У навчальному 2019/2020 році ми не відкриваємо денну форму навчання в двомовній гімназії.
Володіння іноземною мовою вже сьогодні є необхідністю, англійська мова є найбільш підходящою для мобільності в Європі.
Навчання складається з інтенсивної мовної підготовки, що дозволяє студентам вивчати фахові предмети англійською мовою.
Подати заявку може будь-який учень початкової школи, який навчається у восьмому чи дев’ятому класі.
Тривалість навчання - п’ять років. Перший рік значною мірою зосереджений на підготовці мови.
З другого курсу деякі предмети викладаються англійською мовою.
Умови прийому:
а/добрі результати піврічного оцінювання
б/вступні співбесіди з математики, словацької мови та іспиту на талант
з англійської, що підтверджує талант до вивчення іноземної мови
в/підписання контракту на навчання законним представником студента та передача реєстраційної форми.
Графік подання заявок:
- До 20.2. Законний представник учня подає заяву на ім’я директора початкових шкіл для викладацьких та навчальних підрозділів, які потребують перевірки спеціальних здібностей, навичок чи талантів.
- До 28 лютого початкова школа надішле заявки до загальноосвітніх шкіл для викладання та вивчення галузей, які вимагають перевірки спеціальних здібностей, навичок чи талантів.
- Школа запросить кандидата на перевірку талантів.
Дата вступних співбесід та іспиту на таланти: Ми оголосимо до 31.1.2015
Критерії співбесіди, програми підготовки до співбесід можна знайти під текстом.
Результати вступних співбесід будуть опубліковані на веб-сайті школи.
Роботи прийнятих кандидатів відбудуться: ……
При реєстрації необхідно подати:
- посвідчення особи законного представника
- реєстраційна форма/видана Základní škola /
Градація:
Випускний іспит. Випускник вільно володіє англійською мовою.
Якщо вас цікавить додаткова інформація, ви можете надіслати запитання на електронну пошту: [email protected]
У двомовних класах другою мовою навчання є англійська. Навчання іноземною мовою здійснюється щонайменше з трьох предметів протягом окремих років. На відміну від класичної концепції викладання англійської мови у значенні "підручник та бесіда", викладання мови інтегрує тематичні напрямки, які детально зосереджуються на окремих практичних навичках - Підручник, Граматика, Бесіда, Письмо, Слухання та Переклад, Британська та Американська література, Мультимедіа у Англ., Глобалістика, ділова англійська). Школа також підтримує викладання інших іноземних мов шляхом збільшення кількості навчальних годин (російської, німецької, французької, іспанської). Викладання зосереджене насамперед на знанні мови, метою курсу є привести студентів до самооцінки, здатності зайняти власну позицію та відрізнити добро від зла за допомогою експериментального навчання, вміти об’єктивно оцінювати інших та себе, основними тематичними одиницями є сім’я, етика та релігійна освіта: батьківство, стосунки з навколишнім середовищем, творчість, гідність людини…
* АНГЛІЙСЬКА МОВА: навчання складається з декількох тематичних напрямків, що утворюють обов’язкові предмети: „Підручник” (підручник), „Граматика” (граматика), „Бесіда” (бесіда), „Письмо” (письмо), „Слухання та переклад” (аудіювання та переклад), "Глобальні дослідження", "Британська та американська література", "Ділова англійська", "Англійська мова в мультимедіа"
** ПІДРУЧНИК, ГРАМАТИКА, ПИСЬМО, РОЗМОВА, СЛУХАВАННЯ ТА ПЕРЕКЛАД: ефективне використання офіційного та неофіційного мовлення в письмовій та усній формі, найкращі студенти візьмуть участь у конкурсі есе англійської мови та спікерському куточку (національні змагання), бесіду викладають викладачі носіїв мови, у викладанні англійської мови студенти мають можливість брати участь у театральних виставах та культурних заходах англійською мовою, зарубіжних екскурсіях до англомовних країн, в останній рік навчання вони готуються до іспитів за сертифікатами Cambridge, TOEFL, IELTS, City & Guilds
** ДІЛОВА АНГЛІЙСЬКА: студенти мають справу з поточними подіями вдома та з усього світу (ринок праці, ділове середовище, торгове законодавство, процеси глобалізації, ділова кореспонденція, працевлаштування за кордоном та пов'язані з цим бюрократичні завдання тощо) англійською мовою викладання
** БРИТАНСЬКА ТА АМЕРИКАНСЬКА ЛІТЕРАТУРА: Тема, яку викладають носії мови, студент аналізує роботи авторів, щоб зрозуміти їх значення та внесок у літературу іноземних мов, через літературні твори набуває знань про спосіб мислення та життя інших народів у той період, порівнює історичні аспект з побутовим середовищем
** ГЛОБАЛЬНІ ДОСЛІДЖЕННЯ: детальний огляд культури, мистецтва, способу життя, політичної та економічної системи, історії, демографії, освіти,…. в англомовних країнах для того, щоб студент знав не лише мову, а й походження країни та спосіб життя в ній
** АНГЛІЙСЬКА МУЛЬТИМЕДІА: студенти спілкуються та аналізують поточні події з різних галузей (джерела: YouTube, словацький глядач - газета, BBC, CNN, світові щоденники), готують академічні есе та професійні переклади тощо, курс орієнтований на практику
* 2. ІНОЗЕМНА МОВА (FJ, ŠJ, RJ, NJ): студенти на окремих курсах поступово досягають вищих рівнів знання іноземної мови, очікуваний рівень виходу на четвертому курсі - B1/B2 (тобто безпроблемне розуміння довшого мовлення та лекції, дотримання аргументації, здатність розуміти та переказувати вміст, такий як телевізійні новини, програми тощо, вільне спілкування на рівні адекватної дискусії з носієм мови іноземною мовою в письмовій формі, виклад власних думок, написання з точки зору точного детального опису сприйнятого досвіду, есе тощо . із наданням доказів та супровідних ідей, а не лише основного тексту)
* ФІЗИКА, ХІМІЯ: основні питання представлені з точки зору словацької мови, викладання, включаючи постійне тестування, потім відбувається англійською мовою, включаючи нотатки та навчальні тексти, доступні для студента, відеоматеріали, анімацію тощо, Coach-Lab (Інтернет-лабораторія доступна для викладання ) для підготовки експериментів)
* БІОЛОГІЯ: навчання проходить словацькою мовою в початкові роки навчання, тоді як студент має можливість вибрати мову під час обробки проектів та семінарських робіт, основні
концепція полягає в тому, щоб змусити студента зрозуміти зміст навчальної програми на словацькій мові, а потім подати її своїми словами англійською мовою, оцінюється зміст засвоєної теми, а не знання граматики та мови
* ГЕОГРАФІЯ: викладання словацькою та англійською мовами в перші три роки навчання з можливістю вибору семінару з географії (2х2 години на тиждень) на 4-му та 5-му курсах з англійською або словацькою мовою викладання, частина викладання - екскурсії за кордон, організовані двічі протягом навчального року (Англія, Чехія, Польща, Франція, Іспанія, Угорщина, .) та поїздки, географічні поїздки по Словаччині студенти готують проекти, семінари, презентації та портфоліо, щоб освоїти презентацію власних робіт та ідеї перед аудиторією та можливість записувати "побачене та пережите"
* ДЕЖЕПІС: домінуюча частина навчальної програми викладається англійською мовою, після закінчення третього курсу студент може переказати огляд історії від античності до сучасності англійською та словацькою мовами, як правило, викладається факультативний семінар з історії на 4 та 5 курсах англійською мовою з акцентом на освоєнні випуску з предмету, а також вступних іспитів до університету
* СЛОВАЦЬКА МОВА, ЛІТЕРАТУРА: лінгвістична та літературна частина, акцент на набутті навичок у створенні необхідних для практики відділів (резюме, мотиваційний лист, довіреність, ...) та аналіз літературних творів з метою навчитися висловлювати власні почуття та думки, інтерпретувати знання та досвід
* МАТЕМАТИКА: викладання відбувається словацькою мовою з понятійним апаратом основних тез та визначень англійською мовою на першому курсі, на другому курсі викладання здебільшого відбувається англійською мовою (включаючи проблеми зі словами тощо), у вищих класах студент засвоює принципи СТАТИСТИКИ та логічне мислення англійською мовою, водночас він може обрати семінар з математики англійською чи словацькою мовами
* ІНФОРМАТИКА: студенти набувають знань та орієнтації в базових програмах (MS Office - Word, Excel, PowerPoint, CorelDRAW, CorelPHOTO-PAINT, операційна програма WINDOWS, програми Delphi та Imagine,…), використовують електронну пошту та веб-сервіси для отримання інформації, вони знають частини процесор, розрізняють додаткові пристрої, отримують інструкції щодо правового захисту програм та комп’ютерних вірусів, кодують та шифрують інформацію; в рамках необов’язкового семінару з інформатики вдосконалюються конкретні заходи (Audacity - редагування звукових ефектів, Windows Live Movie Maker - редагування відео, графічні програми, програмування Delphi)
* ПРОЕКТИ ТА ПРЕЗЕНТАЦІЇ: студент набуває здатності використовувати інформаційно-комунікаційні технології та мультимедійні технології, напр. робота над проектами, розвиває критичне мислення та вміння сперечатися, групова робота при вирішенні проблеми, студенти вчаться на практиці (створення візитки, керування цифровою камерою та відеокамерою, створення мультимедійної презентації, робота з порталом MOODLE, редагування цифрових фотографія, створення комп’ютерної анімації, створення плаката,…)