барбі

Написано "Népszabadság"
У випуску від 06.06.2014
з'явився.

Це не завжди легко, але для нації важливо протистояти минулому Другої світової війни; У Франції теж не пішло за одну ніч; говорить Елен Уейсборд, президент організації, яка підтримує дитячий будинок Ієу, один з трьох офіційних французьких національних меморіалів Голокосту. За його словами, доля 44 дітей-біженців, яких без вагань було відправлено на смерть 70 років тому, торкнеться навіть тих, хто інакше не співчуває єврейським жертвам.

Самі Адельсхаймер (п’ять років), Естер Бенассаяг (дванадцять років), Ліан Крохмаль (шість років). Або просто наймолодший, бенджамін групи, чотирирічний Альберт Булка. Усі вони серед сорока чотирьох дітей-мучеників Ізєу. Кат у Ліоні Клаус Барбі у судовому процесі, який розпочався у 1987 році, виживший свідок з Освенціма згадував izieu: «Я дивувався, де були діти, які прийшли з нами. Адже в таборі немає дітей. Ті, хто був там давно, сказали мені: ти бачиш цей димар, з якого постійно тече дим? Ви не відчуваєте запаху згорілого тіла. "

З лав лейтенанта СС Барбі у квітні 1944 року, з яким він наказав депортувати дітей, видно, що він усвідомлює, що вони неповнолітні. З 44 біженців з Ізєу 42 потрапили в газ, а двоє були розстріляні. (76 000 французьких депортованих, як правило, залишали країну під владою нацистів через концтабір Дрансі поблизу Парижа та залізничного вокзалу Бобіньї, але принаймні до 1943 р. За сприяння принаймні Франції. Двоє з них були засуджені, а через рік вони були вибачений.)

СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ

Навіть деякі дорослі вихователі дітей Ізьє пережили нацистський наліт у притулку неподалік від французько-швейцарського кордону. Серед дітей, що вижили, є лише ті, хто вже залишив загалом 105 притулків для неповнолітніх та неповнолітніх за десять місяців до прибуття гестапо. "Хоча жодне із прихованих тут дітей не прийшло з Угорщини, були ті, хто був справжнім для Німеччини, Чехословаччини, Австрії та навіть Північної Африки", - говорить Хелен Вайсборд.

Нещодавно президент асоціації, що керує меморіальним будинком у графстві Айн, відвідав Будапешт у зв'язку із спільними франко-угорськими вшануваннями жертв Голокосту та відповів на наші запитання у Французькому інституті. Будинок є одним із трьох офіційних французьких національних меморіалів Голокосту за указом колишнього президента Франсуа Міттерана. Інші два - це колишній зимовий велосипедний зал у Парижі, де французька влада у липні 1942 р. Зібрала понад 13 000 євреїв і відправила їх на смерть (дуже мало пережило концтабір) та концтабір Гурс на південно-західній околиці країни, Піренеї.

Притулок у відокремленому містечку було створено в 1943 році єврейською стійкою парою східноєвропейського походження Сабіною та Міроном Златиними. Це не була окупована територія до 1942 року, потім до 1943 року вона була під контролем Італії. Доля дітей Ізєу була запечатана, коли німці взяли на себе роль окупанта. Під час рейду в квітні 1944 року Сабіне (Чваст) Златін не був на місці. Він пережив війну півстоліття, помер у 1996 році в Парижі. Її стали називати "жінкою Із'є" і все життя боролася за збереження пам'яті про дітей. Її чоловік Мірон Златін був депортований у 1944 році до Ревала у Східній Пруссії (сьогоднішній Таллінн, столиця Естонії), де він був убитий.

Сьогодні Maison des enfants d’Izieu діє як освітній центр та центр поінформованості про Голокост. Як і пару тижнів тому, в сімдесяту річницю депортації 44 дітей, у присутності Мартіна Шульца, президента Європарламенту, та Орелі Філіппетті, міністра культури Франції, в середньому 26 000 відвідувачів, у тому числі 13 000 школярів, буде отримано на місці проведення. Важко і навряд чи можливо встановити послідовність жахів між кожним епізодом Голокосту, який забрав шість мільйонів життів. Однак доля дітей, яких приховують без батьків, а потім без вагань винищують, є, мабуть, однією з найбільш серцевих.

«Це свідчить про просте і відверте варварство, яким жертвували дітей. Те, що трапилося в Із'є, викликає таку реакцію всіх відвідувачів, навіть тих, хто інакше не співчував би єврейським жертвам, каже Уейсборд. «До безглуздості їх смерті додалося те, що поразка нацистів у війні була певна на той час. Німці були розгромлені опором у горах, і все ж Барбі та її чоловіки мали найбільшу проблему з пошуком 44 єврейських дітей та їхніх вихователів, додає президент.

Площа названа на честь сорока чотирьох у тринадцятому районі Парижа, а також меморіальна дошка - вулиця, що зберігає пам’ять про Сабіну та Мірона Златіна в столиці Ліоні або в Ландасі на півночі Франції, на бельгійському кордоні . Також була вистава та фільм про долю дітей. Туристи, які відвідують Париж, також натрапляють на меморіальні дошки, які, визнаючи роль сучасної Франції, вшановують пам’ять загиблих під час Голокосту на стінах багатоквартирного будинку. У той же час Франція не зіткнулася зі своєю війною за одну ніч. Izieu Klaus вийшов замість нього.

«Після Другої світової війни, як і в багатьох інших країнах, запанувала велика тиша. Самі євреї не хотіли говорити про те, що вони переживають. Францію бомбили, вона опинилася у важкій ситуації. Його потрібно було відбудувати, люди дивилися вперед, а не назад. Отже, протягом сорока років після великого мовчання пройшов справді довгий час, але це вписується в європейську картину, - каже пані Уейсборд, додавши, що тоді дві події змінили суспільне мислення. На додаток до позову Барбі, іншим є монументальний 613-хвилинний фільм про Голокост Клода Ланцмана «Соа». «Для нації дуже важливо чітко говорити про своє минуле.

Це часом важка річ. Ні Шарль де Голль, представник військового покоління, ні Франсуа Міттеран не хотіли визнати французьку співучасть у війні. Оскільки вони боялися, це розділить французьке суспільство. Вони належали до такого покоління. Прорив вимагав президентства Жака Ширака. Сам Уейсборд міг бути серед дітей Ізьє. Його батьки - французькі єврейські комуністи польського походження, депортовані та вбиті у 1942-43 роках. Його прийняв його ремісник у західно-французькому департаменті Майєн з родиною і виховав католиком.

Таким чином, його доля дуже нагадує долю Сруліка Фрідмана, єврейського дитячого героя, який втік із варшавського гетто, а потім спробував вижити як прихований християнський хлопчик. Фільм Пепе Данкуарта про його справжню і жахливу історію "Хлопчик, метушня", який нещодавно демонстрували в угорських кінотеатрах! встановлює пам'ять. "Йому ще не шість, він ще не повинен встановлювати зірку. У цьому віці пам’ять коливається, фіксуючи сліди найсильніших емоцій, радощів і жахів », - пише Уейсборд у своєму автобіографічному, але вигаданому творі« L’Amour sans visage ».

Клаус Барбі, кат з Ліону, закінчив європейський етап війни як капітан СС. Хоча він одразу потрапив до списку розшукуваних військових злочинців, його доля склалася авантюрно. Ось як він працював, хоч і приховуючи свою особу, у фінансуваній США антифінансувальній мережі, якій було доручено отримати інформацію про французьких комуністів. У цьому контексті французи засудили його до смертної кари за його відсутності в 1950-х роках. Тим часом він здійснив авантюрну подорож до Болівії в 1951 році, де провів десятиліттями. Влада Німеччини прокинулася в 1969 році від того, кого приховував псевдонім Клаус Альтманн, коли його дочка подала заяву на отримання візи для нього в Німеччині. (Існує позиція, згідно з якою Барбі працювала в 1960-х роках під псевдонімом Адлер для розвідки ФРН).

Біт Кларсфельд, мисливець на нацистів, уже шукав його, але режим Банзера в Болівії охоплював це до 1970-х років і навіть отримав партію розвідки Ла-Пасу після перевороту 1980 року. Врешті-решт він був екстрадований і засуджений до довічного ув’язнення в процесі 1987 року. У вироку конкретно згадується роль, яку він зіграв у смерті 44-го Ієу. Помер у 1991 році у в'язниці в Ліоні у віці 77 років. Сьогодні Сруліку Фрідману (Біг з роману Урі Орлєва, хлопче! Юрек Станякя) сьогодні вісімдесят років. Він живе в Ізраїлі, коли народилися Джорам Фрідман, його діти та онуки. Депортованого з Із'є Альберта Булки, який помер сімдесят років тому, цього року може бути 74 роки.