анонсує

Компанія Coca-Cola представила перший в історії алкогольний напій з алкогольними консервованими продуктами в Японії.

Гігант напоїв експериментуватиме з консервованим напоєм під назвою Chu-Hi, який складається з дистильованого японського соку соку, газованої води та аромату.

Хорхе Гардуно, президент бізнес-підрозділу Coca-Cola в Японії, прокоментував на веб-сайті компанії: "Coca-Cola завжди зосереджується виключно на безалкогольних напоях і є скромним експериментом для конкретного сегменту нашого ринку".

Гардуно додав, що Японія є висококонкурентоспроможним ринком, кока-кола щороку представляє до 100 продуктів у країні. Він зауважив: "Експерименти майже як повсякденний ритуал, ви не можете відставати від швидкого виробничого циклу в Японії".

Підприємства з підсолодженим газованим напоєм в Японії становили приблизно 25% продажів продукції в 2016 році, тоді як чай становив 27% від загального споживання напоїв в Японії того ж року.

Японська кока-кола також володіє торговою маркою Georgia Coffee, яка заявляє, що це найбільша у світі компанія з виробництва кавових напоїв, що має найбільший дохід, щорічно приносячи понад 1 млрд доларів. У країні він отримав урядову сертифікацію від Агенції з харчових продуктів для конкретного здоров'я (FOSHU), через старіння населення один із напоїв - Coca-Cola Plus збагачений клітковиною і був затверджений FOSHU у 2017 році.

Халіл Юнес, який відповідає за маркетинг та стартапи Coca-Cola в Японії, прокоментував цей блог: «В Японії деякі напої можна знайти лише в певний час, тобто більш виражені, ніж в інших частинах світу. Люди можуть пити зелений чай із суші, але вони обирають чай улун, наприклад, коли їм важче засвоювати китайську їжу ".

Гардуно, нарешті, зауважив: "З огляду на характер японського ринку напоїв, навряд чи напої Чу-Хі можуть розпочати виробництво в інших країнах". Хоча багато ринків стають дедалі більше, ніж Японія, я думаю, що культура все ще дуже унікальна і спеціальні, тому буде ряд продуктів, які призначені виключно для цього ринку ".

(Якщо хтось із задоволенням перекладе подібні "фінансові статті" для спільнотного проекту, дайте нам почути нас у Facebook)