Письмова інформація для користувачів
ЛИСТОВКА
OLIMEL N9E
інфузійна емульсія
1. ЩО ТАКЕ OLIMEL N9E І ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ
Olimel - розчин для інфузій.
Olimel слід застосовувати лише під наглядом лікаря.
2. ПЕРЕД ДО ВИКОРИСТАННЯ OLIMEL N9E
Не використовуйте Olimel N9E у таких випадках:
У будь-якому випадку, ваш лікар вирішить, чи слід вам отримувати цей препарат на основі
такі фактори, як ваш вік, маса тіла та клінічний стан, а також
Результати всіх проведених обстежень.
Будьте особливо обережні при використанні Olimel N9E
Якщо ви страждаєте від сильного недоїдання і вам потрібно харчуватися у венах, ви знаєте
Лікар повинен починати лікування повільно. Ваш лікар повинен уважно стежити за Вами
запобігали різким змінам рівня рідини, вітамінів та мінералів.
Олімел можна вводити лише за допомогою пластикової трубки у велику вену на грудях.
Прийом інших ліків
Олімел не можна давати у поєднанні з кров'ю, даною тією самою інфузією
встановити.
Вагітність та годування груддю
Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.
фармацевт.
Якщо ви вагітні або думаєте, що можете бути вагітною або годуєте груддю, повідомте про це лікаря.
до свого лікаря. Ваш лікар вирішить, чи слід продовжувати лікування.
3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ OLIMEL N9E
Дозування
Olimel можна давати лише дорослим та дітям старше двох років.
Це інфузійна емульсія, яка вводиться через пластикову трубку у вену
грудей.
Перед використанням Olimel слід дозволити йому досягти кімнатної температури.
- Перш ніж відкривати кришку, перевірте колір індикатора кисню, якщо він є
з упаковкою. Порівняйте його з контрольним кольором, надрукованим поруч
символ ОК та відображається на друкованій ділянці етикетки індикатора.
Не використовуйте ліки, якщо колір індикатора кисню не відповідає еталонному
кольором, надрукованим поруч із символом ОК.
Перед використанням перевірте цілісність пакувальних та герметичних швів та зовнішній вигляд
підготовлена емульсія.
Дозування для дорослих
Завжди використовуйте Olimel точно так, як сказав вам лікар. Якщо ти ні
Не впевнений, зверніться до свого лікаря.
Дозування у всіх дітей старше двох років та підлітків
Завжди використовуйте Olimel точно так, як сказав вам лікар. Якщо ти ні
Не впевнений, зверніться до свого лікаря.
Діти (2 роки 11 років)
Зазвичай швидкість інфузії поступово збільшують протягом першої години.
не перевищуючи 3,5 мл на кілограм маси тіла
за годину. Через вміст фосфатів найвища доза становить 13 мл на кілограм
маса тіла щодня.
Діти (12 років у 18 років)
Зазвичай швидкість інфузії поступово збільшують протягом першої години.
не перевищуючи 2,1 мл на кілограм маси тіла
за годину. Через вміст фосфатів найвища доза становить 13 мл на кілограм
маса тіла щодня.
Якщо ви використовуєте більше Olimel N9E, як справи
У деяких серйозних випадках лікар може вирішити, що вам потрібно
тимчасовий діаліз у нирках, який допоможе ниркам вивести надлишки препарату.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря.
лікар.
4. МОЖЕ ЗНАТИ ЕФЕКТИ
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ OLIMEL N9E
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте Olimel після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці та на упаковці
зовнішня упаковка (ММ/РРРР). Термін придатності відноситься до останнього дня
місяців.
Не заморожуйте.
Зберігати у зовнішній коробці.
Після підготовки
Рекомендується застосовувати препарат відразу після розриву ущільнювальних швів між трьома
камери. Однак стабільність приготованої емульсії була продемонстрована протягом 7 днів
(при температурі від 2 ° С до 8 ° С), а потім протягом 48 годин при температурі
не вище 25 ° C.
Після додавання добавок (електролітів, мікроелементів та вітамінів)
Після додавання специфічних добавок була продемонстрована стабільність отриманої суміші
протягом 7 днів (при температурі від 2 ° C до 8 ° C), а потім протягом 48 годин при
при температурі не вище 25 ° С.
Цей препарат повинен досягати кімнатної температури перед введенням.
6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
Що містить Olimel N9E
Препарат у кожному пакетику з приготовленою емульсією становить 14,2% розчин L-
амінокислоти (аланін, аргінін, гліцин, гістидин, ізолейцин, лейцин, лізин
(у формі ацетату лізію), метіоніну, фенілаланіну, проліну, серину, треоніну,
триптофан, тирозин, валін, аспарагінова кислота, глутамінова кислота) з
електроліти (натрій, калій, магній, фосфат, ацетат, хлорид), 20% емульсія
ліпіди (рафінована оливкова олія та рафінована соєва олія) та 27,5% розчин
глюкоза (у вигляді моногідрату глюкози) з кальцієм.
Інші інгредієнти:
Лікарські засоби в кожному мішечку з підготовленою емульсією:
Харчове споживання, забезпечене приготованою емульсією:
2 Включаючи калорії, отримані з очищених фосфатидів яєць
фракціонування
3 Включаючи фосфати, що містяться в ліпідній емульсії
Як виглядає Olimel N9E та вміст упаковки
Сумка з трьома відділеннями - це багатошаровий поліетиленовий пакет. Внутрішній (контактний) шар
Матеріал сумки зроблений таким чином, щоб він був сумісним (сумісним) з компонентами
і дозволені добавки.
Мішки по 1000 мл: 1 коробка з 6 пакетами
Мішки об’ємом 1500 мл: 1 коробка з 4 пакетами
Мішки на 2000 мл: 1 коробка з 4 пакетами
Власник дозволу на продаж
BAXTER ЧЕХІЯ SPOL. ТОВ.
Оплеталова 55
110 00 Прага 1
Чеська Республіка
Ця листівка востаннє була затверджена в липні
2010 рік.