Що ви обладнаєте

Словацької Республіки

РАГС Братислави-Нового Міста змінить ім'я чи прізвище, на яке не потрібен дозвіл, якщо народження чи шлюб зареєстровано в нашому РАЦС, у таких випадках:
НАЗВА:

  • зміна назви іноземної мови на словацький еквівалент і навпаки,
  • зміна імені дитини після її законного усиновлення,
  • зміна імені внаслідок зміни статі,
  • визначення другого та третього імен,
  • скасування внесення другого та третього імен,
  • змінити порядок імен
Прізвище:
  • зміна прізвища після розлучення протягом трьох місяців з моменту прийняття рішення про розірвання шлюбу (зняття попереднього прізвища/відмова від використання загального прізвища),
  • зміна прізвища після повноліття, що полягає у використанні лише одного з двох або більше прізвищ,
  • зміна введення жіночого прізвища особи несловацької національності без суфікса словацької трансгресії,
  • коригування прізвища відповідно до словацького правопису або написання мови національної меншини відповідно до спеціального положення,
  • зміна прізвища дитини після її чинного усиновлення,
  • зміна прізвища внаслідок зміни статі,
  • зміна прізвища неповнолітньої, батьки якої одружилися після його народження,
  • зміна прізвища дитини, батько якої не відомий на прізвище матері та її чоловіка,
  • зміна прізвища неповнолітнього відповідно до закону або традицій іншої держави
ІНШІ ЗАСТОСУВАННЯ:
  • Запит на виписку з реєстру з прізвищем без закінчення словацької зміни
  • Прохання змінити ім’я чи прізвище батьків у свідоцтві про народження неповнолітньої дитини
При зміні імені чи прізвища через зміну статі також необхідно подати медичний висновок.
Для зміни імені або зміни прізвища неповнолітнього старше 15 років необхідна його письмова згода на офіційно засвідчений підпис.
Якщо дитина (громадянин Словацької Республіки) також є громадянином іншої держави, вона може придбати прізвище або прізвища відповідно до правового регулювання чи традиції іноземної держави. (так зване складене прізвище - батько та мати).

Необхідні документи:

  • свідоцтво про народження особи, яка вимагає зміни;
  • свідоцтво про шлюб (якщо особа, до якої стосується заява, - одружений чоловік чи заміжня жінка);
  • остаточне рішення суду про розірвання шлюбу (якщо особа, до якої стосується заява, розлучена);
  • свідоцтво про смерть подружжя (якщо особа, до якої стосується заява, є вдовою або вдовою);
  • посвідчення особи або інший документ, що посвідчує особу, яка вимагає зміни;
  • підтвердження громадянства Словацької Республіки (замінює дійсне посвідчення особи або паспорт);
  • публічна грамота або підтвердження громадянства іншої держави (якщо це зміна імені або зміна прізвища громадянина Словацької Республіки, який також є громадянином іншої держави, а зміна полягає в отриманні імені/прізвища, яке відповідає з законом цієї держави або традицією держави)
Чинне законодавство:
  • Закон Національної ради Словацької Республіки 300/1993 зб. щодо імені та прізвища зі змінами
  • Закон Національної ради Словацької Республіки 154/1994 зб. щодо реєстрів із змінами
  • Наказ Міністерства внутрішніх справ Словацької Республіки № 302/1994 Coll., Який реалізує певні положення Закону Національної ради Словацької Республіки про реєстри із змінами та доповненнями
Коли обладнувати
Години сторінки, чинні з 1.9.2019
ВранціВдень
Понеділок8.00-12.0013.00-17.00
Середа8.00-12.0013.00-17.00

Кого ви обладнуєте?

JUDr. Яна Горватикова - керівник РАГСу
Дарина Акошова - реєстратор
Ленка Маркова - реєстратор
Мгр. Даніела Срнанська - реєстратор

2 поверх, номери дверей: 216, 217, 218, 219
телефон: 02/49253262, 263, 264, 253
факс: 02/44258883