| Fabula Könyvkiadó Kft. |
| Будапешт |
| 1995 рік |
| Обклеювання папером, що клеїться |
| Сторінка 4080 |
| Бурштиновий |
| 1-16 |
| Угорська |
| 19 см х 12 см |
| 963-654-015-2 |
Вушний текст
Бурштин 1.
Темна тінь крокує до напівзакритої будівлі, тримаючи на руках пучок. Він кладе його сходами, батю плаче. Так починається історія прекрасної двадцятирічної дівчинки Ембер, дочки, від якої її мати - невідомо з якої причини - хотіла позбутися її ще в дитинстві. Однак черниці виховували його, і до того моменту, коли ми знову зустрічаємось з ним, Ембер тільки оживає. Він пізнає чужий для нього світ, і незабаром настане день, коли на сцені з’явиться Андреа, багата, приваблива молода людина. Однак честолюбна мати хлопчика дивиться на їхні стосунки поганим оком, бажаючи перешкодити їм ладити з диявольськими звичаями. Але молоді люди виявляються сильнішими, незабаром і на диво, походження Бурштину також виявляється. За першим томом слідують інші, які розповідають історію кохання Ембер та Андреа.
Янтарний 2. (Номер ISBN: 963-654-018-7
У канадському достатку чоловікові, що одужує, опікується досить молода дівчина. Чоловік нічого не пам’ятає, навіть свого імені. Далі
Вушний текст
Бурштин 1.
Темна тінь крокує до напівтемної будівлі, тримаючи на руках пучок. Він кладе його вниз сходами, батю плаче. Так починається історія прекрасної двадцятирічної дівчинки Ембер, дочки, від якої її мати - невідомо з якої причини - хотіла позбутися її ще в дитинстві. Однак черниці виховували його, і до того моменту, коли ми знову зустрічаємось з ним, Ембер тільки оживає. Він пізнає чужий для нього світ, і незабаром настане день, коли на сцені з’явиться Андреа, багата, приваблива молода людина. Однак честолюбна мати хлопчика дивиться на їхні стосунки поганим оком, бажаючи не дати їм порозумітися з диявольськими звичаями. Але молоді люди виявляються сильнішими, незабаром і на диво, походження Бурштину також виявляється. За першим томом слідують інші, які розповідають історію кохання Ембер та Андреа.
Янтарний 2. (Номер ISBN: 963-654-018-7
У канадському достатку чоловікові, що одужує, опікується досить молода дівчина. Чоловік нічого не пам’ятає, навіть свого імені. Історія Ембер триває: вона з душевною любов’ю думає про свого далекого чоловіка, коли ввечері з телевізійних новин дізнається, що літак Андреа розбився, катастрофи ніхто не вижив. Спочатку вона відчуває, що її життя вже не має сенсу, але все ще не дуже разом, оскільки вона знає, що повинна народити свою дитину. Вона переїжджає до Мілана зі своїм сином, маленьким Валеріо, бо відчуває, що біль від втрати чоловіка пом'якшиться в нових умовах. Потім одного разу трапляється диво: одужуючим юнаком виявляється Андреа, єдина, що залишилася в живих серед пасажирів літака. Хоча він не пам’ятає свого попереднього життя, він повертається додому, якраз вчасно, щоб дізнатись страшну новину, його мати Леона, напівбожевіла від ненависті, викрала її маленького сина Валеріо.
Янтарний 3. (Номер ISBN: 963-654-027-6)
Ф'юрі підняв пістолет і двічі поспіль натиснув на курок. Юнак відмовився, кров почала падати з грудей. Ембер сподівається, що її чоловік рано чи пізно поверне їй пам’ять, і тоді любов повернеться. Але Андреа стає все далі і далі від нього, бачачи перед собою лише прекрасну канадську дівчину Бетсі. Мішель, французький друг Ембер, знову з’являється на сцені, дедалі більше втягуючись у самотню сумну дівчину, яка, здається, майже починає відповідати їй на емоції. Андреа несподівано їде до Канади, до Бетсі, але незабаром повертається, причому не лише до будинку батьків, а й до Ембер. Святвечір вже нагадує хвилини старого щастя, коли трапляється чергова трагедія.
Янтарний 4. (Номер ISBN: 963-654-033-0)
Чоловік гнівно стукнув кулаком по столу, істеричним голосом кричав на Ембер, яка з переляку і образи вибігла з кімнати.
Андреа швидко одужує, і, на найбільшу радість своєї дружини, він може незабаром покинути лікарню. Вони готуються до раніше пропущеного церковного весілля в любові та домовленості, коли Ембер помічає, що її чоловік починає змінюватися: все частіше він страждає від роздратованих і грубих, сильних нападів головного болю. Можливо, стара травма впливає? Однак, перш ніж отримати відповідь на причину зміни кольору Андреа, чоловік їде у справах до Мадрида, де зустрічає захоплюючу таємничу жінку, яка шанує Андреа своїм нерозкритим інтересом. Тим часом сестра Марта відправляється до місіонерської лікарні в Африці і, на свій великий шок, бачить Леону, яка таємничим чином зникла з Риму, поруч із своїм вмираючим ліжком.
Янтарний 5. (Номер ISBN: 963-654-036-5)
На очі лікаря лягла темрява, він уже нічого не бачив і не чув, лише мерехтливим усвідомленням того, як оголене тіло молодої черниці торкалося її шкіри. Графиня Мелодія делла Фуенте, непереборної краси, все частіше обдурює Андреа, напівбожевіла від власної мистецької величі, яка не тільки постійно грубить своїй дружині, але й рішуче розлучається з нею. Їй все одно, що Ембер важко хвора, їй потрібна лише Мелодія, і вона вирішує зробити майже графичний крок заради графині. Однак в останню хвилину виявляється, що Мелодія делла Фуенте - шахрай, учасник злочинної банди, але на цей час це здається занадто пізно: Ембер відділяється від смерті лише годинами. Жнець також пожинає в Африці, в лікарні місії спалахує епідемія, і життям Джона Гаррісона він платить за миттєву випадкову неуважність. Також з’являється Леона, яка повністю змінюється в результаті серії трагедій, саме вона врятує Ембер, жертвуючи собою, зберігає майбутнє для свого сина і невістки.
Янтарний 6. (Номер ISBN: 963-654-043-8)
Розбишаки майже хотіли віддати фунт благодаті напівмертві. Потім приватний детектив розбив вікно і підняв пістолет. Леона похована, але мучитель дивно закінчується: Андреа виявляється перед будинком, сильно побита. Приватний детектив Манетті з’ясовує, що глава міжнародної злочинної організації хоче помститися за смерть коханої Мелодії делла Фуенте, і розпочав погоню за зрадником і вбивцею. Мати Мішеля, Жанна-Марі, відвідує Ембер, але справжній вплив відбувається не на неї, а на її батька Валеріо, який вважає, що вона виявить дивні почуття, коли побачить саму жінку. Сестра Тереза, яка залишилася одна в африканській лікарні, усиновляє осиротілого хлопчика, і в результаті воскреслої пам’яті доктора Гаррісона вона вирішує стати лікарем. Баланс Андреа Лекі знову порушується, смерть матері та самопожертва знову звертаються до Ембер, трагедія майже трапляється, коли втручається Мішель.
Янтарний 7. (Номер ISBN: 963-654-052-7)
Бандит кинувся за молодою жінкою. Він наздогнав, схопивши його за руку, коли його зовсім несподівано вдарив величезним ударом по скроні. Він впав, а його супутник лежав поруч, чекаючи деякий час. Андреа знаходиться в напівзруйнованому стані з частковою втратою пам’яті в лікарні. Ембер - після нещодавнього скандалу її чоловіка - починає серйозно сприймати ідею піти та розпочати нове життя, можливо, саме на боці Мішеля. Але пам’ять про роки, радощі та страждання, які ми прожили разом, сковує його волю, він поки не може вирішити. У його боротьбі ніхто не поспішає на допомогу: його батько Валеріо передусім піклується про себе, оскільки перед ним світить надія на одужання, і, що ще важливіше, здається, його давно таємна любов до матері Мішеля бути взаємністю.
Янтарний 8. (Номер ISBN: 963-654-060-8)
Красива молода жінка стояла в реальному світлі перед вікном. Мішель підійшов до нього, промені виривались з очей, кімната, здавалося, була наповнена електрикою. Андреа прибуває на південь Франції, щоб відвідати свого батька і притягнути її до відповідальності за свої гріхи. Однак Умберто Давілла - справжній чарівник: під час їх тривалих розмов він вирізає із сина ще одного чоловіка і виводить на шлях, який веде його назад до Ембер. Сестра Марта зазнала серйозної аварії, її життя залежить лише від волосся, але, на щастя, медична допомога приходить вчасно. Валеріо також творить чудеса для медицини - і звичайно любові - одного разу вона виходить із лікарні на власних ногах. Андреа та Ембер вже чекають другу дитину, лише Мішель залишився один. Але чи справді він залишився один.
Янтарний 9. (Номер ISBN: 963-654-067-5)
Вона відчайдушно намагалася захистити себе та свою сукню, але тонка тканина слухняно розколювалася між полум’яними нападаючими руками. Ембер вже не сподівалася, що зі своїм зіпсованим шлюбом все буде добре. Але тепер, здається, Андреа кохає її з її давнім запалом і добротою, і ніщо не може перешкодити їхньому щастю. Збалансований сімейний фон дає Ембер неймовірну енергію, і вони разом із Cinzia вирішують розширити Gina Moda. Однак під час судового розгляду вони отримують ділову пропозицію, яка відкриває перед ними сліпучі можливості. Але страх розчарування та невдачі проник в Ембер в останні місяці, так що вона не в змозі вирішити себе до вирішального кроку. І поки молода Тереза робить свої перші нестабільні кроки у столичному житті, стосунки між Калудією де Ренціс та Джуліо Гірарді потрапляють у кризу, більшу, ніж будь-коли.
Янтарний 10. (Номер ISBN: 963-654-069-1)
Ембер і Чінція приймають пропозицію асоціації відомого бізнесмена і присвячують майже всі свої думки розширенню Gina Moda. Спочатку Андреа, схоже, щиро задоволена успіхом своєї дружини у бізнесі, але з перших же днів є маленькі попереджувальні знаки. Однак Ембер лише з усієї справи помічає, що її чоловік нарешті працює в компанії Satti Real Estate Company, і він уявляє, що тепер все буде добре. Андреа теж цього хоче, але глибоко в душі вона незадоволена своїм життям і продовжує наполегливо шукати своє "загублене" Я, і коли вона потрапляє в компанію ультрасучасних художників через свою прекрасну біляву шведську дівчину, вона вважає, що знайшла середовище, яке відповідає її індивідуальності. він мріє, що одного разу він знайде великого Нього і нарешті буде жити нормальним життям. Але чи зможе він досягти успіху?
Янтарний 11. (Номер ISBN: 963-434-187-x)
Андреа вибачається перед Ембер за те, що викликав у неї стільки занепокоєння, пропустивши ніч, гілку, куди вона насправді пішла, вона не наважується це сказати. Він гаряче зізнається, що більше ніколи не буде шукати шведську дівчину, але ця дивна, химерна компанія не дасть йому відпочити. Він знову йде до Клубу сучасних анахронізмів і змішує речі з тим, про що раніше ніколи не наважився б подумати. Ембер нічого не помічає у дивній трансформації свого чоловіка, бо він нарешті має гарні уявлення про плани щодо нової колекції та працює з Cinzia майже день і ніч. Робота йде добре, навіть вічно трудоголік Чарльз Лемуар задоволений, і дві жінки мали б усі підстави для оптимізму. Однак між ними проникає деяка напруга, коли Чінція таємно закохується в Альберто де Анджеліса і сприймає це в дуже поганому імені, що добре поставлений джентльмен явно звертає Ембер з особливої уваги.
Янтарний 12. (номер ISB: 963-434-190-x)
Спочатку Андреа навіть не уявляє, яку помилку він ненароком спричинив помилка компанії Satti Real Estate Company. Але коли він усвідомлює, скільки шкоди він наніс, він ще більше відбивається від роботи, ніж будь-коли раніше. Він із нетерпінням чекає майбутньої виставки і, незважаючи на всі свої обітниці, знову пропустить ніч, щоб розважитися з химерною компанією, з якою він зустрівся минулого разу. і хоча вона не наважується зізнатися собі, білява шведська дівчина все більше піддається її впливу, і Андреа повинна зібрати всі свої духовні сили, щоб не бути невірною дружині. Ембер мало помічає дивної поведінки чоловіка, приділяючи всю свою увагу новим планам. Робота йде добре, навіть вічно трудоголік Чарльз Лемуар задоволений, і дві жінки мали б усі підстави для оптимізму. Однак між ними проникає деяка напруга, оскільки Чінція таємно закохується в Альберто де Анджеліса і сприймає це в дуже поганому імені, що добре поставлений джентльмен явно платить бурштин між ними двома.
Янтарний 13. (Номер ISBN: 963-434-206-x)
Андреа стоїть перед складним вибором, вона не знає, що робити. Його дружина хоче виправити свої минулі сварки і з нетерпінням чекає цього вдома. Однак, якщо ви підете до своєї дружини, ви, можливо, більше ніколи не побачите, як шведська дівчина захоплює свою уяву. Чого може хотіти від неї Інга Марія Лундквіст? Прощатися гарячим або шепотіти вам на вухо надзвичайні секрети? У чому полягала загадкова орієнтація загрози на його дружину? І яке відношення до цієї небезпеки має Леона Сатті, процвітаюча мати Андреа? Можливо, Леона навіть планувала щось проти свого швагра перед смертю? Або самопризначений медіум уявляє, що він сприймає щось із потойбічного світу? Андреа не знає, але її заявлений намір - піти до Інги і пролити світло на всю таємницю. І коли він це робить, він навіть не уявляє, яку лавину він почне у своєму житті зі своєю цікавістю. І оскільки Андреа все більше і більше виходить із свого звичного життя, Тереза не може вирішити, чи варто їй говорити про відкриття Ембер. Бо якщо людина копається в таємницях минулого, вона не раз забирається до гнізда оси, а потім марно відтягує руку назад.
Янтарний 14. (Номер ISBN: 963-434-207-8)
Андреа та Ембер шкодували про свої сварки, і тепер вони обоє із задоволенням пробачать одне одному. Однак коли хтось із них намагається підійти, ви повинні усвідомити, що те, що пішло не так, не можна виправити кількома добрими словами. І хоча благословенна натура Ембер нещодавно змінилася, вона все ще відчуває, що лише її терпіння може врятувати їхній шлюб. Однак цього терпіння дедалі менше стає через боягузтво чоловіка. Андреа важко перетравлює те, що з нею, і її охоплює величезний відчай через хворобу Інги Лундквіст. Він не розуміє, чому так серйозно носить долю шведської дівчини, і не може пояснити, як міг знову потрапити на край божевілля. Він точно знає одне: якщо його проблеми не будуть вирішені найближчим часом, він може втратити останні фрагменти своєї волі та розсудливості. І оскільки молоді люди борються із власними психічними проблемами, над їхніми головами починає поволі розкриватися набагато більша загроза, ніж вони могли б впоратися.
Янтарний 15. (Номер ISBN: 963-434-211-6)
Настільки пережите кохання Андреа та Ембер зараз перебуває на межі випробувань, грозові хмари збираються над їхніми головами, і ніхто з них більше не докладає більш серйозних зусиль, щоб врятувати свій шлюб. Здається, ніби вони обоє миряться з тим, що не можуть знайти своє щастя поруч. Однак кожного разу, коли відбувається остаточний розпад, відбувається щось, що змушує їх переосмислити. І тоді вони вже не настільки впевнені, що на них немає надії. Сучасні твори Андреа є великим сюрпризом у Римі і набагато успішніші, ніж очікувалося. Юнак все більше вірить, що він талановитий художник і хоче навмисно відійти від звичайної праці, дрібнобуржуазного життя. Як виявляється, це не надто складно. І поки Андреа та Ембер шукають рішення цієї кризи, життя багатьох їхніх друзів набуває нового повороту.
Янтарний 16. (Номер ISBN: 963-434-216-7)
Андреа Давілла вже не такий добрий усміхнений, тихий юнак, яким вона була. Успіх виставки та криза подружжя зробили її трубою, що саморозвивається. Він уже не в змозі слухати доброго слова і сліпо йде за власною головою. Вона відчуває, що відкрила для себе новий тип життя, і хоче повністю розірвати свій спосіб життя до цього часу. Його любов до бурштину ще не повністю зникла в його душі, але на місці колишнього полум’я було лише непевне мерехтіння. Іноді, у більш тверезу мить, він згадує пам’ять про їхнє щастя, але для того, щоб утриматися в цій пам’яті, йому довелося б залишатися тверезим назавжди. І стає все менш успішним. Ембер давно зрозуміла, що її шлюб погіршився, вона плакала багато ночей через це, але лише зараз вона зрозуміла, що ми з Андреа дійшли до тієї точки, з якої назад не було шляху. і які негаразди розірвання шлюбу, яке буде виникати дедалі гостріше, спричинить його та його дітей, слід обмірковувати дедалі більше. І знову і знову доводиться задавати собі питання: чи справді вже немає надії? І якщо це так, чи варто чіплятись до цієї слабкої надії?
Назад