ВАШИНГТОН - Американці сьогодні прощаються з померлим Нілом Армстронгом, першим, хто пройшов по Місяцю.

Впливові діячі Вашингтона, піонери Всесвіту та прості люди заповнили Національний собор Вашингтона, де відбулася публічна екуменічна служба для дуже закритого космонавта. Армстронг, який помер 25 серпня у віці 82 років, зробив перші невеликі, але значні кроки на Місяці в липні 1969 року.

Колеги з екіпажу "Аполлон-11" Базз Олдрін і Майкл Коллінз, які приземлилися з ним першими на Місяці, а також астронавт космічного корабля "Меркурій" Джон Гленн були серед 2500 людей, які оплакували свято. Вони сиділи в першому ряду сидінь у церкві, в вітражах якого зображений камінь із місяця. Астронавти екіпажу "Аполлон-11" присвятили його собору в 1974 році. Згідно з траурною масою, також планувалося почути уривки з промови Джона Ф. Кеннеді про те, чому Америка відправляє астронавтів на Місяць.

астронавт

Астронавти Коллінз та Євген Чернан, який має словацьке походження, також поділилися своїми спогадами про Армстронга у своїй промові. "Ти знову показуєш нам шлях до зірок" - сказав у траурній промові Сернан, останній чоловік, що ходив по Місяцю. "Ви летите в небі до запаморочливих висот, що перевищують те, що навіть ангели не сміють вийти далі, і нарешті ви можете простягнути руку і торкнутися обличчя Бога" він додав. Після слів Чернана пішла пісня Френка Сінатри "Fly Me To The Moon" у виконанні співачки Діани Краллової.

Глава NASA (Національного управління з питань аеронавтики та космосу США) і колишній астронавт Чарльз Болден заявив, що Армстронг "приніс свою смиренність і мужність вище зірок". Болден також прочитав лист президента Барака Обами: "Слід, який він залишив на поверхні Місяця, такий же великий, як надзвичайне враження, яке він залишив на звичайних американців".

Армстронг залишив у спадок - незабутні перші кроки людини на поверхні Місяця. Земляни у всьому світі могли спостерігати за ними в прямому ефірі вдома вдома і чути його тепер безсмертні слова: "Це маленький крок для людини, великий стрибок для людства".

Армстронг командував історичним посадкою космічного корабля "Аполлон-11" на Місяць 20 липня 1969 року. Ніл Армстронг і Олдрін провели майже три години, гуляючи по поверхні Місяця, встановивши меморіальну дошку з написом: "Тут люди планети Земля вперше поклали ноги на Місяць. Липень 1969 р. Н. Е. Вони прийшли з миром від імені всього людства".

Армстронга та його колег з екіпажу "Аполлона-11" Коллінза та Олдріна після посадки на Місяць прийняли додому як національних героїв. Однак Армстронг намагався вести відокремлений спосіб життя. До останньої місії на Місяць у 1972 році загалом 12 американських астронавтів ходили по його поверхні.

Екіпаж Аполлона-11, який висадився на Місяць в 1969 році:

Френк Сінатра - Fly Me to the Moon: