дрібниці

З приходом дитини наш словниковий запас буде рухатися зовсім по-іншому. Кора гавкає, молоко п’є присоска, ми будемо вискакувати, грати і битися.

Фахівці зазначають, що мовна чутливість матері відіграє ключову роль у засвоєнні мови. Це природна здатність розпізнавати, на якому етапі мовного розвитку знаходиться дитина, та адаптувати своє мовлення. У спілкуванні з дитиною мати поступово інтуїтивно рухається до більш складного способу вираження поглядів. Проблема виникає, коли він «забуває», що надмірне вживання інфантильних слів «перешкоджає» використанню дитиною набутого мовленнєвого досвіду. З певного віку крихти перестають бути «золотими» і створюється враження, що той, хто має проблему вийти зі стадії полювання та задушення м’ясних та овочевих супів, не дитина, а його мати. Так, можливо, відсутність впевненості в собі відіграє певну роль, яка часто змушує нас тягнутися до порятунку у формі приємних слів. Ми хочемо бути люблячими, але як це? Ми не довіряємо здатності дитини говорити «по-справжньому», не хочемо, щоб він виріс або не віримо в себе, що ми є повноцінною моделлю спілкування для нього?

Папать, тикати, папінати

Психологи припускають, що мова матері, орієнтована на дитину, не є її стандартним мовленням, яким вона користується у звичайному спілкуванні. Вони погоджуються з тим, що мовлення інтуїтивно спрощується, щоб забезпечити дитині розуміння та засвоєння мови. Його типовою і частою частиною є лише мініатюри, і вони мають своє виправдання під час спілкування з дитиною. Вони підтримують розуміння мовних законів, допомагають здобувати суфікси, розширюють словниковий запас синонімами. Однак важливо зберегти мир. Балансуючи спілкування загальною, «нормальною» мовою, ми готуємо дитину до реальної ситуації в дитячому садку, до контактів з вихователем та однолітками. Наприклад, чеський клінічний логопед Софія Ріттерова закликає до спілкування без надмірного використання мініатюр. Рекомендує розмовляти з дітьми так само природно, як і з дорослими, використовуючи лише коротші, простіші речення та чіткі інструкції.

Дуже заразна речовина

Що стосується зменшувальних термінів, словацька є гнучкою в порівнянні з багатьма іншими мовами. Лише трохи креативу та багато висловів стануть частиною звичного словникового запасу в сім’ї та міцно укоріняться у словниковому запасі дитини. Найчастіше це ім’я дитини. Багато разів ми навіть не усвідомлюємо, що звертаємось до дитини з іменем, яке ми не вибрали. Скорочення або популярні версії першої назви видаються більш звичними.

Дитячі терміни, як правило, визначаються експертами як природна та ефективна стратегія, що сприяє засвоєнню мовлення. Їх надмірне використання та упаковка для інших "авторських" спотворень має сильний ефект і затримує контакт дитини з нормальними проявами для дорослих.

Часто трапляється так, що нас спокушає підхід інших матерів. Хоча ми добре знаємо, що розмова з дитиною без надто приємних слів не означає, що ми нам подобаємось менше.

Дана Любімовова Міхалікова
Фото pixabay.com

ВАС ІНТЕРЕСУЮТЬ НАШІ СТАТТІ?
Ви можете підтримати нас, передплативши тут дитячий журнал або придбавши дитячий журнал у вільному продажу.