Багато амбіційних режисерів вже намагалися "зламати коліно" Трубадуру Верді. Переважно без успіху.
Словацька режисерка і художниця Зузана Гілхуус, яка живе в Норвегії, теж не досягла успіху.
На відміну від драматичної публіки, яка бажає розділити користь між класичними та сучасними творами, оперна публіка наполегливо віддає перевагу прекрасним мелодіям давніших дат. І тому амбітним режисерам не залишається нічого іншого, як шити сучасні театральні концепції на моделях віком 150 років (або більше). Деякі твори витримують інтерпретаційні зрушення без особливої шкоди, інші їм протистоять. До останнього належить Трубадур Верді.
Романтична опера, натхненна лицарською трагедією Гутьєрреса «Ель тровадор», розповідає історію цигана Азуцени, чию матір колись спалив жорстокий граф Луна. Дочка хотіла помститися, але розгублена болем, вона кинула у вогонь власну дитину замість маленького сина Луна. Потім він виховує потомство Луни, прикидаючись його сином Манріком. Що стосується передісторії історії, то сама опера є драмою двох чоловіків, які борються за прекрасну Леонору, яка любить Трубадура Манріка. Жорстокість молодої Луни вбиває Леонору (вона воліє бути отруєною, ніж вона повинна належати йому), а також його сік. У момент смерті Манріка він дізнається з вуст Азуцени, що вбив власного брата. Незважаючи на неймовірну тему, наймелодійніша опера Верді користується незмінною популярністю. Також у Словаччині: нинішня постановка Кошице з режисерської майстерні Зузани Гілгуус є шістнадцятою за 95-річну історію нашого професійного оперного театру. Однак це не буде написано золотими літерами.
Словацька режисерка і художниця, яка мешкає в Норвегії (також відома як Лацкова), створила у своїй рідній країні шість постановок, найцінніша з яких - "Альцина" Хенделя (SND 2004) - отримала їй премію DOSKY за найкращі костюми.
Ви можете прочитати цілу статтю, якщо придбаєте передплату .sweek Digital. Ми також пропонуємо можливість придбати спільний доступ для .týždeň та Denník N.