Доктор Хосе Карлос Корбатта
Коли я вперше дізнався про Білого Ікла, мене особливо привабили вовки та скандинавські собаки. Я поділився Ласкою сибірського хаскі, але не забув перших вражень про вовків, зібраних ще з дитинства. Вовк тоді був: поганий і лютий.
Часи змінюються, і сьогодні я виявляю, що це не є ні більш злим, ні лютішим, ніж люди, ерго, я повинен бути чесним перед природою, і тому я віддаю перевагу вовкам.
За свої 38 років цього життя я не бачив вовка на волі, того, кого я спостерігав у зоопарках, маю дуже сумний вигляд і денатурований у своїх здібностях та потенціалі, коли я порівнюю їх із побаченими у відео чи фільмах. Це ганьба, але це сумна реальність. Тим не менше, я радий європейським групам, які мають намір врятувати вовка від жорстокої долі.
Це правда, що людину часто представляють хижаком і безвідповідальною у своїх апетитах, тому він схожий на вовка, частково він раціональна тварина, але вовк навіть в оповіданнях не з’їв двох людей одночасно, бо він розумний, має інстинкт і існував раніше людини.
З давніх-давен вовк ділився хлібом (їжею) з чоловіками. Цей факт є наближенням до спільного союзу. Сьогодні потрібно більше, ніж наміри, щоб врятувати вас від фатальної долі.
Пора бути послідовними та вчитися більше, щоб краще оцінювати (переоцінювати) інші прояви життя, що населяють планету Земля. З цієї причини видається розумним розпочати цю скромну колекцію вовчого матеріалу з посилання, яке пов'язує Вовка зі святим Франциском Ассизьким. Ну, логічно, що між ними існує єдність. Святий був тим, хто називав тварин, просто, нашими меншими братами.
Він належить до загону Хижаків і входить до сімейства Канідових. Є Сірий вовк (Canis вовчак) і Червоний вовк (Canis rufus).
Міжнародна конференція про вовка:
Висновки ІІІ Екологічної конференції про Піренейського вовка
Ми транскрибуємо матеріали, включені на веб-сайт CICONIA http://pagina.de/Ciconia, який займається, серед інших питань, позиціонуванням природоохоронного руху щодо збереження Піренейського вовка.
Зазначена конференція була організована CODA в Моаньї 31 жовтня 1997 р. Ось висновки:
1. - Короткострокова підготовка державного перепису населення LOBO за надійною та перевіреною методологією.
2.- Враховуючи нинішній брак захисного статусу, в якому ІБЕРІЙСЬКИЙ ВОЛК зустрічається у більшій частині свого розповсюдження, ми вважаємо важливим включення цього виду як «Вразливого» в рамках Національного каталогу загрожуваних видів, затвердженого Королівським указом 439/1990.
3. - Застосовуючи статті 31.1.b та 33.1 Закону 4/1989 про збереження природних просторів та дикої флори та фауни, класифікація Вовка як "вразливого" це тягне за собою сувору заборону дозволу на полювання на цей вид за будь-яких його способів.
4. - Відповідно до статті 31. 3 вищезазначеного Закону 4/1989, кожна з різних автономних общин, що мають популяції ІБЕРІЙСЬКОГО ВОВКА, повинна якомога швидше затвердити відповідний План охорони після подання його на період публічного опромінення.
5. - Цей План повинен містити щонайменше:
5.1. Необхідна економічна компенсація шкоди, яку може нанести вид. Для цього необхідно встановити компенсаційні методи, відповідні реальності кожної території.
5.2. Щорічна підготовка інвентаризації популяції вовків в кожній автономній громаді, встановлення відповідних консервативних заходів до особливостей кожної популяції.
5.3 Впровадження планів відновлення існуючих руїн ядер вовків на південь від річки Дуеро, відповідно до Директиви про середовища існування. З іншого боку, вжиття заходів щодо збереження неміцних популяцій, що оселилися в гуманізованих середовищах, і особлива увага на периферії Піренейського ареалу поширення.
5.4. Моніторинг районів вовкодавів та застосування заходів, які ведуть до викорінення будь-яких дій, які можуть скомпрометувати їх збереження, наприклад, ведення боїв проти ВОЛКА, захоплення дитинчат у норах, використання неселективних методів, таких як отрути, краватки та пастки, тощо.
5.5. Програма управління, в якій настанови розроблені для того, щоб визначити заходи боротьби з популяцією вовків. Цей контроль повинні проводити лише технічні працівники та спеціалізовані розплідники.
5.6. Прийняття превентивних заходів з метою уникнення та/або мінімізації існування шкоди, заподіяної або приписуваної ВОЛКУ. Це особливо важливо щодо контролю за бродячими, дикими або дикими собаками, а також покращення середовища проживання та систем управління та захисту худоби.
5.7. Впровадження освітніх заходів та культурної обізнаності, які дозволяють подолати нинішні негативні почуття до ВОЛКА, переважні у переважній більшості людських популяцій, що існують у зоні поширення ІВЕРСЬКОГО ВОЛКА.
6. - Оскільки IBERIAN WOLF має спільний розподіл між кількома автономними громадами, окрім Португалії, ми закликаємо Міністерство навколишнього середовища розробити План координації, який координує різні автономні плани на державному рівні (на додаток до Стаття 81 Королівського указу 439/1990) та їх узгодження з тими, що розпочала Португалія.
7. - Однією з найбільших небезпек, що наразі стикається з ВОЛЦ, є фрагментація та ізоляція її населення через бар'єрний ефект певної інфраструктури, наприклад, шосейних доріг, залізничних колій, мисливських огорож тощо. Щоб уникнути такої фрагментації, ми пропонуємо такі заходи:
7.1 Уникайте якомога більше, особливо шляхом пошуку менш впливових шляхів, будівництва нових шляхів сполучення, які перетинають популяцію вовків і що, можливо, може призвести до їх дроблення. При його будівництві повинні бути включені коригувальні заходи, такі як конкретні кроки для фауни та захисних огорож, а також їх утримання.
7.2. Забезпечити виконання чинних нормативних актів на державному рівні (Закон 4/1989) та розробити їх на регіональному рівні щодо встановлення нових мисливських огорож.
7.3. Відкриття? Кроків? в існуючих мисливських огорожах, що дозволяють проходити вовкам.
7.4 Встановити профілактичні заходи щодо загибелі фауни в обхідних каналах гідравлічної інфраструктури.
8. - Зважаючи на те, що різні причини неприродної смертності ВОЛК спостерігаються при збереженні видів, необхідно вжити таких заходів:
*** Дотримання суворої заборони використання всіх неселективних методів полювання, перелічених у Додатку III Королівського указу 1095/1989 (пастки, пастки, пастки тощо). Для цього надзвичайно важливим є надання надзвичайних дозволів автономними громадами.
*** Моніторинг усіх полювань та полювань, що здійснюються в районі розповсюдження ВОЛК, за допомогою розплідника та Громадської гвардії, які попереджають про існування вовків та сувору заборону їх полювання, особливо в популяціях, розташованих на південь від Річка Дору.
9. - Включити в якості спеціальних природоохоронних зон у мережу Natura 2000 зони розповсюдження LOBO на південь від річки Дуеро. Важливо терміново здійснити план відновлення ВОЛЦ у цих районах, головним чином в Сьєрра-Морені та Сьєрра-де-Сан-Педро, враховуючи можливість його відновлення.
10. - Дослідження ВОЛФ слід консолідувати, приділяючи першочергову увагу визначенню його генетичної ситуації на Піренейському півострові, біологічної ролі, яку він відіграє
у кожному регіоні покращення середовища існування та динаміка окупації його території, крім знання його біологічної унікальності.
11. - Враховуючи необхідність мати спеціалізований персонал у всьому, що стосується збереження ІБЕРІЙСЬКОГО ВОЛКА, необхідно ініціювати заходи, спрямовані на формування існуючого в даний час розплідника в районах вовчих собак. Навчання цього розплідника, як і іншого конкретного персоналу, повинно бути зосереджене на таких аспектах, як моніторинг популяцій ВОЛК, виявлення шкоди, заподіяної цим видом, тощо.
12. - Щоб уникнути численних збитків, спричинених бродячими та дикими собаками, рекомендується уникати їх існування.
13.- Враховуючи поточну ситуацію незаконного полювання на ВОЛКІВ, що існує у всіх районах поширення, рекомендується збільшити економічний розмір санкцій проти браконьєрства та негайного припинення полювання з комерційною метою (аукціони).
14. - Як і в інших випадках, вимагайте дотримання норм щодо доступу до екологічної інформації стосовно управління LOBO.
"Паразитарні хвороби диких ссавців" Дж. У. Девіса та Р. С. Андерсона, Ед. Акрібія.
"Розмноження тварин" Арістотеля, редактор Класика Гредос.
"Латиноамериканська Біблія" Ред. Сан-Пабло.
"Енциклопедія собаки" Сальват Едідорес, С. А.
"Вам треба вити, як Вовки" Віртуса Б. Дрешера, Південноамериканська планета.
"Вибрані вірші" Рубена Даріо Universal Classics Edicomunicación S. A.
"Паралельне життя" від Plutarco Universal Classics Planet.
"Екологія за Леонардо" Хосе Карлоса Корбатти Незалежне видання.
"Барселонський зоопарк - музей зоології" Барселона, Іспанія.