Доктор Ágnes Veszelszki, угорський лінгвіст і доцент Будапештського університету Корвіна, зібрала онлайн-форму та за допомогою своїх студентів понад двісті нових слів та фраз, які з’явились у нашій мові за останні чотири до п'яти місяців ... Ці нові терміни здебільшого є просто життям райдужки, і як тільки вони виникли, вони будуть забуті так само швидко.

Угорський лінгвіст дослідив нові терміни у своїй статті під назвою „Патологія та віковий відбиток - виражена новими словами”, опублікованій на e-nyelvmagazin.hu. Зараз ми трохи присмачили ці понад двісті нових слів.

Реакція людини на вірус

Ми виділяємо три типи людей щодо інфекції.

"Той, хто підхоплює коронавірус, звичайною мовою"вінчається"Хто заражає іншого",коронки". Людина, яка не займається хворобою, яка заперечує існування вірусу або недооцінює його симптоми, а отже, не виконує інструкції щодо епідемії англійською мовою "covidiot", Угорський переклад з використанням каламбуруковідінка ”. - пише угорський мовознавець.

На сьогоднішній день дошкільнята також можуть зробити обличчя для відомої фрази - Залишайтеся вдома! - оскільки повідомлення речника Національної служби швидкої допомоги Паля Дьєрфі можна практично безперервно знаходити на телебаченні та у відеозв'язку. Ось що іронічно підказує "Elgyőrfipalized" термін, який означає людину, яка в паніці каже всім існуючим людям залишатися вдома.

Без зупинки вдома

Існували робочі місця, де замість комендантської години вводили комендантську годину для робітників. Таким чином, цифрове спілкування через дім, тобто "Домашній офіс" (homophis угорською мовою). Але не лише батькам доводилося годинами сидіти на дивані перед своїм ноутбуком чи комп’ютером. Одночасно з переходом до дистанційної роботи закриття шкіл та університетів створило систему цифрової дистанційної освіти, також на рівні державної та вищої освіти. "Карантинна педагогіка".

Багато свідчили, що їх зовнішній вигляд не був найважливішим для членів їх сім'ї, тому багато людей не одягалися у вуличний одяг, працюючи вдома, і, як результат, жінки "Залишатися вдома". Але якщо вони втомилися від свого середнього вигляду в сірих буднях і все-таки потребували нового фото у Facebook чи Instagram, вони звузили себе, що вже було "Карантинна сфера" вживається в цьому терміні (на сленгу одне із значень кера: приваблива молода жінка).

Коли спалахнула епідемія і почулася новина про ув'язнення, люди реагували по-різному. Згідно з історією, поданою на дослідження, молода дівчина переїжджає зі своєї квартири в центрі міста до прихованого маленького села "Карантинка" стало для цього періоду полегшити доступ свіжого повітря, а не просто коли "Біжить марафонський марафон", і пробувати все одразу, швидко, не те На "смузі відпочинку" (9-12 годин) домовитись. З іншого боку, ті, хто були задоволені тим, що можуть вийти з дому лише з вагомих причин, одним із видів діяльності яких був шопінг, використовували його як додатковий захід для розв’язання одностайності вдома "Карантинний хробак".

бути

Магазини вже з’явилися на початку березня "Паніка покупців", хто найшвидше придбав два предмети (крім дезінфікуючих засобів): туалетний папір та дріжджі, що використовуються для випічки хліба. Це зафіксовано в "Криза туалетного паперу" і це "Дріжджовий поєдинок" слова.

Якби нам вдалося дістати дріжджі для чудес і ми були досить сміливими для виготовлення хліба та інших хлібобулочних виробів, хоча ми ніколи раніше не випікали хліб, ми могли б програти "Наша невинність".

На додаток до мемів "Карантинні рецепти" також, що є описом їжі, яку можна легко приготувати, оскільки її інгредієнти можна знайти вдома, не потрібно купувати окремо.

Багато хто також вважав важливим задокументувати особливу ситуацію, а отже, і свій досвід У "журналі карантину", "Коронний щоденник", показані світові в щоденнику, написаному під час карантину, або у відео-блозі.

Але ризик зараження також змінив форми ввічливості та привітання, як "Коронний ярлик" він не повинен потиснути один одному руки.

Веселощі, розслаблення в Інтернеті

На велику радість тих, хто цікавиться культурою, т. Зв "Карантинне мистецтво". Для розваги людей у ​​віртуальному просторі відкрилися театри, кінотеатри та концертні зали. Музиканти влаштовували онлайн-інтерфейси "Карантинні концерти". Але він дебютував у новому жанрі цифрової музичної розваги, який обробляє карантин, "Карантин" одержимість "На карантині", який, якщо вдасться, "Карантин потрапив" може.

Інтернет, цифрові версії соціальних програм, таких як "Електронне пивоваріння", це може базуватися на онлайн-дегустації вин або подібному принципі "Грати в Інтернеті" одержимість "Відео" залежно від поверхні a У "скайп-пабі" одержимість "Збільшити паб".

Спортивні споруди також були перетворені, перебуваючи вдома. Деякі люди тренуються вдома "Карантин", одержимість "Карантин", інші через менші фізичні навантаження "Карантинна оболонка" росте. Згідно з деякими поглядами, „а карантинний орган цього року пляжне тіло ”.

Більшість нових слів і значень, представлених у цій статті, не стануть постійними елементами нашого словникового запасу. Вони поступово зникнуть із використання мов, оскільки криза, яка, сподіваємось, закінчиться швидше (і з якомога меншими людськими та економічними жертвами), спаде,.