Іспанія за межами євро; повернення Ісуліна де Убріке на медіа-арену; Chiquito de la Calzada та інші претензії на дешевизну; репертуар черствих і повторюваних жартів. Чи може п'ята частина саги режисера Сантьяго Сегури бути гіршою за решту? Без вагань.

торренте

Опубліковано 10.08.2014 04:00 Оновлено

Ще більш перебільшена версія - а якщо вам більше до вподоби навмисно пошарпаний і грубий - пригод колишнього приватного детектива Торренте завоював іспанські каси на цих вихідних. Операція "Євровегас", п'ята частина саги, в якій зіграв Сантьяго Сегура, Це стала найкращою прем’єрою року в Іспанії з колекцією касових зборів 3,6 мільйона євро у ваші перші вихідні. Турбуєшся? Ні ... просто не гідний новин.

Ця сага дає більше від себе? Чи можете ви насправді отримати щось нове з цього копа? Довгий слід лупи та кліше, який несе за собою цей мачо, расист, франкіст та ультранаціоналістичний поліцейський, який вже є частиною іспанської колективної уяви як свого роду сатиричної рефлексії, здається приреченим повторюватися і подовжуватися, як сирний рядок слів.

З цієї нагоди Торренте опиняється "приголомшений неспокійною та розділеною Іспанією". Рік - 2018 рік і все, що він знав до того часу, змінилося: стадіон Вісенте Кальдерон - матрацний собор - зруйнований; Іспанія залишила євро і повернулася до песети; Статуя Фарі була зневажена. Торренте, який щойно вийшов з в'язниці, спантеличений і намагається знайти відповіді в собі. Пройнятий певним 15-мільйонним ореолом, його обурення перетворюється на лють. Тоді Торренте вирішує пограбувати казино з бандою некомпетентних. Це, загалом кажучи, аргумент Торренте V: Операція Євровегас.

Як тільки фільм починається, на екрані з’являються два персонажі: тореадор Ісулін де Убріке -характеризується як нерозумний двоюрідний брат провінцій та його дружина Марія Хосе Кампанаріо, переодягнений у невеличку роль жебрака. Як би цього було недостатньо, за ним слідує камея Іньякі Габілондо, який, здається, після співпраці з Жорді Еволе у ​​фальшивому документальному фільмі 23F, не зупиняється. Сегура, який працював із такими неподібними діячами, як футболіст "Реала" Гуті або Кіко Рівера, цього разу зі старінням, незрозумілим - його іспанська незрозуміла - і знецінив Алек Болдуін який позичений як запрошена зірка. "Мій свекор і свекруха зателефонували мені і сказали:" Ви хочете приїхати в Іспанію, щоб зняти кіно? Звичайно! ", - розповів Алек Болдуін під час свого візиту до Іспанії. - Що це за фільм? - 'Torrente 5' - Що це? - І вони мені сказали: це найогидніша людина в усьому іспанському кіно. Приємно, я це люблю ".

Для того, щоб Торренте зрозумів, що жінки використовуються лише для того, щоб подавати пельмені, а практикувати фелаціо - було б до певної міри найменше. Це одна з найбільш впізнаваних рис, і я вимагаю легкого гумору. що, принаймні з цієї нагоди, є надмірним; не сказати, що це проходить три міста. Ана Симон, яка характеризує привабливу блондинку, яка буде служити приманкою, застрілюють, бо її груди не були зроблені з силікону; Енджі, здається, найнята лише для того, щоб її називали гномом і затискали за дупу; не враховуючи побиття - включений молоток -, яке отримує дружина одного з членів команди Торренте, авторитарна та прихильна домогосподарка, яка приймає справжні бої від рук самого Торренте, включаючи удар металевим молотком ... цікаво і гротескно деталь, тим більше, якщо врахувати, що багато жертв ґендерного насильства померли однаково.

З метою пародії та критики нестабільних умов життя іспанців після кризи, яка протягом п'яти років виявляла корупцію - "Євровегас" як лейтмотив - та погіршення стану банківської системи та державного управління, Торренте V запускає своєрідну комічну оперу, в якій Об'єктом критики стає, проте, фонова мова. Щось на зразок націоналізму в зворотному напрямку, який починається з ідеї іспанської мови як пошарпаного та жалюгідного, а скоріше колективу, засудженого повторити.

Для деяких сценаристів використання есхатології та вітру було особливо корисним ресурсом для створення ситуацій комедії на півдорозі між пікарескою та повторенням, іноді дещо наївним гумором, який міг би дуже добре спрацювати для лібретистів Los Three Stooges, Але в наш час це здається трохи повторюваним, халтурним і особливо старомодним. Ну, цього, звичайно, не могло не бути в цьому внеску.

Здається, весь флот Національної поліції він отримав позику на підтримку іспанського кіно, нещодавно отримав можливість здійснювати патрульні охорони в дуже довгих екшн-секціях, за допомогою яких вони додають дози претензій на касу. Даніель Монзон нещодавно зробив це в Ель-Ніньо та Сантьяго Сегура в Торренте. Іноді воно виходить, іноді ні. Бутан-вантажівка як ресурс це може здатися, але ... готівкою готівкою не є.

Бути спойлером неминуче. Невідомо, чи як підморгування - чи, можливо, тому, що це свого роду данина, - у цій п’ятій частині Торренте Сантьяго Сегура повторює аргумент і набирає чинності; проблема, можливо, полягає в тому, що інші робили це раніше і таким же чином. Використовуючи пристрій витягування найнімішого персонажа як того, хто отримує найкращу роль після обману найрозумнішого, Сегура викликає - можливо, більше ніж потрібно - закриття, дане Алексом де ла Іглесією a Громада, фільм, в якому всі мешканці будівлі божеволіють від двох валіз, повних грошей, які опиняться в чужих руках.