Режисер Еммануель Берко відкриває "Зінемальдію" фільмом "Брестський лікар"

боротьба

СВІТИЙ СЕБАСТЯН - У 2009 році Ірен Фрашон, пульмонолог лікарні в Бресті, виявила прямий зв’язок між кількома підозрілими смертями та препаратом від діабету під назвою «Медіатор», який зазвичай призначають жінкам, які бажають схуднути. Як і французька Ерін Брокович, лікар розпочав боротьбу Девіда проти Голіафа, яка тривала кілька років і не припинялася, поки він не змусив лабораторію вивести препарат.

Вчора Фрашон пройшов червоною доріжкою у складі команди для фільму, який розповідає його історію "Доктор з Бреста". Режисером фільму виступила Еммануель Берко, перша жінка, яка відкрила "Зінемальдію", і єдина режисерка, яка цього року брала участь у Офіційному відборі, а головну роль зіграла Сідсе Бабетт Кнудсен, популярний датський прем'єр-міністр серії "Борген".

Проект розпочався, коли продюсери запропонували Беркоту прочитати книгу "Посередник 150 мг", в якій Фрашон засудив справу. Вони познайомились особисто, і режисер незабаром зрозумів, що за такою переважною жінкою може ховатися надзвичайний персонаж фільму. Спочатку вона не мала на увазі імені жодної актриси, поки Кетрін Деньов не запропонувала Кнудсену, який, незважаючи на те, що він датчанин, говорить французькою мовою з непомітним акцентом. Коли вона сказала лікареві за своїм вибором, вона не тільки не заперечила, але й зраділа тому, що її сім'я є шанувальником Боргена.

Вчора перекладач зізнався, що, можливо, вона боялася втілювати справжню жінку, але Фракон, перша "героїня", яку вона коли-небудь зустрічала особисто, дав їй багато свободи і дозволив "вкрасти щось" з її бурхливої ​​особистості. "Ми взяли частину його характеру, особливо щодо гумору, але потім нам довелося його перетворити. Ви не можете вкрасти чарівність людини, ви повинні шукати її в собі і розвивати. Лікар у фільмі має трохи Ірен і трохи мене ", - сказав він. "Найкращим доказом того, що Сідсе добре зробила, є те, що мої діти обожнювали її у кіно. Вони визнали її фантастичною матір'ю і усиновили", - додав Фракон.

Кілька ліцензій Режисер сказала, що вона не брала багато свободи під час адаптації історії, побудованої за допомогою книги та розмов з реальними героями; у відносинах лікаря з дослідником Антуаном (Бенуа Маґімель) були дозволені лише певні ліцензії. "Це кіно, і нам довелося створювати напругу. Ось чому ми додали конфлікти, кризові моменти і дуже легку сентиментальну двозначність, якої ніколи не було", - сказав він зі сміхом, до якої приєднався Фракон.

І сьогодні лікар продовжує боротьбу за жертви наркотику, який за 30 років забрав життя понад 500 людей лише у Франції. Як він зізнався, протестантська віра надихнула його і допомогла пережити звивистий процес, під час якого він зазнав різного тиску та попередньої цензури своєї книги. "ЗМІ повинні мати покликання зацікавити тих, хто страждає, чи не так? Розкриття справи було шоком. Я сказав собі, що не можу допустити, щоб ці люди були отруєні до смерті. Мені довелося битися в цій боротьбі без страх: немає іншого виходу, окрім як битися ".