ЕСПУМІЗАН Комфортні оральні емульсійні краплі 3 г 30 мл

Післязавтра ми надсилаємо вам у п’ятницю, 19 лютого .

Післязавтра ми надсилаємо вам у п’ятницю, 19 лютого .

Додати більше

Застосовується для самостійного лікування симптомів проблем шлунково-кишкового газу, таких як накопичення газу в кишечнику (метеоризм), метеоризм. Під наглядом лікаря для лікування симптомів шлунково-кишкових розладів, наприклад при підвищеному виробленні кишкових газів після операції; для підготовки до діагностичного дослідження живота (наприклад, рентгенологічне дослідження та сонографія (ультразвукове дослідження), ендоскопічне дослідження, крім суспензій контрастних речовин).

Лікарська форма

Молочно-біла, злегка в’язка емульсія.

Діюча речовина та її кількість

Діюча речовина - симетикон. 1 мл оральної емульсії містить 100 мг симетикону.

Як приймати

• Самолікування шлунково-кишкових розладів, пов’язаних з накопиченням газів.
• Немовлята - рекомендується давати 5-10 крапель у пляшечку з їжею або давати невелику ложку безпосередньо перед грудним вигодовуванням.
• 1-6 років - Рекомендується по 10 крапель 3-5 разів на день.
• 6-14 років - рекомендується по 10-20 крапель 3-5 разів на день.
• Підлітки та дорослі - Рекомендується по 20 крапель 3-5 разів на день. Якщо проблеми з шлунково-кишковим трактом не покращуються протягом 3 днів, рекомендується звернутися до лікаря. Новий початок та/або стійкість після 14 днів лікування повинні бути клінічно досліджені та можуть застосовуватися протягом тривалого часу. Тривалість лікування обумовлена ​​розвитком труднощів.
• Дозування під наглядом лікаря: Підготовка до візуалізаційних досліджень згідно з вказівками лікаря - 25 крапель (1 мл) рекомендується 3 рази на день після їжі напередодні обстеження та 25 крапель (1 мл) вранці в день обстеження.
• Як добавка до суспензій контрастних речовин під наглядом лікаря - 2-4 мл на 1 літр контрастної речовини рекомендується для подвійного контрастування.
• Підготовка до гастродуоденоскопії під наглядом лікаря - Рекомендується 2-3 мл перед ендоскопією. За необхідності під час обстеження через ендоскопічну пробірку можна ввести кілька мл емульсії для усунення заважаючих бульбашок піни.
• Спосіб використання: Перед використанням продукт слід добре збовтати. Для досягнення правильного крапельного дозування флакон потрібно повернути вертикально, крапельницею направленою вниз. Як засіб вимірювання разом із гвинтовою кришкою додається мірна чашка зі шкалою в мл. За необхідності (наприклад, у дозі 25 крапель або більше) її можна відірвати і використовувати для вимірювання дози замість крапельниці.
  Якщо ліки використовується для самостійного лікування проблем шлунково-кишкового тракту, пов’язаних з накопиченням газів, рекомендується приймати його під час їжі або після їжі, якщо це необхідно перед сном.

На що слід остерігатися

Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації, що додається до кожної упаковки. Немає клінічних даних щодо вагітності, що перебуває під впливом. Після першого відкриття препарат стабільний протягом 6 місяців. Не охолоджуйте та не заморожуйте. Подальші спеціальні попередження наводяться в КЗП (розділ 4.4).

Зміст пакету

Упаковка містить 30 мл.

Побічні ефекти

• Як і всі ліки, це ліки може викликати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі - див. Інструкцію з експлуатації.
• Ви можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо: ŠÚKL, Департамент фармаконагляду, Кветна 11, 825 08 Братислава 26 або електронною поштою: [email protected]

Зареєстрований лікарський засіб, уважно прочитайте інструкцію з експлуатації.

Інформація про Продукт

Інструкцію до продукту ESPUMISAN Comfort пероральні емульсійні краплі 3 г 30 мл можна завантажити у форматі doc тут: ESPUMISAN Comfort пероральні емульсійні краплі 3 g 30 ml. Doc

Затверджений текст рішення про зміни, ев. №: 2019/06246-ZME 990

Письмова інформація для користувача

Еспумізанський комфорт

Емульсійні краплі для прийому всередину 100 мг/мл

Читайте уважно всю цю інструкцію перед початком прийому цього ліки, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

Завжди приймайте цей препарат точно так, як зазначено в цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт.

Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.

Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Розділ 4.

Якщо протягом 3 днів вам не самопочуття або погіршення самопочуття, необхідно проконсультуватися з лікарем.

Ви дізнаєтесь про це в цій брошурі:

1. Що таке комфорт Espumisan і для чого він використовується

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати комфорт Espumisan

3. Як приймати комфорт Еспумісан

4. Можливі побічні ефекти

5. Як зберігати комфорт Espumisan

6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке комфорт Espumisan і для чого він використовується

Комфорт Еспумісан лікує симптоми метеоризму (вітру та здуття живота) і підходить для всіх вікових груп. Він працює, розщеплюючи бульбашки газу, що знаходяться в їжі та в оболонці травного тракту. Потім газ, що виділяється в результаті цього процесу, може всмоктуватися через стінки кишечника, а також виводитися через рух кишечника.

Еспумізан комфорт використовується:

Як самолікування:

для лікування симптомів розладів шлунково-кишкового газу, наприклад скупчення газів у кишечнику (метеоризм), метеоризм.

Під наглядом лікаря:

для лікування симптомів шлунково-кишкових розладів, наприклад при підвищеному виробленні кишкових газів після операції;

для підготовки до діагностичного дослідження живота (наприклад, рентгенологічне дослідження та сонографія (ультразвукове дослідження), ендоскопічне дослідження як добавка до суспензій контрастних речовин).

Якщо протягом 3 днів вам не самопочуття або погіршення самопочуття, необхідно проконсультуватися з лікарем.

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати комфорт Espumisan

Не приймайте Еспумізанський комфорт

якщо у вас алергія на симетикон або будь-який інший інгредієнт цього препарату (зазначений у розділі 6).

Будь ласка, пам’ятайте, надаючи Еспумісану затишок іншим, що це може стосуватися їх.

Попередження та запобіжні заходи

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Еспумізан комфорт.

Якщо у вас є нові та/або проблеми зі шлунком, які зберігаються і після 14 днів лікування, необхідно звернутися до лікаря. Лікар оцінить, чи є причиною захворювання, яке вимагає подальшого лікування.

Діти та підлітки

Необхідна консультація лікаря, особливо при застосуванні у немовлят та дітей.

Інші ліки та комфорт Espumisan

Взаємодія з іншими лікарськими засобами (тобто вплив препарату Еспумізан комфорт на вплив інших лікарських засобів або вплив препарату Еспумізан комфорт на інші лікарські засоби) невідома.

Espumisan comfortta їжа та напої

Особливих властивостей не реєструється.

Вагітність, годування груддю та фертильність

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.

Оскільки клінічних даних щодо вагітності під впливом Еспумісану немає, використання цього препарату під час вагітності та лактації не рекомендується.

Водіння та використання машин

Спеціальних заходів не потрібно.

Еспумізан комфорт містить сорбіт

Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей лікарський засіб.

3. Як приймати комфорт Еспумісан

Завжди приймайте цей препарат точно так, як зазначено в цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.

Існує два способи вимірювання дози Еспумісану:

Залежно від дози ліки можна дозувати за допомогою:

мірні склянки з мілілітровою шкалою (мл).

Більш детальну інструкцію щодо використання вимірювальних приладів можна знайти за таблицями дозування.

Дозування

Дозування Espumisan комфорт відповідно до інтенсивності (тяжкості) труднощі.

Рекомендована доза:

Самостійне лікування симптомів шлунково-кишкового тракту, пов’язаних з газами

Дозування у краплях

Додайте по 5 - 10 крапель у кожну пляшечку з їжею або дайте немовляті маленькою ложкою безпосередньо перед кожним годуванням груддю

По 10 крапель 3 - 5 разів на день

10 - 20 крапель 3 - 5 разів на день

Підлітки та дорослі

По 20 крапель 3 - 5 разів на день

Ліки також можна застосовувати після операції під наглядом лікаря.

Його приймають під час їжі або після їжі, а при необхідності перед сном.

Його слід застосовувати до тих пір, поки симптоми не зникають, але не довше 14 днів без консультації з лікарем.

Препарат придатний для тривалого застосування лише за рекомендацією лікаря. Будь ласка, також прочитайте розділ 2. "Попередження та запобіжні заходи".

Підготовка до діагностичних оглядів відповідно до вказівок лікаря

Дозування в мл (мірна чашка)

По 1 мл 3 рази на день після їжі напередодні обстеження та по 1 мл вранці в день обстеження

На додаток до суспензій контрастних речовин під наглядом лікаря

Дозування в мл (мірна чашка)

2 - 4 мл на 1 літр контрастної речовини для подвійного контрастування

Перед обстеженням шлунка і тонкої кишки (ендоскопія) під контролем лікаря

Дозування в мл

2-3 мл перед ендоскопією

За необхідності під час обстеження через ендоскопічну пробірку можна ввести кілька мл емульсії, щоб усунути пінисті бульбашки, які заважають обстеженню.

Спосіб введення

Перед використанням добре струсіть!

За допомогою крапельниці (10-25 крапель)

Ви повинні тримати пляшку вертикально, крапельницею вниз.

25 крапель відповідають 1 мл емульсії (що відповідає 100 мг симетикону).

Як вимірювальний засіб мірна чашка зі шкалою в мл додається разом із гвинтовою кришкою флакона-крапельниці об’ємом 30 мл або 50 мл. За необхідності (наприклад, для доз 25 крапель або більше) його можна відірвати і використовувати для вимірювання дози замість крапельниці.

Примітка: Через ризик ковтання зберігайте мірну чашку в недоступному для дітей місці.

Якщо взяти більше Еспумісану комфорт, як у вас

Навряд чи надмірне вживання комфорту Espumisan матиме шкідливі наслідки. Навіть велика кількість цього препарату переноситься без проблем.

Еспумізан комфорт, симетикон, розщеплює піну в шлунково-кишковому тракті виключно фізичними засобами. Симетикон не всмоктується і не змінюється хімічно чи ферментативно, коли проходить через кишечник.

Aзабути насолоджуватися Еспумізанський комфорт

Ви можете будь-коли замінити пропущену дозу.

Якщо ви припините приймати Еспумізанський комфорт

Труднощі можуть повернутися.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

На сьогоднішній день жодних побічних ефектів при застосуванні Espumisan comfort не спостерігалося.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо національному центру звітування, переліченому в Додатку V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.

5. Як зберігати комфорт Espumisan

Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.

Не використовуйте це ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та на етикетці після напису "EXP". Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Це ліки не вимагає особливих умов зберігання.

Його можна використовувати через 6 місяців після першого відкриття.

Не викидайте ліки у стічні води чи побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Що Еспумізанський комфорт містить:

• Діюча речовина - симетикон. 1 мл оральної емульсії містить 100 мг симетикону.
• Інші інгредієнти: стеароїл макрогол, моностеароїлгліцерин 40-55, сорбінова кислота, гідроксид натрію для регулювання рН, ацесульфам калію, хлорид натрію, рідкий сорбіт (некристаллизующийся) (E 420), карбомер, цитрат натрію, аромат банана, очищена вода.

Як він виглядає Еспумізанський комфорт та вміст упаковки

Espumisan comfort - це молочно-біла, злегка в’язка емульсія у маркованих 30 мл або 50 мл засмаглих пляшках з крапельницею, захисним ковпачком (гвинтовим ковпачком із відривним кільцем) та мірною чашкою.

Не всі розміри упаковки можуть продаватися.

Власник дозволу на продаж та виробник

Berlin-Chemie AG, Glienicker Weg 125, 12489 Берлін, Німеччина

Препарат схвалений членом Європейський економічний простір (ЄЕЗ) під такими назвами:

Сполучене Королівство (RMS) Еспумізан комфортні оральні краплі, емульсія

Болгарія Compumized з'єднання 100 мг/мл пероральні краплі, емульсія

Чехія Еспумізан краплі 100 мг/мл

Естонія Еспумізан 100 мг/мл

Фінляндія Еспумізан 100 мг/мл тіпат, емульсія

Угорщина Еспумізан 100 мг/мл емульсії belsöleges

Латвія Еспумізан 100 мг/мл рідина для ін'єкцій, емульсія, емульсія

Польща Еспумізан 100 мг/мл

Румунія Еспумізан 100 мг/мл таблетки для прийому всередину, емульсія

Словенія Еспумізан 100 мг/мл, пероральні капсули, емульсія

Словацька Республіка Еспумізан комфорт 100 мг/мл оральні емульсійні краплі

Ця письмова інформація востаннє була затверджена в червні 2020 року.

• Дорослі та люди похилого віку Імунітет GENERICA B-комплекс краплі 30 мл
• Краплі морської свинки FRANCODEX вітамін С 250 мл
• Настоянка Енсена - краплі 50мл
• DTest Britax Römer Jockey Comfort - результати тестів для дитячих сидінь
• ESPUMISAN L emu на 30 мл