Короткий словник словацької мови
1. хром. гра 1, гра: ліс, гра.
2. м'ясо дичини, гра: їсти з-у
zverinec -nca m. набір чужорідних тварин для розведення та виставки; набір кліток тощо з такими тваринами: цирк ім.;
погляд з.;
в z-i вони також мали слонів
1. (з упевненістю) передати на догляд, догляд, збереження тощо: z. дитина з бабусею та дідусем, с. майно другові;
від. до випадку, долі
2. дати завдання, доручити певну функцію: z. комусь важке завдання, важлива робота, від. ведучи команду до іншої
3. (кому) довіритись (з чим) розкрити конфіденційно, довірити: z-l мій секрет, мій план;
z-l sa (mi) зі своїм планом, z. з їхніми сумнівами;
Правила словацької орфографії
довірити (що кому), довірити (кому з) ‑í ‑ia dok.
Словник словацької мови (з 1959 - 1968) 1
гра 1, -у жінки. р. хром. дика природа, дичина;
гра: ліс, шкідливий, дичина, Татри, Арктика;
охорона, полювання, з-у вирощування;
вбити z-u;
У лісі достатньо дичини, не буде нещастя за м’ясом. (Зуб.);
оленина та оленина. м. розбавлений. що стосуються гри: ігрова зона;
рясність гри (Вадж.)
гра 2, -у жінки. р. м'ясо дичини, дичина
ветеринар і чоловік. р. телефонний дзвінок. який тримає тварин вдома поза захопленнями
1. короткий зміст транспортних територій, що охороняються (зазвичай у формі клітин), в яких тварини, зокрема рідкісні, піддаються огляду (як правило, у цирку): утримуйте тварин у зо-оч;
див. з.;
побачити звіринець під час годування (Ласк.);
Для великих роботів, мотик, сіна, товарів це було в будинку, як звіринець. (Рис.)
2. застарілий. зоопарк: пройти через z.