Короткий словник словацької мови

1. дерев'яна пробкова пробка: штамп No.

вказує раптовий

2. металевий шарнір на дверях, на хвіртці, шарнір: ч-у на дверях скрипить

3. тех. частина осі, вал, що обертається в підшипнику: колеса занурені в бруд ні;
кривошип ні.

4. лек. ні. (на мигдалі) гнійне відкладення;

1. імітує звук падіння, удару: стиглої груші немає. вниз

2. вказує на раптовий улов: ні. його руку

ковпачок 1 -а мн. N та A -y m. козел-самець: стрибає, смердить як c.;

прен. живий. мн. -ваша. лайка: старий с.

● вираз робити, робити са-давнику садівника, пускати к-са в сад довірити щось ненадійній людині;
вираз стріляти c-a сказати, робити дурість;

ковпачок 2, cáp cit. підказка. падіння, удар: конверт c. вниз;
c. його на спині

схопити -е -у немає документа. вираз.

2. Кинути, струсити: c. горщики на землі;
pejor. c. їсти жадібно

3. важко піднятися (по грязі, воді): c. ноги, як слон

4. падіння: c-u кулі в басейн

2. уїдливий;
č-é ноги

шпилька док немає документа. вираз чхати, ляпас: хлопчики роблять якщо

  • Правила словацької орфографії

    шапка ма мн. N a A ‑y m.; capí; капко ма мн. Ay/‑ovia A yy/‑ov m.; capisko ‑a ‑písk/‑piskov s. я м.

    Словник словацької мови (з 1959 - 1968) 1

    1. дерев'яна пробка для бочки

    ● пиво, що виливається безпосередньо з бочки;
    хіт ні. рясно налити, закапати;

    2. тех. при з'єднанні двох частин обертового механізму виступ однієї частини, що проникає в іншу частину;
    частина вала, встановлена ​​в підшипнику: осьова, подвійна, підшипник, шатун, підшипник №;

    шпилькове кріплення м.: ні. канавки;
    č-á різак, č-á дошка;
    č-é зубило, č-é тертя

    1. імітує звук удару предмета або падіння у воду;
    вказує на удар al. впасти у воду: ні. у воду;

    2. вказує на раптовий улов, зчеплення: ні. його за плече

    кабай, кабан, каган, капай, -людина. р. кінець. дорослий хлопчик, холостяк, хлопчик-хлопчик: Я прийшов до мене, щоб пройти через печеру з кабінами, які дихають шахтним повітрям лише місяць-два. (Гор.)

    чап -чап- чап -чап цит. імітує звуки капання води: "Шапка-ковпачок-ковпачок", вона монотонно закупорює (дощ) довгою вулицею. (Груша.)

    1. самець кози: розведення с.;
    pejor. стрибає як с., смердить як с. (про людину);
    прен. pejor. старий c. лається з хлопчиком ал. чоловік, особливо якщо він поводиться не відповідно до свого віку

    ● робити, робити c-садівників, нехай c-a в сад довірити щось ненадійній людині;
    телефонний дзвінок. стріляти, вбивати с - і говорити, робити дурість, кидатися, обманювати;
    щоб і капелюшок можна було з’їсти, і щоб капуста залишилася цілою. влаштувати всіх;

    2. nár. штатив, на якому він сидить верхи;

    3. nár. підставка для розпилювання деревини;

    capí, -ia, -ie příd. м.: c. запах;

    капко, -а, мн. ні. -ovia/-y чоловік. р. zdrob. гіпок. маленька, молода шапка

    ковпачок 2, cáp cit. висловлює звук кроку, падіння, удару: Хто найкращий хлопець, стрибніть на жниву, той страшний. довга чашка, кепка, чашка, кепка! (Зірка.) Зніме довгий пояс, гойдалки, лелека! (Ráz. - Март.)

    капáчик, -а/-чка мн. ні. звичай у тапочках людина. р. взуття для дітей, які починають ходити: шкіра c-y

    capart, -u людина. р. вираз фрагмент, скреб, франфорек, звичай. в з'єднаннях розривати, розривати, рубати на с., на с-у на шматки, на франфорс: прекрасна мрія, розірвана на капітари (Стод.)