Ця стаття призначена виключно для абонентів (2)
Підпишіться, щоб насолоджуватися необмеженим ексклюзивним та надійним вмістом.
Увійдіть у свій обліковий запис, щоб продовжувати насолоджуватися нашим вмістом
Ця стаття призначена виключно для абонентів (2)
Підпишіться, щоб насолоджуватися необмеженим ексклюзивним та надійним вмістом.
Ця стаття призначена виключно для передплатників (1)
Підпишіться, щоб насолоджуватися необмеженим ексклюзивним та надійним вмістом.
Для того, щоб «підсилити» імунну систему та зробити її сильнішою проти раку чи побічних ефектів хіміо- або променевої терапії, деякі онкологічні пацієнти вирішують допомогти собі природними засобами та/або таблетками, що продаються без рецепта в аптеках та супермаркетах.
Їх назви є загальними для населення і включають ромашку, зелений чай, часник, сою, алое або морінгу, а також інші трави та продукти, які зазвичай класифікуються як нешкідливі.
Однак їх споживання, поки людина перебуває на лікуванні раку, може завдати шкоди здоров’ю або перешкодити терапії, призначеної лікарем, або зробити її недійсною. Навіть спричинити сп’яніння, у гіршому випадку.
Такі висновки дослідження, проведеного онкологом Алланом Рамосом та фармацевтами Альваро Вікесом та Крістіною Фернандес, усі з Університету Коста-Ріки (UCR) та лікарні Сан-Хуан-ді-Діос (HSJD). Дослідження було проведено у 149 хворих на рак в Коста-Риці, які відвідують цей медичний центр.
Результати були опубліковані в останньому номері журналу Журнал онкологічної практики.
Що саме вони побачили?
"Ми бачили людей, які вважають, що деякі рослини зменшують розмір раку, видаляють його або що це" додаткова допомога "в лікуванні для придушення або зменшення побічних ефектів. Але це може бути дуже небезпечно, тим більше, що багато хто не говорять лікареві, що вони приймають це, і вони не знають, наскільки шкодять своєму здоров'ю або відмовляються від лікування ", - попередив Рамос.
Вікес пояснив, що все, що споживається, має активний принцип. "Коли ми вживаємо речовину, якою б природною вона не була, вона повинна бути перероблена організмом, і там вона конкурує з іншими речовинами, які ми споживаємо, а потім вони віднімають або посилюють ефект від лікування", - підкреслив він.
За словами Фернандеса, слід пам’ятати, що якими б природними не були ці засоби, жоден з них не є цілком безпечним, як було попереджено в інших можливостях та статтях.
"Неправда, що" оскільки це природно, нічого не відбувається ". Яким би натуральним не був цей продукт, всі вони містять хімічні речовини, які можуть поставити під загрозу наше здоров’я. Також є передозування, також є отруєння листям або рослинами, "сказав фахівець.
Дослідження в деталях
Щоб дійти висновків, троє дослідників взяли до уваги 149 пацієнтів, які отримували лікування раку в Сан-Хуан-де-Діосі.
Перше, що зробив Рамос, - це інтерв’ю та пояснення щодо дослідження, чи бажають вони брати участь. Після того, як людина погодилася, її запитали, чи приймають вони будь-які добавки, природні засоби чи будь-які інші ліки, крім тих, що вже прописані в онкології.
Серед учасників 54,4% страждали на інше захворювання (переважно гіпертонією або діабетом) і вживали наркотики для контролю свого стану.
Крім того, 56,4% визнали, що використовують якийсь природний засіб або лікарську рослину, і майже половина зазначили, що приймали таблетки без рецепта, такі як анальгетики або протиалергічні засоби.
Натуральними засобами, згаданими пацієнтами, і які можуть мати певний тип взаємодії, залежно від лікування раку, з яким вони стикалися, були: часник, алое, листя закваски, зелений чай, ехінацея, гінкго білоба, ромашка, морінга, женьшень, спіруліна, котячий кіготь, валеріана, виноград і соя.
Найпоширенішими безрецептурними таблетками, які споживали учасники дослідження, були: ацетамінофен, лоратадин, ібупрофен та ацетилсаліцилова кислота (загальні назви).
"Не однаково використовувати часник або сою для ароматизації продуктів; проблем немає, але є природні засоби, які вимагають приймати значну кількість на день. Крім того, пакетик з ромашкою чаю не рівнозначний виходу на ринок і без попереднього керівництва споживайте невибіркові кількості цієї рослини, щоб приготувати чай ", - сказав Вікес.
Для продовження дослідження вчені надіслали зібрану інформацію фармацевтам, щоб визначити можливі взаємодії. Якщо вони їх виявили, справу також аналізували за допомогою онкології.
Таким чином, вони виявили, що 122 взаємодії (різної інтенсивності) були виявлені у 75 пацієнтів, які приймали природні засоби. Всім їм рекомендували відмовитись від цих продуктів.
Рослини, які викликали найбільші реакції, були аоле, на яке постраждали 37 людей, які також пройшли 11 різних методів лікування, та виноград, що спричинило ефекти у 29 пацієнтів, які, у свою чергу, пройшли дев'ять інших методів лікування. Жоден випадок не був серйозним.
Фахівці уточнили, що не всі рослини надають ефекти у всіх пацієнтів, оскільки це варіюється залежно від лікування, яке приймає кожен (не всі призначаються однаково або в однакових дозах) та інших можливих захворювань, які вони мають.
Що стосується ліків, дослідники спостерігали 36 взаємодій (як у тих, хто приймає безрецептурні ліки, так і у тих, хто приймає препарати, призначені лікарем для іншого стану).
У чотирьох пацієнтів були клінічні наслідки (побічні ефекти внаслідок комбінації препаратів), і у двох з них була зафіксована токсичність, більша за очікувану.
Коригувальні дії, що вживаються, варіювались залежно від інтенсивності взаємодії. Якщо це було незначним, вони поговорили з онкологом, який лікував цю людину, і попросили його зауважити, що пацієнт не страждає побічними ефектами. Рекомендацією було слідкувати, але нічого не призупиняти.
В інших випадках, коли взаємодія могла поставити під загрозу ефективність лікування, лікарів просили внести необхідні зміни в ліки - або проти раку, або при іншому захворюванні - або пацієнту порадили, яких природних засобів або таблеток слід уникати.
Загалом 17,41% пацієнтів потребували зміни в ліках.
"У цих людей управління важким, оскільки багато з них також мають інші захворювання, такі як гіпертонія або діабет, і тому вони повинні приймати інші ліки. Все це слід враховувати", - сказав Рамос.
Фернандес також згадав, що не можна забувати вразливість, в якій опиняються багато хворих на рак: "багато хто готовий на все, доки хвороба зникне або побічні ефекти закінчаться. Ми бачили випадок із курандеро, який знаходиться на кордоні та розповідаючи людям, що хіміотерапія робить їх хворими і припиняючи повністю приймати їх природні засоби, або про людей, які думали використовувати отруту скорпіона як ліки ".
Рамос додав: "на жаль, коли ці люди в багатьох випадках поновлювали лікування, пухлина значно прогресувала".