У 1970 році тисячі песо було достатньо, щоб придбати 1111 яєць, 10 000 солодощів, 333 пачки сигарет, 1818 поїздок міським автобусом, 46 сорочок або 182 представницьких обіди. Сьогодні тисяча песо не покриває навіть основних витрат на день.

коли

Спочатку опубліковано в журналі Diners Magazine, редакція 245 серпня 1990 року

За останні роки життя стало настільки дорогим, що сьогодні, наприклад, 1000 доларів - це практично нічого. Хто б міг подумати піти на ринок із цими грошима? Чи достатньо тисячі песо, щоб купити хоча б один одяг? Чи можете ви їсти та перевозити один день із тисячею песо?

Якщо порівняти придбане в 1970 році з цією сумою, ви зрозумієте, що колумбійське песо за ці два десятиліття багато втратило і що різниця відтоді до сьогодні астрономічна.

Перші дані говорять самі за себе: ціна долара, який є термометром для вимірювання температури економіки країни. Якщо в 1970 році до долара було доставлено 18 песо, а ціна варіювалась на один-два центи на день, сьогодні платять понад 500 песо, а девальвація часто перевищує 50 центів на день. Іншими словами, за тисячу песо 20 років тому ви купили 55 доларів, а сьогодні купуєте менше двох доларів.

Але якщо ви не за порівняння песо з доларом, ви можете протистояти йому з яйцем. Ця їжа традиційно була настільки дешевою, що коли ви говорите, що щось «коштує яйце», ви маєте на увазі, що воно коштує дуже мало. Таке твердження вже не настільки точне, якщо порівняти, скільки коштувало яйце 20 років тому (90 центів), із тим, що воно коштує сьогодні (35 доларів). У 1970 році за 1000 доларів вони дали 1111 яєць, а сьогодні ледь дають 28.

Можливо, ви віддаєте перевагу перевіряти інфляційну ескалацію за стандартом віскі, вищим за яйце. Ну, а в 1970 році за пляшку хорошого віскі вам довелося витратити 150 доларів. Сьогодні його не отримують менше ніж за 7000 доларів, і це в супермаркеті. Навпаки, пляшка віскі сьогодні коштує в 46 разів більше, ніж 20 років тому.

Що стосується внутрішнього ринку, оглядати назад є ностальгічним. У 1970 році на багато речей вистачило 1000 доларів. Фунт цукру коштував $ 1,40, рису - $ 2,20, апельсина - $ 1, м'яса - $ 7,40, кави - $ 6, солі - 55 центів, банана - 90 центів. Кошик домашнього господарства працівника, який заробляв 2914 доларів на місяць, у середньому становив 3014 доларів. Тобто, з 1000 доларів ви купили третину того, що вам потрібно було жити.

Дивіться також: Що таке терапія тибетськими чашами?

А якщо говорити про заробітну плату, то в 1970 році мінімальна заробітна плата становила 519 доларів на місяць. Іншими словами, з 1000 доларів було скасовано майже дві мінімальні зарплати. Сьогодні 1000 доларів недостатньо, щоб одного дня навіть заплатити звичайному працівникові. Нинішня мінімальна заробітна плата становить 41 500 доларів США, і всі колумбійці, які її заробляють, з поважною причиною скаржаться, що їм цього взагалі недостатньо.

Два десятиліття тому домашня прислуга в Боготі заробила 400 доларів, тоді як зараз вона може заробити 30000 доларів. Президент великої компанії заробляв 50 000 доларів, тоді як сьогодні він отримує від 2 до 4 мільйонів песо або більше щомісяця. Звичайно, з 50 000 доларів 20 років тому ви придбали нову машину, і гроші залишились. У 1990 році потрібно мінімум 4,5 мільйона песо, щоб випустити найдешевший автомобіль.

У 1970 році плата за невеликі автомобілі нараховувалася в розмірі 5 доларів. В даний час це коштує 300 доларів, що в 60 разів більше. А квиток на автобус коштував 55 центів; Але в наші дні, коли копійки вже давно не існують, вартість проїзду становить 45 доларів на "зелених" автобусах і 200 доларів на "суперкерівників", не враховуючи нічної доплати.

Хоча 20 років тому Ель Тіємпо розглядав протести громадян Букараманги, оскільки перегони на таксі були збільшені до 4 доларів вдень і 4,50 доларів вночі, тепер у столиці Сантандера 300 доларів платять за коротку поїздку місто. місто.

Кава також є гарним прикладом того, як змінилися внутрішні ціни, хоча зовнішні змінилися не так сильно. У 1970 році фунт колумбійської кави котирувався в середньому 60 центів за долар. Сьогодні, через 20 років, і завдяки розриву світового пакту про квоти, рівень ледве становить 90 центів на долар. Однак внутрішня ціна 125-кілограмового вантажу зросла з 1300 до 67 700 доларів.

Але якщо ви хочете порівняти збільшення витрат на оренду, вас чекає ще один сюрприз. У 1970 році за хороший будинок у секторі Сірс в Боготі (сьогодні відомий як Галеріас) було заплачено 1700 доларів. В даний час оренда того самого будинку може становити 150 000 доларів. А орендна плата за кімнату з ванною, яка була встановлена ​​на рівні 500 доларів на місяць, зросла до 40 000 доларів.

Є й інші ціни, які слід пам’ятати. Пенсія в коледжі коштувала 70 доларів на місяць, квиток у кіно - 5,50 доларів, "бойовий" обід - 6 доларів, пачка сигарет - 3 долари. Кількість одягу також говорить сама за себе. Чоловіча сорочка, вартість якої сьогодні становить 15000 доларів (їх є 25000), коштує 22 долари; чоловіча сукня, яка недоступна менш ніж за 60 000 доларів, була придбана за 549 ​​доларів; деякі тканинні штани зросли з 86 до 25 000 доларів; а деякі взуття - від 60 до 18 000 доларів.

Нарешті, якщо говорити про більш важливі цифри, то вага інфляції за ці двадцять років є гігантською для Національного бюджету: у 1970 р. Вона становила 15 000 млн. Песо, а сьогодні перевищує 4 трлн., Число простіше написати, ніж уявити. Це те, що двадцять років тому мільйон песо був великими грошима і синонімом багатства. Сьогодні, навпаки, з мільйоном песо ви не справді мільйонери.