чому

Ілюстрація Метью Стівенс

Але напередодні Мексики керівників команд не тільки розлютили календарі та безкоштовні фотографії на туалетно-косметичних засобах, набагато більшу бурю розворушила запланована зйомка фільму - лише для того, щоб римувати з Довгою справою через ще одну схожість. MLSZ, без відома національної збірної, дав благословення ініціативі зняти фільм про команду Mezey як частину масштабного виробництва, відслідковуючи всі вібрації життя групи, вирушаючи разом із командою до Мексики. Режисером фільму став Габор Колтей.

"Це були приємні хлопці! У 1985 році я створив серію фільмів про більш успішний період угорського футболу на той час у порівнянні з попереднім десятиліттям - Габор Колтей розповідає FourFourTwo. - Йозеф Веребес вчинив диво в Дьєрі, ми виграли молодіжний чемпіонат Європи з Берталаном Біскеєм, Ференц Ковач вивів "Відеотон" у фінал Кубка УЄФА, а національна команда пробилася на чемпіонат світу в Мексиці. Мене надзвичайно цікавить доля великих тренерських та гравців, які, тим не менше, досягли чудових результатів в умовах далеко не професійних обставин. Звичайно, вінчанням цього було б представлення маршу національної збірної, а потім виступу на чемпіонаті світу. Я попросив Дьєрдя Шепеші, який на той час був президентом MLSZ, бути експертом. Фільм знятий Mafilm, який на той час ще існував ».

Однак гравці та команда знімали протест "проти ноги" проти "реаліті-шоу" того часу, особливо у світлі того факту, що чотирма роками раніше воно завдало великої шкоди попереднику Мезі, Кальману Мешолі. Документальний фільм ... і Каптан Кальман Мешолі, який заглянув у приватну сферу федерального капітана до і під час важливих відбіркових матчів чемпіонату світу з Норвегією.
Мезей також сказав Колтаю та Дьєрджу Сепеші, що угорські гравці не звикли до камери, дотримуючись усіх їх мімік, тому це заважає підготовці, але офіційні органи, особливо Національне управління фізичного виховання та спорту, OTSH, особливо підтримали фільм .

Перед товариським поєдинком Угорщина-Бразилія 1986 року на Великдень капітан Мезей запитував гравців по черзі, чи хочуть вони фільм, і всі вони сказали чітке "ні". "Я попросив Колтая у ввічливому звучанні листа припинити зйомки тієї частини фільму, яка стосується нас, і дозволити нам сміливо готуватися", - пише Мезей у своїй книзі, згаданій вище. “У своєму листі Колтай пообіцяв поважати всі мої застереження та побоювання, визнати мої занепокоєння. Він пообіцяв, що нічого не буде говорити чи робити за моєю спиною. Тим не менше, вони продовжували стріляти ... »
Тібор Ніласі, який тоді був легіонером Австрії Відня, поїхав до Відня, щоб увійти до роздягальні без будь-яких запитів і попередніх повідомлень (його австрійські товариші по команді також були дуже обурені) і навіть до своєї квартири. Коли Ньяласі не хотів їх пускати, на його очах лунав офіційний дозвіл, підписаний президентом ОТШ Іштваном Будою, і запис продовжувався.

З цієї причини Мезей написав листа до генерального секретаря Угорської академії наук Йожефа Кризсана від 10 листопада 1985 р., В якому заявив, що звільниться з посади федерального капітана, якщо зйомки не будуть припинені.
"Це був єдиний раз, коли я не погрожував, а подав у відставку", - пояснює Мезей. - Пізніше керівники також стверджували, що зі мною неможливо працювати, тому що я постійно погрожую подати у відставку […], врешті-решт, Дьєрдж Сепезі, Тамас Тибор та Міклош Панчіч письмово гарантували, що я зможу продовжувати спокійно працювати ».
Звичайно, Мезей міг би вийти з історії зовсім інакше, якби команда не так погано виступила в Мексиці. Таким чином, завдяки своєму полюванню на відьом проти зйомок - та іншій поведінці, яка виявляла ознаки параної, - він врешті-решт зробив себе клоуном. Незважаючи на це, в іншій історії, пов’язаній з мексиканською підготовкою, ми даємо йому максимум правди в тому, що він не любить рекламну цінність команди для безкоштовних користувачів.

Лінда з Веспрему

Плівковий рулон похований у саду

Ми запитали про справу Салла Шандорт, тодішній захисник гонведа та національної збірної, чи запитував їх хтось, футболістів, чи можуть їх портрети та імена відображатися на певних виробах.

“Ніколи, ніхто. У той час це було само собою зрозумілим. Наприклад, Honvéd була однією з перших команд, яка стала спонсором трикотажних виробів Scale, але саме тому клуб отримав щонайбільше щось, нічого, навіть невелику знижку в магазині. Деме (Lajos Détári - ред.), Який повернувся з-за кордону додому, був єдиним, хто сказав, що не декларував безкоштовно, його навіть нікуди не викликали, щоб йому не довелося платити. Зйомки були також дивними: ніхто нам нічого не розповідав, раптом кінематографісти прийшли і почали знімати, ми навіть не зрозуміли всього цього, але як це можливо ".

(Опубліковано у випуску журналу FourFourTwo за квітень 2016 р.)