчати в очей Пічуко.
Нарешті, я пропоную це непомітно
траурна церемонія та бандонеон,
з теплим попелом його кісток
Поліруємо ножі пам’яті,
давайте віддамо мужність Секти
і коріння "Naranjo en flor".
П’ятнадцять рядків до неба
Через п’ять років після польської
Що станеться на небі, якщо Роберто
йому дано співати "La Mariposa"
і в супроводі дона Хуліо Соси
змушує танцювати царство мертвих
перед скринькою богів і богинь?
З тим щасливим голосом на відкритому небі
це видає звуком навіть німі сокири,
одурманить оголених незайманих,
поки дурні танцюють у своєму саду
каньєнка-милонга де ла Дуда.
Ну, давайте не будемо жартувати: це лише правда
що розкішний поляк відпочиває,
у тій пишній вічності
де ніхто не живий і не мертвий:
це просто Є те, що це було ...!
Бернард
28 серпня 1999 р
Геї худий
(Божевільний для «баладиста»)
"Я не бачу себе з ковбоєм у своєму оркестрі, але співати, це явище!"
(Пічуко, слухаючи, на випробуванні, Роберто Гоєнече, ще в 1955 році)
За його крутого хлопчика-коровая з Аргентини,
за його голос, що є блискавичним кораблекрушенням у вині
загадки Танго пестять її губи
і образа духів відворотів Астора.
Кондор кричить більше ноги, ніж пробуджує в його шиї,
вчити своїх дітей літати уві сні
і плакати, навіть якщо вітер повертає їм сльози,
як дощ, який змушує цвісти навіть грязь.
На руці друга саламандри,
він із зітханням йде між двома танго;
Я знаю, як намалювати "Голондріни" світлом
Пікассо «говорити» з почуттям.
Для мистецтва жити пізно вночі
жодне точне життя ніколи не настає,
вони ніколи не будуть носити погони.
Польська, місяць і сонце оленя.
З якого Дантеска Борхеса вийшов цей чоловік
що від простого гніту дійшло до запаленої свічки,
хто ходить знайденим загубленими дорогами
і проектує проспекти, куди котиться місяць?
Ніколи не буде поляка, такого селянина душі,
з його сильними краплями та надлишковими вальсами;
хто повторює цю секту, цю секту одного,
але хто повторює це з програмами та усім.
Для кантинерної демократії,
Він був лише худий до себе;
Часу теж мало, і це вже здається
що зняло його ліси з ніг.
А тепер, коли речі дорожчі
і лише Хіп і Реп співають дітей,
прокинься, повернись і заспівай, Худенька Прекрасна,
улюблені нами ... та іншими.
Текст: Un Che verriondo
Музика: жайворонок, який Піа Сола.