Оновлено: 27.03.2016 20:21 ->

"Bruxelles, ma belle" - Брюссель, моя красуня, написав рожевою ручкою на стіні поруч зі станцією метро Maelbeek. На зупинці, всього в декількох сотнях метрів від головної будівлі Європейської комісії, під час вибуху у вівторок вранці було вбито 28 людей .

Вбивця підірвав себе у другому вагоні метро серед тих, хто шукав роботу після 8 ранку. Автомобіль все ще стояв у вузькій зупинці, цвяхи та шматки скла були заховані в бомбах, щоб нанести якомога більше шкоди.

брюссель

Шок вибуху повільно просочився містом, де вперше відбувся такий теракт. Невіра змішалася з поблажливістю. Але вбивство навряд чи було несподіваним, оскільки нитки листопадового теракту в Парижі призвели до Брюсселя. Міжнародна преса місто давно характеризувала як осередок міжнародного тероризму.

СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ

Проте Брюссель ніколи не вважав себе таким важливим містом, щоб люди, які тут мешкають, по-справжньому сприймали загрозу. Вони теж не сприймали себе настільки серйозно. До арешту Салаха Абдеслама минулої п’ятниці: єдиного вижилого внаслідок нападу в Парижі заарештували в квартирі родича всього за кілька сотень метрів від центру Брюсселя.

"Звичайно, напад хвилює, але ми звикаємо до ситуації".,

на вигляд озброєних солдатів у місті, сказав 57-річний архітектор Тоні Веркаутерен, який намагався знайти шлях між закритими вулицями у вівторок вдень.

Столиця Бельгії була зачинена на чотири дні після нападу в Парижі в листопаді, і з тих пір озброєні солдати охороняли великі будівлі, патрулювали торгові центри та кінотеатри. Закриття міста на той час, в принципі, мало сенс досягти успіху
вислідити паризьких злочинців, зокрема Абдеслама. Тоді вони не мали успіху.

- Це перший випадок, коли така атака вразила Брюссель, ми до цього не звикли.

Але ніколи не добре зберігати нашу демократію за допомогою озброєних солдатів

- заявив Веркоутрен, а потім поспішив далі.

- Вражений нападом, але нічого страшного. Оскільки Абдеслам потрапив у полон кілька днів тому, я не сідав у метро, ​​бо боявся нападу », - сказав Фло, голландський двадцятирічний стажер, який кілька місяців проживав у Брюсселі. Цей запобіжний захід, ймовірно, врятував йому життя, оскільки у нього є офіс за 150 метрів від зупинки Маельбік.

"Ми не збираємося змінювати свій спосіб життя, це саме те, що вони хочуть, але відтепер вони будуть у свідомості кожного, щоб звертати увагу на його безпеку", - сказав Пітер, якого дисциплінували сотні людей у у вівторок вдень відкрив Центральний вокзал. Пітер найбільше звинувачував у нападі глобалізацію та відкриті кордони Європи, хоча всі винуватці були громадянами Бельгії, які народилися в Бельгії та мали предки Близького Сходу.

Також у четвер міліція перевірила всі свої злітні пакети на зупинках метро, ​​люди терпляче терпіли очікування.
"Я був здивований, я не думав, що це на мене так сильно вплине, бо я не бельгієць", - сказав Тамас, який п'ять років працював у різних установах ЄС у Брюсселі. За його словами, два дні після нападу він був дуже напруженим.

Він багато разів їздить повз зупинку Маелбік. "Погано було зіткнутися з тим фактом, що кут, куди я щодня обертаюсь, заборонений, але з записів я точно знав, де виховують поранених та загиблих", - сказав він, а потім додав.

Але за словами Томаса, коли пройде перший шок, люди продовжать своє життя незмінним.

"Навпаки, ставлення до терору відтепер може змінитися". Поки що він завжди був у від'їзді, в інших великих містах. Зараз тут Брюссель доданий до цього списку, сказав він, припускаючи, що Брюссель іноді справді схожий на село в порівнянні з іншими великими європейськими містами.

Один мільйон Брюсселя не вважає себе великим містом. Він не вимірює себе в імператорському Лондоні, Мадриді чи Парижі, де за останні понад десять років відбулися великі теракти. Це також було видно напередодні нападу, що відчувалося в настрої натовпу, який зібрався у вівторок у центрі міста, перед фондовим ринком. Поки в Парижі на площі Бастилії бурхливі емоції викликали натовп у десятки тисяч людей після листопадових атак, в Брюсселі відзначення відбулося тихо і скромно.

"Брюссель не збирається змінюватися", - написав на асфальті один із меморіалів. Кілька тисяч людей тихо запалили свічки, сидячи на сходах фондової біржі, п'ють квіти, залишаючи квіти в порожніх банках пива.

"Я прийшла, тому що добре бути разом, пам'ятати разом, я не хотіла залишатись на самоті", - сказала дівчина з натовпу. Усі були ввічливі,

своїм друзям перед вечірками.

«Робіть картоплю, а не війну!» - сказав один із написів на асфальті, посилаючись на «національну» їжу бельгійців.

Але за кілька сотень метрів від біржі настрій був зовсім іншим у районі Моленбек, який став відомим після нападу в Парижі. Четверо винуватців прийшли звідси, і Абдеслама також тут було схоплено.

Серед голландських котеджів скрізь лунає арабське слово, дівчата в хустках роблять покупки, продаючи м’ятний чай за рогом. У чайних магазинах і кафе молоді чоловіки проводять своє повсякденне життя, бо не мають роботи. Влада заявляє, що Моленбек є центром європейських радикалізованих мусульман, які прямують до Сирії та повертаються сюди.

62% населення Брюсселя не народилося в Бельгії. Згідно з доповіддю, опублікованою Міжнародною організацією з міграції (ІМО) у січні, це найбільш космополітичне місто у світі після Дубаю.

Моленбек добре символізує бельгійську мозаїку. Недалеко від відповідного політично коректного світу ЄС ця частина міста демонструє, наскільки ця спільнота, коріння якої є корінним Марокко, не змогла вийти на ринок праці. Тридцять відсотків із 95 000 жителів району є безробітними, що в чотири рази перевищує середній показник по країні - 8,5 відсотка.

"Проблема в тому, що молоді люди втратили будь-яку надію на споживче суспільство", - сказав Марк, француз, який щойно відвідує Брюссель і країна якого також стикається з подібними проблемами. Безробітну молодь без бачення не важко радикалізувати. І Ісламській державі вдається запропонувати щось альтернативне дрібним злочинам та тотальній сецесії.

- Ми втратили це покоління

Говорить Морад Табчич, якому самому ледь виповнилося 30 років. Він марокканського походження, живе в Антверпені, Бельгія, і в даний час бере участь у інтеграції біженців. Він також говорить арабською, французькою та фламандською мовами. Він є контрприкладом.

- Кілька моїх знайомих поїхали до Сирії, деякі не повернулися. Тут можна легко радикалізувати молодь. Вербувальники "Ісламської держави" кажуть їм: що ви дізнаєтесь? З такими іменами, як Мохамед та Алі, ти все одно не влаштовуєшся на роботу. І в цьому є правда. Потім там і там вони втягуються у незначні злочини, крадіжки, крадіжки, і назад до суспільства немає шляху, - говорить Морад.

У Моленбеку та більш змішаному районі Шербек, звідки винуватці нападу на Брюссель виїхали у вівторок вранці, мало хто був готовий поговорити з пресою. За повідомленнями, журналісти стигматизували громаду через пару фанатиків.

- закричав усміхнений чоловік з одного з кафе. Той, хто з нами розмовляв, сказав, що це пара радикалізованих, загублених молодих людей, яких не слід плутати з усією громадою.

- Це промивання мізків. Салах була нормальною, спокійною дитиною, але "вербувальники" причаїлися в околицях і шукали солдатів для "Ісламської держави". Дівчина сказала, що не хотіла розголошувати свого імені, але стверджувала, що вона була в класі з Салахом Абдесламом, затриманий поліцією для допиту під час листопадових рейдів. "Усі підозрюють усіх в околицях, ніхто не знає, хто може представляти радикалів", - додав він.

Коли Брюссель починає виходити з початкового шоку, виникає все більше питань про те, чи могла б бельгійська влада зробити більше для демонтажу цих мереж. Терористичні осередки складаються з розкутої мережі друзів, родичів, злочинців та жорстких бойовиків, які пройшли підготовку в Сирії, яку зараз розкривають слідчі.

Поки що Брюссель відповідає на ці питання солідарно та єдністю.

Ніхто не вимагає відставки уряду, ліквідації арабських кварталів.

Громадянська поведінка відчутна і обдумана. Що станеться з Бельгією, яка так пишається своєю самозабутою, часом хаотичною розхлябаністю, коли структура Європейського Союзу тріскається, Європа слабшає, а іноземні терористичні організації - використовуючи безробіття та недоліки інтеграції - загрожують цій барвистій мозаїці? Відповіді на це немає.

Емоційні домашні справи

Клара Молнар-Надь прибула до столиці Бельгії в 2004 році, з першим контингентом ЄС, і з тих пір живе там із чоловіком Угорщиною та двома дітьми, яких він познайомив за кордоном. Народившись, він не хотів повертатися до циклу ЄС, тому, скориставшись його кваліфікацією викладача мови, він спочатку давав приватні уроки, а пізніше заснував мовну школу: він викладає французьку мову для угорців, які поселяються в Брюсселі, а також викладає їх діти угорські, щоб вони не забували рідну мову.

"Це місто не схоже, скажімо, на Ніццу чи Брюгге, на те, що ти закохаєшся відразу, але я з першого погляду страшенно полюбила", - згадує Клара. - Бажання зробити те, що ми відчували на момент вступу до ЄС, зіграло свою роль у цьому, мене вразило яскраве різноманіття міста. За його словами, Брюссель має два обличчя: - Після того, як я виїхав, ми висмоктали так званий ЄС
Серце Брюсселя: людина купається в історії, вечірках, п’є пиво, спінює культуру. Зараз, як батьки з дітьми, ми живемо родиною в Брюсселі. Ми уникаємо шуму, їздимо на виставки, які можна відвідати з коляскою, і проводимо час у приємних для дітей кафе.

Клара вважає, що неприємним дощовим кліматом можна скористатися через два роки, беручи до уваги місцевий менталітет, можна насолоджуватися сонячним світлом експоненційно. Місто пропонує безліч визначних пам'яток та програм. «Хоча ця абсолютна туристична привабливість торкається мене і сьогодні, коли я виходжу на головну площу: дивно, як мереживні будиночки охороняють крихітний брукований простір. Я люблю старовинні будівлі, крихітні, часто перетворені з приватного парку в громадські парки, і дивовижний культурний вибір. Під час Джазового марафону вони заїдають за кожним кутом, а під час фестивалю Afrozenei місто схоже на величезну домашню вечірку.

Клара каже, що місцеві жителі відкриті, добрі, вітають невідомих і цінують її розмову мовою. Однак із розширенням ЄС місто стало помітно меншим на дві цифри: багато пробок і переповнений громадський транспорт. За її словами, підприємницький тягар схожий на тягар в Угорщині, є багато паперів, але є щось, що йде напрочуд швидко: ліцензія її чоловіка була поновлена ​​за лічені секунди, вона могла взяти її за чотири дні. З іншого боку, корупція майже відсутня. І, звичайно, бувають дивні речі: наприклад, на пошті вони не розуміли, що ви можете подумати, що зможете купити там конверт, коли він доступний лише в магазині паперу.

Клара вже відчуває себе через кілька днів після нападів: щось змінилося безповоротно. "Ми тут трохи сім'ї один одного, тому цей батіг так сильно вдарив". Якщо Брюссель є домашніми новинами, це не так, якби це було якесь інше європейське місто. Тут так багато угорців, що майже немає сім’ї, яка не постраждала б, якби тут щось сталося. Це не закордонна справа, а емоційна внутрішня справа. (Адрієнн Чепелі)

Якщо ми закриваємо себе, вони перемагають

Європейський депутат Чаба Молнар - це євродепутат, який повертається, який щочетверга сидить у літаку і їде назад до Угорщини. Він каже, що не хоче відриватися від своїх виборців. У Брюсселі він також почувається як вдома, хоча дипломатичний квартал ЄС є дещо окремою частиною бельгійської столиці. Правда, дипломатичний район знаходиться недалеко від місця проживання колишніх іммігрантів з Північної Африки.

"Там, де я живу, в основному народжуються мусульмани в Бельгії, в основному араби, повністю інтегровані, і ті, хто живе в цьому районі, не мають жодних жестів, щоб диференціювати, виключати і вважати їх громадянами другого сорту", - говорить речник ДК.

Він знаходився в 500 метрах від місця вибуху в метро, ​​і лише внаслідок несподіваного чергування він не виїхав до ранкового літака під час теракту. Одразу після вибуху він проїхав через пустельну столицю Бельгії, вийшовши на площу перед біржовим палацом, де місцеві жителі висловили своє співчуття квітами та барвистими малюнками на асфальті. Багато з них були арабами, що жили там.

"Я бачив гідність і піднесення в траурі від жителів Брюсселя".

- говорить Чаба Молнар, який на своїй сторінці спільноти зняв відео про те, як виглядає столиця Брюсселя відразу після теракту. Вулиці міста виглядали безлюдно, коли прем’єр-міністр просив людей залишатися вдома. Однак перед біржовим палацом громадяни, крім висловлення співчуття, також показали, що не бажають боятися. Вони не дозволяють терористам визначати їхнє повсякденне життя.

За словами Чаби Мольнара, він також не змінює свого способу життя. Він так само ходить до кафе та громади, їде метро на лінії, де його підірвали, йде до вже знайомого м’ясника за м’ясом і досі відкрито розмовляє з жителями навколо його квартири.

"Після трагічних подій я ще більше поважаю громадян Брюсселя", - заявив речник ДК. "Моє потяг до міста зовсім не зменшилось". Що в мені зміцніло: якщо людина живе зі стриманого життя зі страху, змінює своє приватне та спільне життя, тоді терористи перемагають.

За словами євродепутата Ілдіко Пелчне Галла, варто один-два рази відвідати Брюссель як турист - хоча туристичних визначних пам'яток небагато, він також підходить для парламентської роботи, особливо в закритій громаді, - але вона остання пам'ятає, що ви можете кохання. Брюссель - величезний тигель. Варто навчитися у них, як щось продати, сказав віце-президент Fidesz. Він зазначив, що райони діють під незалежним керівництвом, між ними немає тісного зв'язку.

"Важко говорити про безпеку у випадку Брюсселя, і не тільки через поточні теракти", - сказав він. Він висловлюється так: «У ньому є щось

незручна чарівність того, як Брюсселі справляються з нинішньою ситуацією,

і як події обробляють їх ”. (Ференц Хайба)

Другий день народження

Янош Кендерне був здивований і навіть трохи зляканий, коли прибув до Брюсселя в лютому 1992 року як дипломат-початківець на кілька місяців стажування в Європейській комісії. "Я був шокований столицею Бельгії". Це зовсім не те, що я уявляв собі розвинений, процвітаючий Захід, говорить Кендерне, який 17 років живе і працює в Брюсселі з перервами.

Незважаючи на те, що в Бельгії освітлені автомобільні дороги (жартома, там, де дорога темніє, там починається Німеччина), майже 24 роки тому ні громадський транспорт, ні інфраструктура не відповідали тому, що думали про конституційну монархію на східній стороні колишньої Залізної завіси. У повсякденному житті молодому батькові, який на той час не володів фламандською та французькою мовами, було нелегко, бельгійці ледве знали англійську, а багато хто не говорили німецькою, хоча остання також була офіційною мовою країни.

Потім, протягом чверті століття, багато чого змінилося: Кендерне полюбив там жити. Величезні офісні будівлі не зовсім привертають увагу, проте якість життя значно покращилася. Дороги стали набагато якіснішими, громадський транспорт різко покращився. Місця загального користування зручні та безпечні, очевидно, скільки квітів висаджено та обертовано відповідно до пори року. - Квітка є дуже важливим елементом для підвищення настрою в місті, де, як відомо, клімат незграбний.

Навіть з невеликим сонячним промінням, люди виходять на ура

Дипломат каже.

З його дружиною та собакою-покажчиком на ім'я Шарлотта, їх улюбленим місцем є Буа-де-ла-Камбр серед багатьох парків та зелених зон
«гігантський ліс» площею 124 акри, що простягається до центру, насправді є легенями міста. Вражає те, що великих торгових центрів у Брюсселі порівняно мало. У кожному районі є своя торгова вулиця, куди, звичайно, повертаються магазини відомих брендів та мереж, проте навколишнє середовище зберігає характер громадянського життя. Є безліч маленьких магазинів та спеціалізованих магазинів, навіть король Бельгії. Кендерне нещодавно придбав у Філіппін чорну краватку-метелик, лінійка зайшла в магазин майже непомітно.

Про зміни в Брюсселі свідчить той факт, що майже кожен може спілкуватися англійською мовою. Чудово вибирати між кустарними шоколадними цукерками та пивом. Тим часом національну кухню незліченних країн від Південної Америки до Азії можна скуштувати всю дорогу, бракує лише пристойного угорського ресторану.

Однак два теракти 22 березня майже все мить поставили все це в дужках.

Минуло дві хвилини, перш ніж він уникнув камікадзе, яке вразило станцію метро Мальбек.
(Андраш Десі)