НА ТЕЖЕ ЛЕДІ> Пліткують, пліткують. Пожертви для громадської організації "Chismes sin Fronteras" та внески до Ariquipedia

катання

Жубер каже, що його пристрасть до катання повернулася.

бязь:
http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20101011&content_id=15574524&vkey=ice_news

Брайан Жубер повернувся на змагальну сцену, щоб перемогти французького майстра минулого тижня вперше за три роки.
Жубер сів на icenetwork.com, щоб обговорити виступ у Ванкувері та майбутній сезон.

icenetwork.com: Ви завжди представляли свою пристрасть до катання як головну мотивацію. pіЅCпїЅmo його пристрасть повернулася після минулого сезону?
Брайан Жубер: Задоволення, яке я отримую від катання, повернулось назавжди! Я усвідомлюю, що насправді це не було в минулі роки. І це дійсно важливо для мене. Ви знаєте, я повертаюся до свого першого тренера, Вйоніка Гюйона, який тренував мене з мого чотирьох років тут, у моєму рідному місті Пуатьє. Вона мене знає, слухає і може заспокоїти. Вона мене заспокоює. Тоді справи йдуть добре, я знову знаходжу свої технічні основи. Мені навіть потрібно менше енергії для стрибків, оскільки я маю кращу техніку і менше втомлююся .

Моє тіло в хорошому стані, хоча я зараз не відчуваю цього, бо коли я старію старше [Жубертові виповнилося 26 років 20 вересня]. Я не відновлююся від зусиль так швидко, як коли мені було 17 років, хоча це мене не турбує. Я вирішив зменшити свою вагу з 77 до 75 кілограмів, щоб компенсувати. Мені все одно доведеться скинути півтора кілограма. Це повинно допомогти мені почуватись краще. Хоча на початку сезону я можу повністю кататись на своїх двох шоу. Минулого року було не так.

Зараз, коли я виходжу на лід, я хочу лише одного: докласти зусиль. Чесно кажучи, мені знову подобається страждати. Я відчуваю себе набагато вільніше у своєму розумі.

icenetwork.com: "CpіЅmo" повернувся після олімпійського сезону?

Брайан Жубер: Дійсно, минулий сезон був виснажливим, і Олімпійські ігри були для мене дуже важким часом. Водночас, знаєте, деякі речі набагато гірші, ніж втрата Олімпіади! Як фігуристи, ми маємо здатність переживати надзвичайні речі, і ми повинні про це завжди пам'ятати. Піти у світи через три тижні після Олімпіади було справжнім випробуванням. Ми ризикували, тому що я не міг закінчити свою кар'єру за записом у Ванкувері (.) Це було неможливо. Тож я наситився пізніше, після створення моїх нових шоу, в середині літа.

Це сталося, коли я поїхав тренуватися в Куршевель, знаменитий морський курорт в Альпах, у липні. Я щойно повернувся з 10-денної відпустки, але мені не хотілося кататися на ковзанах. Як би дивно це не здавалося, мої нові шоу вже були зроблені, але я навіть не міг згадати хореографію! Тоді я зрозумів, що мені було занадто багато. У той період напруга впала. Тож я вирішив, що мені потрібно зробити лише одне: порвати з ковзанами. Я робив це протягом трьох тижнів.

icenetwork.com: п’Ѕ Що вас тоді змусило переосмислити?
Брайан Жубер: Минулого літа катання на ковзанах у Кореї стало для мене величезним стимулом, чимось абсолютно унікальним. Ви повинні прожити це для себе. Я не думаю, що є інше місце на землі, де можна жити тим самим. Навіть коли я катаюся на ковзанах вдома у Франції, це не те саме. Шоу, яке Ю На Кім створило, було просто унікальним, більшим за інші сайти. Аудиторія була особливою. Атмосфера була особливою, навіть феєрверки у нас були. Навіть те, як мене захопили, було особливим: п вони запропонували мені подорожувати першим класом!

Коли я був там, у мене було відчуття, що я зірка поп-музики. Треба зізнатися, що почувався по-справжньому добре. Мені дуже хотілося скрізь добре кататись. Це надзвичайно збільшило мене і допомогло мені повернутися в цьому сезоні. Такі події дають вам бажання продовжувати й отримувати результати. пЅЅЯкщо у вас немає результатів, вас туди не запрошують пЅбільше!

icenetwork.com: Чи можете ви розповісти про свої нові програми?

Брайан Жубер: Я дуже люблю вас обох. Мою безкоштовну програму створив Девід Вілсон з 9-й симфонією Бетховена. Моя коротка програма - Фламенко. Його розробив Антоніо Нахарро, який хореографував оригінальний олімпійський танець Марини Анісіни та Гвендаля Пейзера в 2002 році. Там вони зображують трьох різних персонажів: бика, танцівницю та тореадора.

icenetwork.com: Це цікаво. Два роки тому ви згадали, що не можете кататись у ролі когось іншого і що можете кататися лише самостійно. Зараз ви тлумачите три одночасно, що сталося?

Брайан Жубер: Ви маєте рацію. Тож я катався на Last Mohican і міняв програму лише між GPF та європейським чемпіонатом. Ну, це означає, що в мені великі зміни. Це дійсно важливо для мене, і я дуже задоволений цим. Це свідчить про те, що я почуваюся добре всередині себе - інакше я не зможу почувати себе добре в інших ролях.

icenetwork.com: Якими ви бачите роки вперед?
Брайан Жубер: Я ще не відчуваю готовності створити сім’ю (він сміється). Мені ще багато чого належить зробити на ковзанах. Я продовжуватиму жертвувати - навіть якщо я не сприйму їх як примус. Зараз я відчуваю ще більшу мотивацію, знаючи, що на даний момент у мене немає проблем. Моє тіло у формі, моя техніка повернулася.

Крім того, катання набагато простіше в Пуатьє. Протягом багатьох років я не тренувався з VпЅЅronique, хоча вона була там весь час, коли викладала на ковзанці. Ми не змінили жодного слова кілька років, і це було так напружено. Тепер мені не потрібно вкладати туди жодної енергії, і я можу повністю присвятити себе катанню.

Я також дякую всім молодим фігуристам, які кидають мені виклик. Їх єдине бажання - побити мене, і вони праві, цей шлях хороший. я не готовий здатися і дозволити їм перемогти!

Я планую кататися з змагальним духом принаймні до 2012 Worlds [буде організовано в Ніцці, Франція], якщо все буде добре. Після цього ми побачимо. Безумовно, абсолютно передчасно думати про 2014 рік та Олімпійські ігри в Сочі.

маріан:
Він виглядає міцним та охочим, сподіваємось, це триватиме цілий сезон: popcorn: