Знайдено 15 результатів (1 сторінка)
підліток с. підліток
підліток, який перебуває у підлітковому віці • підлітки: підлітки, підлітки • наркотик. підліток: підлітковий вік • статеве дозрівання • опушений (пов’язаний із статевим дозріванням)
усиновлювач с. усиновлювач
усиновлювач, який усиновив когось, усиновив
прийомний с. мачуха
мачуха, яка не є власною з самого початку, з самого початку (op. own): зведені родичі (op. blood) • усиновлювач (придбаний усиновленням): усиновлений син • неоригінальний • помилковий (op. original, справжній) • іноземне (оп. Власне): неоригінальне, неправдиве ім’я автора; неоригінальні думки (оп. оригінал) • підроблені (що помилково прикидаються своїми): підроблена дитина
адоптованець с. усиновлений
усиновлена дитина усиновлена дитина
усиновити взяти когось у сім’ю і вважати це своїм • усиновити • застарілість. усиновити: усиновити його, усиновити як сироту • усиновити як свого: після смерті батьків вони усиновили дитину як свою
прийняти 1. мати здатність щось утримувати • поглинати: земля отримала, поглинула рясні опади; речовини недостатньо для поглинання, поглинання вологи • поглинання • напою • поглинання • поглинання: штори вбирали дим; шкіра добре вбирається, вбирає живильний крем; букви вбирають вологу • задумують (особливо в районі): зал буде тримати, прийме тисячу глядачів
2. дозволити комусь десь увійти і розглядати його як органічний компонент, частину чогось • взяти: прийняти, взяти когось у гру • взяти • взяти: взяти, прийняти, взяти в асоціацію інші члени; взяти, взяти когось до квартири • вітати: вони приймали його в сім’ї як свого власного • усиновити • усиновити • усиновити (прийняти в сім’ю, усиновити як свого): усиновити дитину з дому; вони усиновили себе, вони усиновили хлопчика сиротою
3. погодитись з чимось • прийняти: наші вимоги керівництво прийняло, прийняло • визнати (прийняти як істинні, необхідні тощо): визнати необхідність процедури • визнати: актори виконували аудиторію з ентузіазмом • поважати (приймати як необхідно і відповідно поводитись): я поважаю ваші заперечення • затвердити (зазвичай офіційно прийнято): пропозиція, резолюція, схвалена пленарним засіданням, прийнята • подати • подати (прийняти після небажання): підкорятися місцевим звичаям; без слів вона подала запропонований план • книги. взаємність: взаємність думок
4. починати мати (певну форму, вираз, певну якість тощо) • набувати • отримувати • набувати: вона прийняла своє обличчя, набула різкого виразу; вони отримали нагороду від голови журі
5. с. візьміть 3, 4 6. с. вітаємо 2
доречно прийняти право власності (часто незаконно) • доречно: після того, як ви присвоїли батьків, привласнили всю бібліотеку • прав. придбати: придбати іноземну річ • права. усиновити • усиновити як свого • утримувати (взяти іноземну дитину як свою): вони усиновили його, вони тримали його як трирічного віку
взяти 1. захопити рукою, інструментом (і потримати деякий час) • взяти: взяти, взяти торт з миски • захопити • книгу. зачати: схопив дівчинку під пахвою, взяв дитину за руку • вийняти • вийняти (дістати і загасити): дістати ключ з кишені, вийняти муху з супу • вийняти (поступово брати більше речі, люди ал. беруть усе): дістаньте книги з полиці
2. віддавати звідкись (давати ще раз); позбавити майна • взяти: взяти, взяти чиюсь їжу з рота • забрати • забрати: забрати, забрати їхнє майно • позбавити: позбавити супротивника м’яча • книгу. вирвати (примусово взяти) • вираз.: граблі • граблі (зазвичай неправомірно брати): згрібати, згрібати багато грошей за це • конфіскувати • конфіскувати (офіційно брати) • націоналізувати • націоналізувати (брати у власність держави; наприклад, брати взагалі) • дзвонити. вираз задути (негайно взяти): підірвати місце комусь
3. придбати як власність, як винагороду тощо. • взяти: взяв робота, взяв тисячу • отримати • отримати: отримати, отримати фінансову винагороду • прийняти: отримати подарунок від когось • взяти: забрав пакет у листоноші • зловити (взяти перед кимось іншим) • взяти над • забрати • заманити • заманити приманку взяти собі): взяв, заманив друга дівчині • вибрати: вибрати відпустку
4. дозволити комусь приєднатися до певної команди, один до одного тощо. • взяти: взяти, взяти дитину в сім’ю, студента в університеті • книгу. зачати: вони взяли мене до міста з собою • взяти на себе: взяти когось у гру • прийняти • усиновити • усиновити • взяти (взяти як свого) • забрати (як солдата)
5. зловити і взяти з собою різким рухом • взяти • зняти: вода взяла, взяла, зруйнувала міст • зловити • вираз.: зіпсувати • подряпину • подряпину • подряпину: згорбитися, (z) схопити дівчину за волосся • вираз. схопити: схопив відро і втік • витягнути • вислизнути • вихопити • вихопити • зловити • вираз.: подряпина • вицарапати • вирвати • вирвати (різко взяти): злодій вихопив, схопив гаманець і втік • захопити • схопити (за ручку, поспіхом): хапає всі файли зі столу • хапати • нюхати • нюхати (поступово) від стін
6. прийняти як певну роль, обов'язок, турботу тощо. • взяти: взяв на себе відповідальність, взяв на себе відповідальність • взяти на себе: взяв службу сам • взяти на себе: взяти на себе посаду голови • взяти на себе • взяти на себе: взяв на себе, взяв на себе службу для колеги
7. судити певним чином, формувати уявлення про когось, щось • приймати: сприймати застереження, сприймати його серйозно • тлумачити • пояснювати: вони тлумачили заперечення, неправильно тлумачили • розуміти • зрозуміти: він розумів слова буквально
обожнюю с. виклик 1, 2, уклін 2
поклонитися 1. поклонитися комусь, поклонитися • поклонитися: поклонитися, поклонитися шанобливо всім присутнім • привітати • менш придатний привітати (з поклоном): поклоном він вітає прийдешнього • застарілий. вклонитися (Вансова)
2. виявляти особливу повагу • поклонятися: поклонятися йому, поклонятися йому як божеству • поклонятися • віддавати шану: поклонятися красі, віддавати шану красі • цирк. обожнювати • закликати: обожнювати, закликати Бога • згинати • згинати • згинати • згинати (віддаватися волі когось): (z) нахилятися перед панами • fraz. зігнути спину (сервільний або дозвільний смирення) • pejor. повзати (занадто шанобливо, принижено, щоб когось лікувати): повзає перед начальником • вираз. underclaim: заява дворянства
заклик до книг. 1. благати про допомогу у вищої сили (у релігійному розумінні) • книги. закликати: закликати, закликати Бога, святих. обожнюю
2. виявляти велику повагу, смирення (зазвичай до Бога, до божества) • поклонятися • поклонятися: закликати одного Бога, поклонятися йому, поклонятися йому. обожнюю: церемоніальне поклоніння • обожнюю: обожнюю, закликаю красу