Уявімо собі родину Ковачових. Батько, мама, син, дочка. Батько та мати обидва заробляють 1000 євро чистими, тож сім'я має щомісячний дохід 2000 євро. Вони дають 1300 євро на житло та харчування, 400 євро на одяг, 100 євро на невеликі витрати та 100 євро на дітей як кишенькові гроші. Загалом витрати складають 2000 євро. Можна сказати, що сім’я Ковачових має збалансований бюджет.
Наступного місяця "Ковачовці" придбають новий холодильник вартістю 1000 євро. Витрати на житло та харчування не можна зменшити, але вони можуть шкодувати про одяг, невеликі витрати і не давати дітям кишенькових грошей. Вони позичать решту 300 євро. Отже, він витрачає 2300 євро за певний місяць, але його дохід залишається незмінним і становить 2000 євро. Ми називаємо це дефіцитним бюджетом. Наступного місяця вони також повинні включити частину витрат у розмірі 310 євро до витрат як погашення позики з відсотками. Тепер вони можуть придбати одяг за 200 євро, знову дати дітям 2 × 95 євро і знову керувати зі збалансованим бюджетом. У наступному місяці батьки отримуватимуть винагороду в розмірі 2 × 500 євро, тобто дохід сім’ї становить 3000 євро. Витрати сім'ї залишаться незмінними, тобто 2000 євро. Цього місяця у сім’ї є надлишок бюджету.
У подібній ситуації перебуває державний бюджет: він має свої доходи, і коли вони нижчі за видатки, держава повинна позичати. Потім позики мають бути повернені, і десь вони повинні бути автоматично розраховані. Коли він витрачає безвідповідально і занадто багато, йому, наприклад, доводиться збільшувати податки або збори (як ми нещодавно бачили, щоб збільшувати збори для роздрібних мереж або страхових компаній). Зрештою, це буде нести споживач/замовник/громадянин. Підрахуйте, скільки ви зараз платите за покупки продуктів або страховку. Це результат неефективності та необгрунтованих витрат цього уряду. І остання.