Рекомендувати документи
EFEB Курс організації подій та конференцій Модуль Підсумкове іспитове завдання 5T Faragó Nikolett 2012.04.05.
Vasvári Pál utca 4.
Підписання контракту з Загребським університетом у Печу
Дані: 1 EUR = 320 HUF Ночівля та сніданок у Печі в готелі Hotel Palatinus 3 * в одномісному номері з душем: 110 EUR/номер/ніч Туристичний збір (IFA): 350 HUF/людина/ніч Щоденна плата перекладача: 12 000 HUF/день
План програми День 1 - 1 жовтня 2012 р. (Понеділок) Діяльність
Прибуття делегації з 3 осіб із власним водієм до Печу в готелі Palatinus City Center ***. Там делегація з Печського університету на 6 осіб чекає їх із подарунком, а готель подає їм прохолодні напої у залі. Після цієї реєстрації, проживання в помешканні.
Дві делегації будуть переведені в Печський університет, де їх чекає холодна чаша для останньої зустрічі за контрактом наступного дня.
В Печерському університеті вони починають підготовку до контракту на наступний день, знайомляться.
Дві делегації вирушають на оглядову екскурсію по Печу в супроводі перекладача, який розповідає про визначні пам'ятки міста.
Вони сідають за кавою та тістечком в одну з кондитерських.
Вони продовжують екскурсії.
Вони повертаються до готелю Palatinus.
Поверніться до помешкання.
Vasvári Pál utca 4.
Виїзд з водієм до ресторану готелю Bagolyvár, де вони візьмуть участь у дегустації вин разом із угорською комісією з прийому на 6 осіб. Тут буде їжа по меню, але з кожним вином подаватимуть відповідні холодні закуски.
Прибуття до ресторану Owl Castle, початок вечері.
Вечеря з дегустацією вин закінчена, гостей повертають до помешкань.
Прибуття в готель, де ви можете скористатися сауною готелю та послугами масажу. День 2 - 2 жовтня 2012 р. (Вівторок) Дата Заняття 8:00 Сніданок у ресторані готелю. 9:00 Підготовка до контракту. 21:30
9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:30 14:00 14:30 16:00 18:00
Виїзд до Печського університету, де гостей вже чекають в приватній кімнаті з холодними закусками, чаєм, водою та кавою. Прибуття до Печерського університету, відкриття. Кінець церемонії, рукостискання та фотозйомка. Виїзд з угорською делегацією на діловий обід у ресторан Fiáker, щоб закрити програму обміну вчителями. Прибуття в ресторан Fiáker. Дві делегації повернуть до Палатину. Пакування пакетів, розпакування, розміщення валіз в машині. Виїзд на екскурсію по Печу, де за допомогою перекладача їх познайомлять із замком Сіклош та мечетью Малкоч Беж. Також їде угорська делегація. Рання вечеря в ресторані Faló, де ви також можете вибрати десерт з 16 видів гігантських млинців. Виїзд до Загреба.
Сценарій 1 день - 1 жовтня 2012 р. (Понеділок) Дата
Готель Palatinus City Center *** 11: 00-12: 00 7622 Печ, Кіралі, вулиця 5. (06-72/889-400)
Діяльність Відповідальна примітка Загребська делегація на 3 особи Нехай безалкогольний напій прибуде. Готель охолоджений, вино не Фараго Ніколетт персонал (3 офіціанти) забувають надягати, а готель обладнаний закусками національного кольорового депутата, які знаходяться у вестибюлі готелю та стрічкою менеджера Kiss (вода, газована та без Хорватське Мате (06 закусок, шампанське. Опис характеристик вина, що складається з 6 осіб, 30/456-6677), делегація з Печу з подарунком очікує відвідувачів (про смак 1-1 пляшок до
Vasvári Pál utca 4.
Угорське вино з виноробного регіону Печ/Мечекаля - Vylyan Villányi Syrah 2008).
Печерський університет 12: 30-13: 30 7622 Печ, Вашварі Пал утка 4. (06-72/889-400)
Трансфер з готелю до університету.
Підготовка до контракту на наступний день.
Екскурсії з перекладачем для 3-місної делегації Загреба разом із 6-персонною угорською делегацією пішки. Місце призначення: Печський національний театр (біля будівлі), Базиліка.
Кондитерська Virág 7621 Печ, Сечені Іштван 7-8. (06-72/222-223)
Вони сідають за кавою та тістечком у знаменитій Квітковій кондитерській.
Вони продовжують екскурсії: музей Вазарелі, Голгофа.
Вони повертаються до готелю Palatinus.
Готель Palatinus City Center *** 16: 30-17: 30 7622 Печ, Кіралі, вулиця 5. (06-72/889-400)
Повернення до помешкання, відпочинок перед вечерею.
що з цим їсти.
Угорська делегація Ніколетт Фараго перевозиться водієм Audi та делегацією A6 Печа на автомобілі Ковач, чий Адам (06 номер: EFG20/333-1234) 456
Готову холодну їжу, безалкогольні напої, чай та каву.
Гуляючи містом, водій із Загреба проходить перед готелем Faragó Nikolett Palatinus, і перекладач чекає там, поки Кінга Фаркас не обідає. (06-70/931угорський водій 2567) виїжджає, а потім о 17:30 йде перед готелем. Ніколетт Фараго та перекладач, Кінга Фаркас (06-70/9312567) Ніколетт Фараго та перекладач, Кінга Фаркаш (06-70/9312567) Ніколетт Фараго та перекладач, Кінга Фаркаш (06-70/9312567) Угорська делегація Ніколетт Фараго також зупиняється в готелі та перекладач, для них Кінга Фаркас у вітальні готуватиме (закуски 06-70/931 та 2567) закуски.
Vasvári Pál utca 4.
Виїзд з водіями до ресторану готелю Bagolyvár, де дегустацію вин відвідає Ніколетт Фараго з комісією з прийому 6 осіб та перекладач Кінга Фаркаш з Угорщини. (06-70/931A буде їжа по меню, але 2567) деякі вина подаватимуться з відповідними холодними закусками.
Круглий стіл, вибір меню з меню кошика, вина рекомендує винороб Ніколетт Фараго та перекладач, що подається гостям та Кінга Фаркас (06-70/931Баголивар-готель та маленькі 2567 поруч з ними), ресторан 7627 закусок. Тихе прибуття до замку Сови та о 18: 00-21: 00 Печ, ресторан циганської музики Фельшохаві, початок вечері. ресторан dűlő 6./1 фільтрується через великий зал менеджера магазину (06-72/513-213), але Давід Келемен може (06-30/586 говорити. 6787) перекладач може відкласти вечерю. Кінець вечері з дегустацією вин, Перекладач повертається додому, гостей повертають 21: 00-21: 30 Печ Ніколет Фараго, гостей до їхнього помешкання, Печ відокремлюються. керівники університетів також. Faragó Nikolett Hotel Palatinus Прибуття до готелю, де і готель City Center *** безкоштовне користування послугами депутата 7622 Печ, Кіралі 21:30 готельна сауна або менеджер, Kiss utca 5. масаж. Матвій (06 (06-72/889-400) 30/456-6677) День 2 - вівторок, 2 жовтня 2012 р. Дата
Готель Palatinus City Center *** 7622 Печ, Кіралі, 5. (06-72/889-400)
Готель Palatinus City Center *** 7622 Печ, Кіралі, 5. (06-72/889-400)
Відповідальна примітка Ніколетт Фараго та готель Поспостерігайте за заступником вегетаріанського сніданку "шведський стіл" із менеджером готелю Кіссом. Метью (06is. 30/456-6677) Діяльність
Підготовка до зустрічі.
Виїзд до Печського університету.
Прибуття до Печерського університету, відкриття університету в приватній кімнаті, 10: 00-11: 00 7622 Печ, Вашварі, де угорська (06-72/889-400) делегація вже чекає на іноземних партнерів Pál utca 4. Кінець церемонії в Печу, університет рукостискань та фотографія, останні офіційні коментарі, 11: 00-11: 30 7622 Печ, коротке інтерв’ю Вашвара з репортером університетської газети Pál utca 4. (06-72/889-400). Виїзд з угорською делегацією на програму обміну вчителями 11: 30-12: 00 Закриття Печу на діловий обід у ресторані Fiáker на машині.
Ресторан Fiáker 7621 Печ, Felsőmalom utca 7. (06-72/327 859)
Готель Palatinus City Center *** 14: 00-14: 30 7622 Печ, Кіралі, вулиця 5. (06-72/889-400)
Vasvári Pál utca 4.
Карвер Ніколетт На машині в Загребі.
Готову холодну їжу, безалкогольні напої, чай та каву.
Ніколетт Фараго та водій делегації з Печу, Адам Ковач (0620/333-1234) Ніколетт Фараго та менеджер ресторану Геза Гарматос (06-70/224Прибуття до ресторану Фіакер. 6576) та перекладач, Кінга Фаркас (0670/931-2567) Дві делегації повертаються до Ніколетта Фараго до Палатину.
Страви по меню за довгим столом.
До цього часу угорська делегація та перекладач сидітимуть у вітальні Nikolett Faragó, збиратимуть пакунки, розпаковуватимуть та поміщатимуть у машину. Організатор готує прощальний подарунок. Ніколетт Фараго та прощальний подарунок Печа. подарунок прощання Прощальний подарунок: маленький Виїзд водія з Печа, копія Ковача для екскурсії, де замок Сіклош та Адам (06 мечеть Вазарелі Малкоча беж 20/333-1234) представлені перекладачем, у кадрі та за їх допомогою. перекладач, Вовк - знак із Печу. Кінга (0670/931-2567)
Vasvári Pál utca 4.
Ресторан Faló Рання вечеря в ресторані Faló 7800 Siklós, де ви також можете вибрати десерт з 16 видів гігантських млинців з 16: 00-18: 00 Вулиця Доза Дьєрджі. (06-20/481-8385)
Прощання назавжди, виїзд додому до Загреба.
Ніколетт Фараго та власник ресторану Іштван Кочіс (06-20/9554411) Ніколетт Фараго. Угорця та перекладача відвезе їх водій Кінга Фаркас (06-70/931 до центру Печа. 2567)
Передача та її наслідки
Ціна (з ПДВ)
Сума 1 EUR = 320 HUF, 110 EUR = 35 200 HUF, 35 200x4x1 = 140 800 HUF
Зі сніданком в одномісному номері з душем
110 EUR/кімната/ніч
350x4x1 = 1400 HUF
кава і тістечка
Готель і ресторан "Баголивар"
Вечеря по меню та дегустація вин із відповідними холодними закусками.
Рання вечеря а-ля візок
Печська базиліка Печ, музей Вазарелі Сіклош, мечеть Малкоч
Член делегації A3 плюс водій із Загреба = 4 людини.
3-місний Загреб + 6-угорська делегація Угорщини + 1 перекладач = 10 осіб
3-місний Загреб + 6-угорська делегація Угорщини + 1 перекладач = 10 осіб
2x12000 HUF = 24000 HUF
2x8000 HUF = 16000 HUF за 2 дні: 50 км x 200 HUF/км =
Vasvári Pál utca 4.
Печ-Сіклош і назад
За 2 дні: 6 годин + 3 години = 9 годин x 1500 HUF/год = 13.500 HUF За 2 дні: 12 000 HUF 40 км x 200 HUF/км = 8000 HUF там. 2x8000 HUF = 16000 HUF 5 годин x 1500 HUF/година = 7500 HUF за 2 дні: 12000 HUF
Через 2 дні: 8 годин х 500 HUF/година = 4000 HUF
Загальні витрати Надзвичайні витрати
Плата за паркування в готелі та університеті не передбачена.
448 700 HUF 493 570 HUF
Ціна (з ПДВ)
Зі сніданком 1110 ліжок з душем EUR/номер/номер за ніч
кава і тістечка
Готель і ресторан "Баголивар"
Вечеря по меню та дегустація вин із відповідними холодними закусками.
1 EUR = 320 HUF, 110 EUR = 35.200 HUF, 35.200x4x1 = 140.800 HUF 350x4x1 = 1400 HUF
Член делегації A3 плюс водій Загреба = 4 людини.
3-місний Загреб + 6-угорська делегація + 1 перекладач = 10 чоловік, кондитерська
Рання вечеря а-ля візок
Печ, музей Вазарелі
Сіклош, мечеть Малкоч бей Перекладач
2x12000 HUF = 24000 HUF
2x8000 HUF = 16.000 HUF
Печ-Сіклош і назад
За 2 дні: 30 км x 200 HUF/км = 6000 HUF За 2 дні: 6 годин + 3 години = 9 годин x 1500 HUF/годину = 13500 HUF За 2 дні: 12 000 HUF 27% 30 км x 200 HUF/км = 6000 HUF там. 2x6000 HUF = 12000 HUF 5 годин x 1500 HUF/година = 7500 HUF за 2 дні: 12000 HUF
Через 2 дні: 8 годин х 500 HUF/година = 4000 HUF
Вилян Вілланьї Сира
Копія картини Вазарелі у кадрі
зрештою він споживав менше!
Передача та її наслідки
Vasvári Pál utca 4.
Відстань від Печ-Сілоша була меншою від запланованої .
Плата за паркування в готелі та університеті не передбачена.
31 500 HUF 15 000 HUF
3-місний Загреб + 6-угорська делегація Угорщини + 1 перекладач = 10 осіб
Це залишилось поза попереднім розрахунком, тому це стало додатковою вартістю.
Бейдж Печа Загальні витрати Надзвичайні витрати ek
Vasvári Pál utca 4.
Відхилення від попереднього розрахунку
471 200 HUF 518 320 HUF (+) 24 750 HUF
Лист замовлення на наступній сторінці ...
Vasvári Pál utca 4.
Університет Печу, Ректорат Печ, Вашварі Пал, utca 4. 7622 [захищений електронною поштою] +36 72 501 500 Ласло Гарматос Менеджер готелю Hotel Palatinus City Center *** Печ Кіралі u. 5. 7621
Реєстраційний номер: 2012/19/BD Наш агент: Nikolett Faragó Номер розширення: 2114 Референційний номер: 0055/2012/P Їх агент: Kamilla Kiss
Тема: бронювання житла
Шановний пане Ласло Гарматос!
Я переглянув цінову пропозицію, надіслану під час попереднього обміну листами, і хотів би забронювати 3 одномісні кімнати для керівників Загребського університету на період з понеділка, 1 жовтня 2012 року, до вівторка, 2 жовтня 2012 року, і ми б люблять снідати "шведський стіл". Один із гостей зазначив, що він вегетаріанець, тож будь ласка, надайте йому вибір на сніданок! Під час перебування гостей на власному транспорті перевозить їх власний водій, тому для цього нам не знадобиться послуга готелю. Делегація, що складається з 3 осіб, прибуде пізно вранці понеділка, і, як очікується, вилетить пізно вівторок вдень. Мені відомо про політику скасування, якщо у нас виникнуть подальші побажання, я повідомлю вас! Я з нетерпінням очікую почути від вас скоро
доктор. Декан Ільдіко Франциск
Ніколетт Фараго - організатор заходів
Будапешт, 30 березня 2012 р.
Vasvári Pál utca 4.
Додатки/2 штуки: 1 попередня цінова пропозиція із висвітленням частин, пов’язаних із цим замовленням 1 брошура про діяльність університету
Отримано: Загребський університет, Ректорат Загреба, Хорватія Івана Лучиця 3. 10000