одна з найбільш обмежувальних країн у світі

Незважаючи на існуючі обмеження, в країні проживає близько 2300 іспанців. Для них це відмінна професійна та економічна можливість, незважаючи на щоденні труднощі

Повна сегрегація статей і дуже мало дозвілля. Натомість, зарплата понад 10 000 євро на місяць і помітним поштовхом до його професійної кар’єри. Це прогноз для тисяч іноземців, які працюють у Саудівській Аравії, подолавши грізні обмеження, які ця країна накладає на робітників-іммігрантів, навіть висококваліфікованих. З них, майже 2300 - іспанці.

нічого

Альберто Санчес майже випадково дав оголошення, що його життя зміниться: пропозиція, розміщена на веб-сайті Коледжу геологів Іспанії, працювати над інфраструктурним проектом на узбережжі Саудівської Аравії. Попри логічне небажання жити в одній з найбільш обмежувальних держав у світі, він не надто над цим думав. Його контракт в Іспанії щойно закінчився, він не мав сімейних зв'язків, і, хоча його єдиним тривалим перебуванням за кордоном до цього часу був грант Еразма в Італії, він вирішив зробити цей крок. "Я перекотив ковдру над головою, і ось я", - говорить він нам по телефону з сильним астурійським акцентом.

Альберто прийшов з контрактом на шість місяців, і, хоча він планував продовжити своє перебування, він бачив, як у Європі з'являється гарна можливість роботи він уже готується пакувати валізи. Його справа, далеко не надзвичайна, добре підсумовує досвід багатьох співвітчизників у королівстві: зазвичай спеціалістів з дуже конкретних галузей - вуглеводнів, промисловості, освіти - які проводять у країні від півроку до кількох років, майже завжди обмежені величезні житлові комплекси для іноземців («сполуки», як їх усі називають), с зарплати, які в Іспанії можуть здатися непомірними, і мало можливостей жити місцевим життям.

Для багатьох з них Саудівська Аравія означає до і після у своїй кар'єрі. Це пережив Хуан Карлос, який мешкав у Великобританії, коли скромна енергетична компанія, в якій він працював, знайшла можливість створити "спільне підприємство" із саудівською фірмою та запропонувала переїхати туди. "Умови значно покращилися, тому я пішов", - говорить він нам. "В загальному, іспанський профіль вміщує дуже мало, рік або близько того. Мені було чотири ", коментар.

"Вхідний бар'єр дуже сильний", - пояснює він, що охоплює від віз - загалом немусульманам заборонено крокувати в країні, за винятком кваліфікованих робітників та інших дуже незначних винятків, поки не потрібен місцевий партнер. "Для МСП це дуже складно. Проживання дуже дороге, 2500 або 3000 євро на місяць ", Поясніть.

Міста в пустелі

Більшість іноземців живуть у так званих "сполуках", загальних будинках є всілякі зручності для мешканців. Найбільш вражаючі - це роботи американських робітників саудівської нафтової компанії Saudi Aramco, справжніх міст у пустелі, які мають власні лікарні та навіть поля для гольфу, але до яких неможливо дістатись, якщо хтось із їх жителів не притягне відвідувача до відповідальності. це не так просто, як може здатися. "Це займе деякий час, поки ви не зустрінете когось всередині. Вони практично не виходять, тому ізоляція живиться ", - говорить Хуан Карлос.

"Якщо ви хочете заощадити, вам доведеться жити за межами" комплексу ". Але там сегрегація дуже сильна. Всюди багато мечеті, і ви на все залежате від машини ", - говорить він нам. На перших етапах він сам жив у готелі, а згодом в одній квартирі, поки не вирішив жертвувати частиною своєї зарплати на мешкати в одному з цих комплексів ". Коли ви звикнете до сегрегації, це терпимо. Я проїжджав тижнів, не бачачи дівчини, поки я не пішов до комплексу. Але тепер, коли я повернувся до Іспанії, я зрозумів, як дивно жити без жінок навколо ", - говорить він нам.

Чому так важко тиснути на Саудівську Аравію?

Був час, коли Саудівська Аравія була іншою країною, де Християнське Різдво дозволялося святкувати, Іноземцям дозволялося вживати алкоголь, а зображення розкритих жінок з'являлися на телебаченні та в друкованих виданнях. Все змінилося наприкінці 1979 року: 20 листопада того ж року кілька сотень радикалів на чолі з просвітленим чоловіком на ім'я Мохамед Абдулла Аль Кахтані - який вважав себе Махді, викупителем віруючих до Судного дня - штурмували Велику мечеть із Мекки. і взяли в заручники тисячі паломників, вимагаючи повернення до первісної чистоти ісламу. Сили безпеки Саудівської Аравії, яких підтримують пакистанські та французькі командоси, два тижні пішло на придушення повстання.

У той момент Будинок Сауда повинен був прийняти рішення, яке виявиться вирішальним: або скористатися нагодою вжити заходів проти ультраконсервативного духовенства який надихнув послідовників Аль Кахтані (і погрожував розв'язати інші заколоти), або союзником з ним. Саудівські монархи вибрали замирення, що призвело до глибокої соціальної та законодавчої трансформації. Рада Улемаса почала визначити, що було прийнятним, а що ні, а ті, хто постановив такі речі, як закриття всіх театрів у країні, і так званий "Мутавін", або "моральна поліція", переконалися, що саудівці дотримуються цього.

Сучасна Саудівська Аравія - це, мабуть, найбільш релігійна держава на планеті. Багатьом іспанцям важко адаптуватися, наприклад, до магазини паралізовані під час молитви, коли неможливо заплатити навіть у великих магазинах. "Крім того, це змінюється із сонячним часом", - говорить Альберто. Однак ніхто з них не вороже ставився до іншої релігії. "Навпаки, іноді за те, що вони європейці, вони ставляться до вас краще. Люди дуже приємні. Що є, перш за все цікавість, вони запитують вас, звідки ви, навіть коли є черга вони дають нам місце, щоб нам не довелося чекати. А іспанцям з питанням Мадрид-Барса я навіть не кажу ", - говорить цей геолог.

Абсолютна сегрегація статей

Але всі мешканці, з якими проводились консультації, згадують про абсолютне розділення статей та обмеження, накладені на жінок. "Це мене дуже вразило побачити 12- або 13-річних дітей, які граються з водіями, щоб взяти своїх матерів, але тим не менше вони не могли їздити на транспорті ", - говорить Анхель Марівела, інженер-будівельник, який провів рік у Саудівській Аравії між 2015 і 2016 роками. Тепер дещо змінилося, відповідно до реформ, просунутих наследним принцом Мохамедом Бен Салманом:" тут того дня, коли жінкам офіційно дозволяли їздити за кермом. Зараз не так багато бачили, але є деякі ", Коментує Альберто.

Це не єдина трансформація, яку зазнала країна: "Я багато читав про цю тему до того, як приїхати сюди, тому більш-менш я очікував того, що знайшов, насправді це навіть більше" легкого ", тому що багато коментарів люди, які були тут кілька років тому. Зараз, наприклад, ви можете зайти в будь-який торговий центр у шортах і нічого не відбувається ", - говорить він. Це послаблення сприяло скороченню повноважень" моральних поліцейських ", визначених Бен Салманом у 2016 році, що позбавило їх, наприклад, повноважень на арешти. У квітні цього року це було урочисто відкрито перший комерційний кінотеатр з 80-х років.

Очевидно, досвід є набагато важче для жінок. "Як хлопчик, це чудово, ти можеш робити все, що хочеш, але як жінка це справжній облом", - каже Сільвія (не її справжнє ім'я), викладач університету в одному з головних саудівських міст, який вважає за краще, щоб ми не давати більше даних, щоб не потрапити в біду. Для початку це так обов'язок завжди носити абаю на публіці, традиційний жіночий одяг із Близького Сходу, який у Саудівській Аравії включає фату на обличчі. "Для всього потрібно шукати чоловічих товаришів", - каже Сільвія.

Війна між Ла Лігою та Саудівською Аравією: шейх почувається обдуреним іспанцями

Він пояснює, що буквально кілька днів тому йому довелося завербувати друга позувати як безпосередній родич і супроводжуватимуть вас, щоб придбати кілька простих вилок. "Ніякий друг не може прийти до мене в гості. Дозволено лише моїй найближчій родині, наприклад, моїм батькам або сестрі, але, наприклад, мій брат не може. Вони не дають туристичних віз ", коментар.

То чому ж обирати такий напрямок, як Саудівська Аравія? "У моєму випадку, Я прийшов, бо вони платять ціле статокл. Я художник, я закінчую дисертацію, і нудьга, яка тут відбувається, і економія грошей була для мене дуже корисною, тому вона ідеально для цього ", - пояснює він. Донедавна він жив у Лондоні, де вони проходили співбесіду та він запропонував дворічний контракт. "Вони також заплатили за будинок, у мене немає витрат. Я в цьому, дуже здоровий, не вживаю алкоголю, вчитися цілими днями і ходити в спортзал ", - каже, сміючись.

"Це дуже нудно"

Це, без сумніву, головна складність, з якою стикаються західні емігранти: відсутність розваг. "Я не сприймаю це як країну з якісним життям. Ви добре харчуєтесь, є свіжі фрукти, в деяких випадках він кращий за Англію, але це дуже нудно. Єдине дозвілля - сходити в торговий центр і купити. Тут немає ні музеїв, ні діяльності, хоча Оскільки я бувала там лише два місяці, я все ще не знаю його ", - подала у відставку Сільвія. "Як для астурійця, питання тепла і проведення цілого літа в торговому центрі або вдома погано для мене. Те, що ти не можеш випити пива або піти в кіно. Це найскладніше ", - каже Альберто.

"Це ще одна форма розваги", уточнює Хуан Карлос. "Саудівці роблять це перейти до "естрахи", місця на околицях міст або в промислових садибах, де вони зустрічаються, щоб відпочити після роботи, поспілкуватися, пограти в ігри та потанцювати. Вони трохи йдуть за соціальними верствами. Немає алкоголю, і вони абсолютно відокремлені, але це їх спосіб розважитися, багато хто ходить щодня. Але вам це має подобатися. Я взяв іспанців, і вони не витримали і дня ", - говорить він.

Для багатьох іноземців головним є евакуаційний клапан виїжджати з країни з певною періодичністю. Донедавна перехід через міст Хобар-Бахрейн був найпростішим способом декомпресії: і там, і в Дубаї митниця більш розслаблена, і ви можете вживати алкоголь і одягатися більш невимушено. "Але люди з такою візою, як моя Нам більше не дозволяється виїжджати з країни дорогою, а літак досить дорогий ", - скаржиться Альберто.

Іспанія, основна підтримка Аравії в ЄС, схвалення суперечливого саудівського релігійного центру

"Це слід визнати ти живеш дуже ізольовано, в напівміхурці, в оточенні іспанців або іноземців. Ви їдете з роботи додому і з дому на роботу, а звідти до торгового центру. Найбільше, що ви виходите, це на вечерю в ресторани, і завжди з європейцями ", - відображає Анхель, який працював головним чином над виконанням робіт в Університеті Аль-Жуф, дуже близько до кордону з Йорданією." Ми, як і ми були в маленькому містечку, у нас було ще дехто з саудівцями, наприклад, коли ми ходили до спортзалу, де не було ніякого роз'єднання чи дискримінації ", - говорить він.

Все-таки, кажуть, це компенсує. "Роботи їм набагато краще платити, і вони платять вам усе: "сполука", машина, бензин, поїздки до Іспанії кілька разів на рік. Зрештою ви лише економите. Крім того, мало на що витратити. Якщо ви їдете до Дубаю на вихідних, ви користуєтеся перевагами, але решту часу економите, - каже Альберто. - Ось чому приїжджає багато людей, особливо люди на вищих посадах. Коли вони закінчують свій контракт, вони беруть хороший економічний матрац до Іспанії інвестувати або на те, що вони вважають за доцільне ", - говорить він.

Для інших це просто гарна альтернатива безробіття. "Це краще, ніж бути безробітним в Іспанії. Якщо ви приїжджаєте з партнером та дітьми, це може бути здорово: діти вивчають мови, ви значно заощаджуєте, ось як це слід зробити більш стерпним. Але приходьте на самоті і як жінці досить важко, правда, - каже Сільвія. - Подивимось, чи краще Іспанії через два роки вдасться повернутися. Якщо ні, то настав час знайти інший сайт, або оновити тут ".