Це свідчення, вперше опубліковані іспанською мовою, людей, які практикують систему зцілення без сліз, що надсилали листи Арнольду Ерету.
Переклад Девіда Гіла для www.arnoldehret.info

теорію

Нарешті, я хотів би включити деякі свідчення людей, які розуміли моє вчення, застосовували їх на практиці і визнавали та хвалили правду моєї роботи.

Арнольд Ерет

Його дві статті в журналі “Lebenskunst” (Мистецтво життя) були приємно прочитати. Дивно, наскільки інтенсивний пошук поширюється на кожну людину, навіть незважаючи на те, що ми в омані з малих років.

Це не лише слова, щоб передати вплив, який його вчення справило на мене. Весь мій дім, сім людей, живе за своїми принципами, і ми благословенні здоровою РАДОСТЮ та миром. Нещодавно до нас завітав нежить, який був настільки вражений моїм прикладом і моїми поясненнями, що він одразу прийняв його принципи. Цей 31-річний чоловік наблизився до самогубства і перетворився на щасливу людину. Він безмежно вдячний. Я відчуваю себе новою людиною, і за один рік я схудла на 19 кг.

Я їв двічі на день: і в обід, і в обід, і майже виключно їжу без слизу. Ви великий благодійник людства.

Дякуємо за ваш останній лист. Звичайно, ви можете процитувати мене. Було б радісно для всіх людей, якби вони жили відповідно до своїх принципів, і якби я міг сприяти поширенню їхнього повідомлення своїм ім’ям, це було б перевагою для всіх.

Здоров’я у мене прекрасне. Моя видатна емоційна вдача, мій голос набуває сили та чіткості, що підтверджують мої друзі та преса. Зараз моє тіло має більше енергії, ніж відчувало за 20 років. У мене все статура змінилася. Раніше я був пухким, товстим і блідим, а зараз у мене молодецька фігура і здоровий колір обличчя. Ви можете собі уявити, що це означає в моїй професії. Я не зазнав "стресу" і цього року.

Кожна людина може безтурботно зіткнутися зі своїм майбутнім, якщо живе за законами природи: простотою та мірою.

З найкращими побажаннями від ваших завжди вдячних.

Х. Ноте, співак королівської палати

Я радий, що маю секрет посту та дієти без слизу. Використовуйте мій останній лист, якщо хочете. Я радий підтримати вашу справу. Після повернення я зв’яжусь з вами ще раз і сподіваюся, що зможу ще більше допомогти вам результатами своєї служби.

Седан. W.9. Potsdamerstr. 6 Е. Вітте, патентний повірений

Ваші погляди відрізняються від більшості інших, але я думаю, що ви праві. Я особливо ціную ваше ставлення до звичайної медицини. Ви не робите помилки такої кількості непрофесіоналів, повністю засуджуючи це. Віддає перевагу запропонувати методи запобігання та лікування хвороби на основі практичного досвіду.

Себ. Бухнер, інженер, Мюнхен

Ніколи, і я кажу без перебільшення, я не бачив проблеми втіленої духовної енергії, що вирішується з таким авторитетом і силою.

Майор лейтенант Х.

Я дуже зацікавлений у вашій роботі і буду всіляко захищати вас. Ви робите науці велику послугу, набагато більшу, ніж високоозброєний учений, який часто сидить на незароблених лаврах.

З великою повагою та вдячністю.

С., Директор Sch.

Після виходу моєї книги я відчуваю, що маю право вважати себе в компанії Мечникова (професора в Парижі, відомого своїми дослідженнями причин старіння) та Ерета пророком нової "Фізіологічної релігії".

Автор П.А. у Відні

Оскільки ви найближчим часом ви не приїдете читати лекції в Нюрнберг, я хотів би попросити вас надати інформацію на тему “Еретизм”.

Перш ніж це зробити, я хотів би передати глибоку вдячність моєї дружини і мені за те, що ми повністю зцілили нас після її лікування. Моя дружина страждала на випадання матки і кілька років безуспішно лікувалася різними лікарями, які визнали її невиліковною. Не тільки стан зник, але і все його тіло досягло життєвих сил, гнучкості та сили, які раніше вважалися неможливими. Він працює з 4:00 ранку о 23:00 вдома та у бізнесі без допомоги. Неможливо перерахувати все хороше, що було подаровано нам через його лікування, і ми просто знову і знову дякуємо Йому за великі благословення, які він нам приніс.

Лікування Ерета зробило нас здоровими, але тепер ми хочемо стати повними еретистами.

Як ми можемо це зробити?

Нюрнберг, 14 липня 1913 р.

Моя відповідь випливає із спонтанного почуття вдячності після прочитання Вашої статті «Експерименти з 49-денним постом» у газеті «Vegetarische Warte». Я шукав вісім років і пройшов багато стадій сумнівів, мужності, радості життя і ще раз сумнівів: хто має відповідь у різних вегетаріанських формах? Яка радість раптом знайти когось, хто читає як справжню правду. Ви починаєте з радикальних припущень, і ваші докази причини всіх фізичних бід та засобів покращення спочатку шокують, але мій тихий внутрішній голос погоджується з вашим радикальним аналізом. Його роздуми наздогнали мене буквально наприкінці 14-денного періоду посту. Прочитавши кілька разів ваші роздуми, я відчуваю себе впевненим у своєму переконанні продовжувати шлях, яким ви йдете. Я пропоную і сподіваюся колись повернутися до Локарно

Луїза Х. у Берліні

Відень, 22 січня 1911 р

Шановний пане Ере!

Я просто повинен висловити свою радість. Я щойно закінчив вашу статтю: "Так говорить хвороба", і я можу знайти лише чудові прикметники свого ентузіазму. Я сказав другові, що його унікальний експеримент, його висновки в попередніх статтях про справжню природу хвороби, без перебільшення, є найбільшим скарбом, коли-небудь знайденим у галузі охорони здоров’я. Я хотів би, щоб стало більше людей, які оцінили ваші вчинки та слова. Продовжуйте писати, тому що вам так багато можна розкрити.

Густав Г. Штайнер, Відень I, Макартгассе 3

У Різдво минулого року я втратив зір на обидва ока через інфекцію, яка неодноразово траплялася в попередні роки і не мала успіху. Повіки були паралізовані, і, якщо їх змусили розкрити, я не міг розрізнити пальці руки перед очима. Загальна нудота та головний біль тримали мене в ліжку з 22 грудня. Я зателефонував пану Арнольду Ерету (з Фрайбурга, вул. Сандстр. 6), який вилікувався від невиліковної хвороби. Виконуючи його рекомендації, я негайно отримав полегшення і помітив повернення зору вже 28 грудня. Всі інші симптоми вщухли, і сьогодні я не маю проблем з очима. Постійним лікуванням зору я зобов’язаний пану Ерету, і я готовий заявити про це в будь-який час прилюдно.

Св. Георген i. Брайсгау
30 червня 1907 року
Марія Родігер