Яка дитина не любила б казки? Незалежно від того, скільки тобі років, твоє дитинство поєднується в казках, які читають тобі батьки або дивляться в кінотеатрах чи на телебаченні. Уолт Дісней, мабуть, найбільший продюсер анімаційних казок. Ця величезна медіа-компанія спирається на успіх багатьох оригінальних та старих казок, які, однак, адаптує для дітей. Цікаво, чому? Це пов’язано з тим, що багато оригінальні казки часто нагадують кровотечі чи фільми жахів, а не дитячі фільми.
Кривава Попелюшка
Напевно, нам не доведеться довго вводити цю казку у фільми Діснея. Попелюшка, яку пригнічують мачуха та сестри, втрачає взуття, а принц шукає її. Зрештою він знаходить її і живе щасливо до кінця.
Оригінальна версія:
В оригінальній історії, крім того, що Попелюшка вбила свою першу мачуху, а її батько повинен був одружитися з другою, крові набагато більше. Коли історія доходить до того пункту, коли принц шукає свого обранця, мачуха наказує його дочкам відрізати пальці на ногах і каблуках, щоб вписатися в кожух. Дочки макохіни напрочуд не згодні, але мачуха бере ініціативу в свої руки і самостійно ріже йому пальці та п’яти. Для принца така "модифікована" стопа не стає дивною і вважає, що дочки макохіни - обрані. Все «рятують» голуби, які обманюють шахраям очі, і вони залишаються жити на вулиці, як сліпі жебраки, а Попелюшка насолоджується життям із принцом у палаці.
Crystal Ro/BuzzFeed/Disney
Згвалтування Сплячої красуні
Ми знаємо Руженку Шіпа як вічно сплячу красуню, яка заснула після того, як її кололи веретеном на прядці. Її пробуджує поцілунок справжнього кохання, звичайно, від прекрасного принца.
Оригінальна версія:
Він не просто залишається тут для поцілунку, але переходить прямо до «речі». Взяття з сну Руженки займає до 9 місяців і пробуджується народженням двійнят. Однак королеві це не подобається, оскільки в цій версії призначений король виконує роль "пробуджувача". Королева вирішує викрасти дітей Руженки і наказує кухареві приготувати їх для короля на обід. Потім король злиться на королеву (яка не сердиться ...) і дозволяє їй згоріти як покарання за безпеку.
wikimedia.org
Розрахунок Красуні та Звіру
Тут принцеса потрапляє в розкішний замок, де живе принц, перетворений на чудовисько. Коли вона закохується в нього і цілує його, заклинання зникає, і вони живуть щасливо до кінця.
Оригінальна версія:
В оригінальній історії Красуня переконує монстра відвідати своїх сестер. Він дозволить візит, і Красуня зустріне їх. Але вони заздрять їй розкоші, прикрасам і життя в розкоші. Тому її затримують після повернення, щоб монстр згодом з’їв її за порушення її обіцянки. Але цей план для них не спрацює.
wikimedia.org
Страшна Білосніжка
Білосніжка винна в тому, що вона найкрасивіша у світі. Тому королева отруює її і врятувати її може лише поцілунок принца.
Оригінальна версія:
У ній королева не вмирає на скелі, як описує Дісней. За спробу отруїти та вбити Білосніжку її засуджують до «танцю» у гарячих залізних чобітках. Таким чином королева гине від нестерпного болю.
wikimedia.org
Сумна русалочка
Аріель, принцеса короля морів, закохується в принца, тому вона обмінює свій голос на ноги відьми. Якщо його не зможе поцілувати принц, він знову перетвориться на русалку і буде служити відьмі. Врешті-решт, все складеться добре.
Оригінальна версія:
У ньому Аріель не обмінюється голосом, але відьма ріже їй язик. Крім того, прокляття змушує кожен крок Аріель боліти так, ніби вони вдарили її ножем у нові ноги. Тим не менше, принц постійно танцює, щоб залучити його. Однак він віддає перевагу іншому, а вона залишається за "оцтом". Щоб врятувати себе, їй доводиться вбивати принца, чого вона не робить, тому вона перетворюється на морську піну і вмирає.
Дісней
На тонкому волоссі
У казці На волоссі прекрасна принцеса з довгим світлим волоссям живе в пастці у вежі. Її рятує авантюрист, який лазить за нею на її гарне волосся.
Оригінальна версія:
Це, мабуть, одна з найщасливіших історій, але і тут ви можете зазнати насильства. Коли принц лізе на волосся за принцесою, зла відьма бачить це і кидає його вниз, і він падає в колючки, які пронизують йому очі. Протягом місяців сліпа ходить пейзажем, поки не починається голос принцеси. Чарівні сльози повертають йому зір, одружуються і живуть разом до смерті.
wikipedia.org
Нещасна Покахонтас
Покахонтас - індійська принцеса, яка розмовляє з деревами, а її найкращий друг - єнот. Одного разу він закохується в англійця Джона Сміта, але незабаром починаються проблеми між зустріччю двох різних світів.
Оригінальна версія:
Покахонтас справді жив, але вона не була принцесою, як сказано в казці. Як повідомляється, вона зустрічалася з Джоном Смітом лише один раз, навіть коли індіанці мали задавити йому голову палицями. Вона захищала його, і індіанці прийняли його між собою. Однак доля Покахонтаса була сумною. Ймовірно, вона померла від пневмонії через кілька років.
wikimedia.org
Бідний дзвонар на Богородицю
Квазімодо - молода людина з обмеженими можливостями, яка працює дзвонарем у паризькому соборі Паризької Богоматері. Він закохується в красуню-циганку Есмеральду, яка не єдина знущається з його зовнішності.
Оригінальна версія:
У романі Віктора Гюго Квазімодо не рятує Есмеральда, але несвідомо передає його владі. Він розвішує листя Есмеральди та Квазімодо. Згодом він приходить до її могили і залишається з нею і закінчує там своє життя.
Універсальні картинки
Повішений Буратіно
Буратіно - син старого столяра, який зробив його з дерева. Буратіно хоче стати справжнім хлопчиком, а не просто бути дерев'яною лялькою. Нероздільний його ніс, який росте з кожною брехнею, яку говорить Буратіно.
Оригінальна версія:
Оригінальна модель обійшлася без брехні Буратіно, але не обійшлося і без жорстоких сцен. Буратіно, перетворене на осла, спочатку хоче дозріти зі шкіри, а потім намагається вбити його для змін. Це робить кіт і лисиця, які вішають їх разом і спостерігають, як висячий Буратіно гойдається на вітрі.
wikimedia.org
Геноцид, який обслуговує Книга джунглів
Мауглі - хлопчик, який росте в джунглях без батьків. Його найбільші друзі - ведмідь Балу та пантера Багіра.
Оригінальна версія:
Коли Мауглі вбиває тигра Шер-Хана, він виявляє, що його батьки потрапили в полон у сусідньому селі. Мауглі за допомогою вовків і слонів вторгається в село, де спустошує і вбиває кожного, хто стає на його шляху. Пізніше Мауглі повинен втекти, бо вони вважають його злим духом. Зрештою, однак, він потрапляє в цивілізацію і знаходить там душевний спокій.
Дісней
Яка з цих казок здається вам найстрашнішою?