Євангеліє від Матвія

Глава 6 Пожертвування

1 Остерігайтеся: не проявляйте своєї побожності перед людьми, але щоб вони це побачили, бо таким чином ви не отримаєте винагороду від свого Небесного Батька.

матвія

2 Тому, коли ти робиш милостиню, не сурми перед собою, як це роблять лицеміри в синагогах та на вулицях, щоб прославити їх. Поправді кажу вам: вони отримали свою нагороду.

3 Але коли ти даруєш дар, ти не знав, що зробила твоя права рука,

4 щоб ваша пожертва могла залишатися прихованою; і тоді Отець твій, що бачить приховане, нагородить тебе. * винагороджує вас: Деякі рукописи додають: публічно

Молитва

5 Коли ви молитесь, не будьте такими, як лицеміри, бо вони люблять молитися стоячи в синагогах та на кутах вулиць, щоб їх бачили люди. Поправді кажу вам: вони отримають свою нагороду.

6 Але коли ти молишся, заходь до свого внутрішнього дому, а коли зачиниш двері, молись до свого Отця, що в таємниці; і Отець твій, що бачить таємне, відплатить тобі відкрито.

7 Коли ви молитесь, не множте цього слова, як погани, які думають, що їх чують за їх красномовство.

8 Тож не будьте їм подібними, бо ваш Отець знає, що вам потрібно, перш ніж ви запитаєте його.

9 Отже, моліться, Отче наш, що єш на небі!,

10 Прийде Царство Твоє, буде воля Твоя на землі, як і на небі.

Дайте нам сьогодні наших 11 хлібців,

12 І прости нам провини наші, як і ми прощаємо тим, хто провинився проти нас;

13 І не введи нас у спокусу, але врятуй від зла. бо Твоє царство, і сила, і слава навіки. Амінь. * Друга половина вірша відсутня в деяких рукописах

14 Бо якщо ви прощаєте людям провини їхні, то простить вам і ваш Небесний Батько. Від Марка 11.25-26

15 Але якщо ви не прощаєте людям провини їхніх, то й Отець ваш не пробачить вам прогріхів ваших.

Піст

16 І коли будете постити, не будьте, як лицеміри, зіпсутого обличчя, щоб бачити піст людей. Поправді кажу вам: вони отримали свою нагороду.

17 Але ти, коли постишся, помажеш голову свою і вмиєш обличчя своє,

18 Щоб твого посту не бачили люди, а Твого Отця, що в таємниці; і Отець твій, що бачить таємне, відплатить тобі відкрито. * винагороджує вас: Деякі рукописи додають: публічно

Справжній скарб

19 І не збирайте собі скарбів на землі, де моль та іржа псує, і де злодії прориваються та крадуть: Яків 5: 2

20 Але назбирайте собі скарбів на небі, де ні моль, ні іржа не псує, і де злодії не пробиваються і не крадуть.

21 Бо де ваш скарб, там буде і ваше серце.

Ліхтар тіла

22 Світильник тіла - це око. Тому, якщо ваші очі чисті, все ваше тіло буде чистим.

23 І якщо твоє око буде злим, все тіло твоє буде темним. Отже, якщо світло у вас - темрява, наскільки велика темрява!

Бог і мамона

24 Жодна людина не може служити двом господарям: або одного він буде ненавидіти, а іншого любити, або ж буде триматися одного, а іншого зневажати. Ви не можете служити Богу і мамоні. * мамона: арамейське слово, уособлення багатства, грошей

Божий провидіння

25 Тому я кажу тобі: Не думай за своє життя, що ти їстимеш чи що будеш пити, ані для свого тіла, у що будеш одягатися. Чи життя не більше, ніж їжа, а тіло більше, ніж одяг?

26 Ось птахи повітряні, бо вони не сіють, не збирають, ані не збирають у сараї, але ваш Небесний Батько їх годує. Ви не цінніші за них?

27 І хто з вас із занепокоєнням може продовжити йому життя лише на хвилину? * Інший переклад: збільшити свій зріст на копійку

28 Що вас турбує в одязі? Поспостерігайте за конваліями, як вони ростуть: вони не втомлюються і не крутяться,

29 Але я кажу вам, що навіть Соломон у всій своїй славі не був одягнений, як один із них.

30 Але якщо польова трава, яка сьогодні, і завтра, кинута посеред печі, кована від Бога, ви маловіруєте.?

31 Тому не думайте, говорячи: Що ми їмо? - або: Що нам пити? - або: Що одягнути?

32 Бо цим погани підкоряють себе; і ваш Небесний Батько знає, що вам потрібно все це.

33 Шукайте спочатку Царства Божого та Його праведності, і все це вам додасться.

34 Не турбуйся про завтрашній день, бо завтра буде турбуватися про тебе: кожен день має достатньо клопоту.