Апранакс Доло містить напроксен, який належить до групи лікарських засобів, що називаються нестероїдними протизапальними препаратами (НПЗЗ). Цей препарат зменшує запалення, біль та лихоманку.

плівковою

Апранакс Доло 220 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою
напроксен натрію

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Завжди приймайте це ліки точно так, як описано у цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт.
- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз
може.
- Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.
- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.
Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Пункт 4.
- Обов’язково повідомте свого лікаря, якщо ваші симптоми не покращуються або не погіршуються протягом трьох днів (якщо ви використовуєте ліки як жарознижуючий засіб) або протягом семи днів (якщо ви використовуєте ліки для зняття болю).

Зміст листівки:
1. Що таке Апранакс Доло і для чого він використовується?
2. Що потрібно знати, перш ніж приймати Апранакс Доло
3. Як приймати Апранакс Дол?
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Апранакс Долот?
6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Апранакс Доло і для чого він використовується?

Апранакс Доло містить напроксен, який належить до групи лікарських засобів, званих нестероїдними протизапальними препаратами (НПЗЗ). Цей препарат зменшує запалення, біль та лихоманку.

Apranax DOlo можна застосовувати у таких випадках:
· Короткочасне лікування легкого та помірного болю різного походження, таких як: головний, зубний, м’язовий, суглобовий, біль у спині та менструальний біль (дисменорея)
· Для зменшення лихоманки, пов’язаної з застудою або грипом, та симптоматичного лікування супутнього болю.

Обов’язково поговоріть зі своїм лікарем, якщо вам не самопочуття або стан погіршується через три дні (якщо ви приймаєте ліки для лікування лихоманки) або через сім днів (якщо використовуєте ліки для зняття болю).

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати Апранакс Доло

Не приймайте Апранакс Доло:
- якщо у вас алергія на напроксен або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6);
- якщо у вас раніше були астма, кропив'янка або інші алергічні реакції після прийому ацетилсаліцилової кислоти (аспірину) або інших нестероїдних протизапальних препаратів;
- якщо у вас раніше були шлункові або кишкові кровотечі під час лікування нестероїдними протизапальними препаратами
сталося або стінка шлунка або кишечника була перфорована (так звана перфорація);
- якщо у вас проблеми зі шлунком або кишечником, напр. має або мав виразку або кровотечу;
- якщо у вас важкі захворювання серця;
- якщо у вас важкі захворювання нирок або печінки;
- якщо ви перебуваєте в останньому триместрі вагітності.

Не приймайте Apranax Dolo, якщо щось із зазначеного вище стосується вас. Якщо ви не впевнені, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Апранакс Доло.

Попередження та запобіжні заходи
Побічні ефекти можна мінімізувати, використовуючи найменшу ефективну дозу протягом найкоротшого часу, необхідного для лікування симптомів.
Застосування напроксену не рекомендується для зменшення болю в шлунково-кишковому тракті.

Інші попередження
Такі ліки, як напроксен, можуть трохи збільшити ризик серцевого нападу (інфаркту міокарда) або інсульту. Будь-який ризик вищий при високих дозах та тривалому лікуванні. Не перевищуйте рекомендовану дозу та тривалість лікування.

Завдяки своїм протизапальним та жарознижувальним властивостям Apranax Dolo може маскувати симптоми інших захворювань та затримувати діагностику.

Діти та підлітки
Apranax Dolo не рекомендується застосовувати дітям та підліткам до 16 років.

Інші ліки та Апранакс Доло
Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки.

Прийом Apranax Dolo з їжею та напоями
Ліки можна приймати з їжею або без їжі.
Apranax Dolo слід ковтати зі склянкою води

Вагітність, лактація та фертильність
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.

Вагітність
Апранакс Доло не слід застосовувати протягом останніх трьох місяців вагітності.
Його слід застосовувати лише протягом перших шести місяців вагітності, якщо і коли це вкрай необхідно.

Грудне вигодовування
Апранакс Доло не слід застосовувати під час годування груддю.

Родючість
Апранакс Доло може ускладнити вагітність. Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви плануєте завагітніти або у вас виникають труднощі із зачаттям.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами
Апранакс Доло може спричиняти запаморочення, сонливість або втому, погіршення зору, депресію або труднощі зі сном. Керуйте автомобілем або використовуйте машини лише в тому випадку, якщо вони вам не спадуть на думку.

3. Як приймати Апранакс Дол?

Завжди приймайте цей препарат точно так, як описано в цій брошурі, або як вам сказав ваш лікар, фармацевт або медичний працівник. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Апранакс Доло слід приймати всередину.
Таблетку слід ковтати, запиваючи склянкою води.

Не приймайте більше трьох таблеток на день, як рекомендується.

Якщо ви приймаєте таблетки Апранакс Доло для зняття болю, приймайте їх протягом семи днів.
Якщо ви приймаєте Апранакс Доло для зниження температури, приймайте його до трьох днів.

Обов’язково зв’яжіться зі своїм лікарем, якщо вам не самопочуття або стан погіршується через сім днів (якщо ви використовуєте ліки для полегшення болю) або через три дні (якщо використовуєте ліки для зняття температури).

Дорослі та підлітки старше 16 років
Рекомендована доза - одна таблетка кожні 8-12 годин.
Початкова доза становить дві таблетки, після чого наступна таблетка через 12 годин.
Не слід приймати більше трьох таблеток на день.

Люди похилого віку, хворі на печінку, нирки та/або серце
Доза зазвичай нижча, ніж рекомендована для дорослих.

Пацієнти літнього віку повинні проконсультуватися зі своїм лікарем.

Застосування у дітей та підлітків
Apranax Dolo не рекомендується застосовувати дітям та підліткам до 16 років.

Якщо ви приймаєте більше Апранакс Дол, ніж слід
Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви прийняли більше таблеток, ніж слід.

Якщо ви забули взяти Апранакс Дол
Якщо ви забули взяти таблетку, прийміть наступну дозу, як тільки пам’ятаєте, якщо не настав час для наступної дози. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту таблетку.

Якщо ви припините приймати Апранакс Доло
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Припиніть приймати Апранакс Доло та негайно зверніться до лікаря, якщо:
- мають порушення травлення, печію, біль у шлунку або інші шлункові симптоми, нудоту або блювоту (може бути виразка шлунка або кишечника або запалення);
- пропускає кров у калі або затримується (симптом кровотечі та перфорації шлунку та кишечника);
- блювота кров’ю або кавовою гущею;
- кропив'янка (кропив'янка) (нечасті побічні ефекти);
- мають проблеми з диханням, такі як хрипи, задишка або кашель (частота невідома);
- набряк обличчя, рук, ніг, очей, губ та/або мови, що може спричинити утруднення дихання або ковтання (набряк Квінке) - частота невідома;
- анафілаксія (небезпечна для життя алергічна реакція, яка може включати: низький кров'яний тиск, проблеми з диханням та шкірні симптоми, такі як висип та набряк) - рідкісний побічний ефект;
- інші інші алергічні симптоми (рідкісні побічні ефекти);
- важкі шкірні реакції (побічні ефекти, які виникають вкрай рідко або з невідомою частотою): лущення, свербіж, набряк, помітна фіолетова шкірна висипка, червоні плями на шкірі, промивання шкіри з болючими червоними ділянками, пухирі або лущення. Можуть виникнути сильні пухирі та лущення губ, очей, рота, носа та статевих органів.

Інші можливі побічні ефекти
Найчастіше спостерігаються побічні ефекти впливають на травну систему. Може бути виразкова хвороба шлунка, перфорація або шлунково-кишкові кровотечі, які іноді бувають летальними, особливо у літніх людей. Після введення повідомляється про загострення нудоти, блювоти, діареї, метеоризму, запорів, розладів травлення, болів у шлунку, кров’янистого стільця, блювоти, виразкового мукозиту та запалення кишечника (коліт) та хвороби Крона. Рідше повідомлялося про запалення шлунку (гастрит).

Повідомлялося про затримку води (що може спричинити набряк кінцівок), високий кров’яний тиск та серцеву недостатність при застосуванні нестероїдних протизапальних препаратів.

Поширені (можуть страждати до 1 із 10 осіб):
- Плутанина, запаморочення або сонливість, головний біль
- Порушення зору (якщо помітите порушення зору, вам слід пройти тест на зір)
- Шум у вухах.
- Висип, свербіж, червоні плями на шкірі.
- Втома.

Нечасто (може вражати до 1 із 100 осіб):
- Депресія
- Порушення сну
- Патологічні сни
- Порушення пам’яті та концентрації уваги
- Відчуття серцебиття
- Фоточутливість шкіри

Рідко (може вражати до 1 з 1000 осіб):
- Низький рівень еритроцитів (гемолітична анемія)
- Високий вміст калію в крові (може спричинити порушення серцебиття, нудоту)
- Порушення слуху
- Васкуліт (який може спричинити лихоманку, набряк та загальне нездужання)
- Погіршення астми, пневмонії (симптоми можуть включати відчуття втоми, втрату апетиту, нудоту або блювоту та світлий стілець)
- Жовтяниця (на шкірі або білках очей)
- Втрата волосся
- Пухирі на шкірі в місцях, що піддаються дії сонця, особливо на руках, обличчі та кистях (псевдопорфірія)
- Біль у м’язах або слабкість.

Дуже рідко (може вражати до 1 з 10000 людей):
- Зміни в кількості лейкоцитів
- Низька кількість тромбоцитів
- Низька кількість лейкоцитів
- Порушення сну, порушення концентрації уваги
- Судоми
- Гіпертонія
- Серцевий напад * (біль у грудях, який може випромінювати шию та плечі та ліву руку) та інсульт * (може бути симптомом м’язової слабкості та тьмяності. Зазвичай він виникає лише на одній стороні тіла, або можуть відбутися раптові зміни у запаху, смаку, слуху чи зорі). плутанина)
- Запалення мембран навколо головного та спинного мозку, яке не викликане бактеріями (асептичний менінгіт). Симптоми: лихоманка, нудота, блювота, сплутаність свідомості, головний біль, скутість шиї та світлочутливість
- Запалення підшлункової залози (викликає лихоманку, біль у шлунку та нудоту)
- Пошкодження нирок або запалення (може спричинити сечовипускання, зменшення виділення сечі, нудоту, блювоту)

Невідомо (частоту неможливо оцінити з наявних даних):
- Низька кількість певних білих кров'яних клітин, які можуть спричинити лихоманку та часті інфекції (нейтропенія)
- Низький рівень еритроцитів (апластична анемія)
- Бачити або чути речі, яких там немає (галюцинації)
- Запаморочення, що викликає дисбаланс
- Відчуття голок або притуплення рук і ніг
- Загальне нездужання
- Порушення зору
- Спрага
- Проблеми з печінкою: виявити це допомагають ненормальні результати крові
- Важкі проблеми з нирками, такі як ниркова недостатність, нефропатія
- Високий рівень креатиніну в сироватці крові
- Труднощі із зачаттям у жінок
- Набряк рук, ніг або ніг (периферичний набряк)
- Лихоманка

* такий препарат, як Апранакс Доло, може дещо збільшити ризик серцевого нападу або інсульту.

Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.
Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі.
Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему звітності, перераховану в Додатку V.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти отримати більше інформації про безпечне використання цього препарату.

5. Як зберігати Апранакс Долот?

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не зберігати при температурі вище 25 ° C.
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла та вологи.

На коробці, відповідно. Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на блістері. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Не викидайте будь-які ліки через стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, що робити з будь-якими ліками, які ви більше не використовуєте. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Що містить Апранакс Доло?
- Діюча речовина - напроксен. Кожна таблетка, вкрита плівковою оболонкою, містить 220 мг напроксену натрію (що еквівалентно 200 мг напроксену)
- Інші інгредієнти:
Ядро таблетки: мікрокристалічна целюлоза. повідон К30, тальк, стеарат магнію, очищена вода.
Покриття таблетки: барвник Opadry blue YS-1R-4216: гіпромелоза 2910, діоксид титану (E171), індиготин, озеро (E132), макрогол 6000.

Як виглядає Апранакс Доло та вміст упаковки?

Апранакс Доло 220 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою
Сині, овальні та двоопуклі таблетки, вкриті плівковою оболонкою, довжиною 13 мм та шириною 7,1 мм.

По 10, 20 або 30 таблеток, вкритих плівковою оболонкою, у блістерах та коробках.
Не всі розміри упаковки можуть продаватися.

Власник дозволу на продаж та виробник

Власник дозволу на продаж:
PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
Янковцова 1569/2в,
17000 Прага 7
Чеська Республіка

Виробник:
ICN Polfa Rzeszów S.A.
вул. Перемислова 2, 35-959 Жешув, Польща

Цей лікарський засіб було дозволено в державах-членах Європейського економічного простору під такими назвами:

Хорватія, Чехія, Словенія: Емоксен 220 мг
Естонія, Латвія, Литва: Епромул 220 мг

OGYI-T-21996/04 10x
OGYI-T-21996/05 20x
OGYI-T-21996/06 30x

Ця листівка востаннє переглядалась у липні 2016 року