Клієнти та постачальники. Чи знаєте ви у своїй компанії, як їх розмежувати? ISSN 1676-773X VOL. 2, № 4 ЖОВТНЯ-ГРУДНЯ 2003 www.gcilatinoamerica.com Журнал косметики та технологій на іспанській мові Можливості засобів для захисту від сонця виникають, коли споживачі дізнаються важливість захисту своєї шкіри БІЛЬШЕ: + М’ята: протидіє подразненню після гоління + Дізнайтеся про перевірене користь бразильських олій

більш

Інформація про продаж стендів: Matt Bara ++ (1-630) 653-2155 розширення 520 [email protected] www.ice-expo.com Загальна інформація та відвідувачі: Gayle Lendabarker ++ (1-630) 653-2155 розширення 559 [email protected] Джулі Льюїс ++ (1-630) 653-2155 розширення 566 [email protected] 9-11 лютого 2004 р. Маямі, Флорида США 9 лютого 2004 р. (конференція та виставка) 10-11 лютого 2004 р. ( виставка та ключові конференції)

Конференція передових технологій Мілан, Італія 26 та 27 квітня 2004 р. Системи випуску Захист шкіри та сонця Вивчення новітніх технологій у косметичній промисловості Інновації у системах випуску для догляду за шкірою та засобами захисту від сонця Нові відкриття в нанотехнологіях, системах ПАР, системах ПАР та більше Лектори найкращих у галузі журналу Cosmetics & Toiletries збирає найвидатніших світових дослідників. Спікери, що представляють провідних дослідників шкірних досліджень, косметичних дерматологів та дослідницьких груп з університетів БЕЗКОШТОВНО Відвідуйте In-Cosmetics -Косметична виставка після конференції На заході буде виставлено понад 200 компаній. Приєднуйтесь до наших лідерів галузі протягом двох днів інтенсивного обміну інформацією! Для отримання додаткової інформації відвідайте веб-сайт www.thecosmeticsite.com

ГЛОБАЛЬНИЙ ЗВІТ SUNCARE 3: ШКОЛЬНІ ВІДПОЧИКИ Орієнтація на підлітків вимагає освіти та нового ставлення до догляду за сонцем. ДО ЗВІТУ САРИ. Дзвоник в останній день школи розпочинає три місяці літніх канікул, що, безумовно, означає дні на пляжі та спільне життя на сонці. Підлітки, котрі завжди турбуються про те, щоб виглядати якнайкраще і добре вписуватися в натовпі, будуть прямувати до ідеального літнього загару. На думку двох дерматологів на протилежному узбережжі Сполучених Штатів, це може означати не зовсім ідеальну шкіру найближчим часом, і зміни можуть відбутися лише завдяки новому ставленню до догляду за сонцем. Більша частина того, що називають старінням, насправді є пошкодженням сонця, сказала доктор медичних наук Ненсі Сільверберг. Якщо ви бачите якусь частину тіла, яка ніколи не перебувала на сонці, наприклад сідниці, вона гладка і без зморшок. 18 GCI ЛАТИНСЬКА АМЕРИКА