вибір

Ім'я та прізвище особи є одними з найважливіших персональних даних. Тому давайте детальніше розглянемо, як це питання регулюється у словацькому правовому порядку.

Правове регулювання імені та прізвища базується головним чином на Законі № 300/1993 зб. щодо імені та прізвища зі змінами (далі - "Закон"), а частково також із Сімейного закону.

Ви вибираєте ім’я для своєї дитини?

Хто вибирає ім’я дитини?

Найчастіше ім’я дитини, яка народилася у Словаччині, визначається за домовленістю батьків. За відсутності такої угоди з різних причин, ім'я має бути визначається рішенням суду. Якщо один із батьків дитини невідомий, ім’я визначається декларацією другого з батьків.

Але що, якщо жоден з батьків не відомий? Потім суд визначає ім'я дитини за ініціативою муніципалітету або міського округу, який веде реєстр, в якому знаходиться робить запис про народження дитини.

Це також стосується, якщо мати не визначила імені дитини, яку вона залишила в медичному закладі після народження. Закон дозволяє кожному присвоювати більше одного імені. Вони також можуть бути іноземною мовою, однак їх кількість не може перевищувати трьох.

Яке ім’я вибрати для дитини?

Те, що називає, закон забороняє?

Ці обмеження не поширюються на ім'я іноземної мови, якщо загальновідомо, що таке використання імені відповідно до традицій держави, де така назва звичайна.

Той, хто не отримав другого та третього імені, може призначити друге та третє імена після досягнення повноліття шляхом повідомлення в ЗАГС, в якому реєстрі є запис про його народження. Друге та третє імена неповнолітнього може дати його/її законний представник.

Визначення другого та третього імен неповнолітнього старше 15 років вимагає його/її письмової згоди на його офіційно засвідчений підпис. Позначення другого та третього імен не вважається зміною назви.

Яке прізвище буде у дитини?

Визначення прізвища регулюється законодавством наступним чином. Дитина, яка має громадянство Словацької Республіки, набуває спільного прізвища батьків після народження. Якщо батьки мають різні прізвища, дитина отримує прізвище одного з батьків згідно з домовленістю.

Тільки прізвище може бути визначене за домовленістю батьків, яка на момент досягнення згоди має одного з батьків. Якщо батько дитини невідомий, дитина набуває прізвище матері, яке мати має на момент його народження. До встановлення батьківства дитина набуває прізвища, яке мати має на момент його народження.

Вибір імені, прізвища та їх зміна

Ім'я та прізвище особи є одними з найважливіших персональних даних. Тому давайте детальніше розглянемо, як це питання регулюється у словацькому законодавстві. Якщо ніхто з батьків дитини не відомий, суд визначає прізвище дитини за ініціативою РАГСу, в реєстрі якого робиться запис про народження дитини.

Те саме стосується матері залишив дитину після народження в медичному закладі. Суд також визначить ім’я чи прізвище, якщо батьки не погоджуються з ними або якщо жоден з батьків не відомий.

Відповідно до сімейного законодавства, якщо батьки одружуються після народження своєї дитини, у них народиться дитина прізвище, призначене для інших їхніх дітей. У випадку, якщо шлюб укладає мати дитини, батько якої невідомий, подружжя можуть домовитись перед органом РАЦСу, що прізвище, призначене для інших їхніх дітей, також матиме цю дитину.

Дитина, яка народилася протягом 300 днів з моменту дії рішення про розірвання шлюбу, набуває прізвища, на якому подружжя, що розлучилися, домовилися про укладення шлюбу. Однак умовою є те, що колишнє подружжя матері дитини законно не заперечувало батьківство.

Які документи потрібні для пологового будинку?

Коли можна змінити ім’я та прізвище дитини?

Зміна імені чи прізвища може бути дозволена, зокрема, якщо ім'я та прізвище зневажливо, ексцентрично чи смішно. Також їх можна змінити, якщо причини для цього мають особливе значення.

Якщо подружжя мають спільне прізвище, змініть загальне прізвище можуть бути дозволені лише за спільним проханням обох подружжя. Зміна прізвища стосується також їх спільних неповнолітніх дітей, навіть якщо вони не були включені до заяви.

Якщо батьки неповнолітнього мають різні прізвища, зміна прізвища батьків, прізвище якого має неповнолітній, застосовується до неповнолітнього, якщо інший з батьків погодиться.

Зміна прізвища завжди допускається, якщо громадянин Словацької Республіки, прізвище якого також є громадянином іншої держави, а зміна полягає у досягненні прізвища у формі, яка відповідає закону або традиціям цієї іншої держави.

Зміна імені чи прізвища, на яке вимагається дозвіл, вноситься до реєстру після подання дійсного рішення про зміну імені або зміни прізвища.

У таких випадках дозвіл на зміну імені не потрібен?

Дозвіл на зміну імен не потрібен, якщо зміна:

У яких випадках дозвіл на зміну прізвища не потрібен?

Дозвіл на зміну прізвища не потрібен, якщо прізвище змінено:

Зміна імені чи прізвища, для яких не потрібен дозвіл, вноситься до реєстру здійснюється на підставі письмової декларації особи, чиє ім’я чи прізвище стосується, або його законний представник. При зміні імені чи прізвища внаслідок зміни статі також необхідно подати медичний висновок.

Змінити ім’я чи прізвище неповнолітнього старше 15 років вимагається письмова згода на офіційно засвідчений підпис. Потім РАГС видасть сповіщувачу підтвердження про внесення до Реєстру зміни імені чи прізвища.

Дитяче спорядження - ви нічого не забули?

До якого офісу подається запит на зміну імені чи прізвища?

Компетентний орган реєстрації є компетентним дозволити зміну імені або зміну прізвища відповідно до місця постійного або останнього постійного проживання держави громадянин Словацької Республіки на території Словацької Республіки. У випадку, якщо громадянин Словацької Республіки не мав такого місця проживання, районний офіс Братислави є компетентним дозволити зміну імені чи прізвища.

Зміна імені під час усиновлення

Усиновлення мають право протягом шести місяців з моменту набрання чинності рішенням про усиновлення за письмовою згодою змінити ім’я усиновленого, які він вніс до реєстру, або дайте йому інше ім'я. Якщо усиновлювач старше 15 років, для цієї зміни необхідна його письмова згода на його офіційно засвідчений підпис.