Інформація про обробку персональних даних

gdpr

Обробка персональних даних осіб, які беруть участь у турі.

Технічна допомога повідомляє цим особам, зазначеним у контракті, про надання поїздки (далі також "постраждала особа" у відповідній граматичній формі), що відповідно до Закону 18/2018 Coll. про захист персональних даних (далі також Закон) обробляє персональні дані з метою виконання договору про надання туру та договірних зобов'язань, що випливають з договору про надання туру. TA не зобов'язаний вимагати спеціальної згоди на обробку персональних даних, наданих у зв'язку з виконанням контракту на надання поїздки. У разі ненадання необхідних персональних даних неможливо забезпечити виконання договірних зобов'язань, що випливають з ТП, з договору про закупівлю.

ТА обробляє персональні дані зацікавлених осіб настільки, наскільки вони були надані та зафіксовані в договорі про поїздку, а саме: ім'я, прізвище, дата народження, адреса постійного місця проживання або контактна адреса, дані про проїзний документ (номер, місце та дата видачі, дата дії), національність, адреса електронної пошти, номер телефону, деталі конкретних вимог (дієта, допомога).

Персональні дані зберігаються ТА протягом невизначеного періоду з метою архівування, маркетингу (надсилання каталогів пропозицій на новий сезон) з метою ведення власних записів.

Суб'єкт даних має право заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються його або її цілей, з метою прямого маркетингу, включаючи профілювання, настільки, наскільки це стосується прямого маркетингу. Якщо суб’єкт даних заперечує проти обробки персональних даних з метою прямого маркетингу, ТП не може надалі обробляти персональні дані з метою прямого маркетингу.

Суб'єкт даних має право заперечувати проти обробки його/її персональних даних на підставах, що стосуються його/її конкретної ситуації, здійсненої згідно з § 13 абз. 1 лист д) (обробка персональних даних необхідна для виконання завдання, яке виконується в суспільних інтересах або для здійснення державних повноважень, доручених контролеру,) або листа (f) (обробка персональних даних необхідна для законних інтересів контролера або третьої сторони, за винятком випадків, коли ці інтереси переважають інтереси або права суб'єкта даних, що вимагає захисту персональних даних, зокрема, якщо суб'єктом даних є дитина; ця правова основа не поширюється на обробку персональних даних; дані державних органів під час виконання своїх завдань.) Закон No 18/2018 Coll включаючи профілювання на основі цих положень. Технічна допомога не може надалі обробляти персональні дані, якщо не продемонструє необхідні законні інтереси для обробки персональних даних, що переважають над правами чи інтересами суб'єкта даних, або причини для подання юридичного позову.

У зв'язку з використанням послуг інформаційного суспільства зацікавлена ​​особа може реалізувати своє право на заперечення автоматизованими засобами з використанням технічних специфікацій. Суб'єкт даних має право заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються його, на підставах, що стосуються його конкретної ситуації, за винятком випадків, коли обробка персональних даних необхідна для виконання завдання з причин, що становлять суспільний інтерес, де персональні дані обробляються для наукових цілей, для історичних досліджень або для статистичних цілей згідно з § 78 абз. 8 Закону No 18/2018 Зб.

TA повідомляє зацікавленим особам, що передає їхні особисті дані третій країні (пункт призначення, зазначений у контракті на поїздку, а також перевізникам, що здійснюють транспорт до пункту призначення та назад). Така передача необхідна для виконання договору подорожі між зацікавленою особою та TA та для здійснення додоговірних заходів. Надання належних гарантій щодо надання персональних даних суб'єкта даних третій країні забезпечується ТД відповідно до Кодексу SACKA щодо обробки персональних даних відповідно до статті 85 Закону No 18/2018 Coll...

Права осіб, які беруть участь у турі у зв'язку з обробкою їх персональних даних.

Ck зобов'язаний надати зацікавленій особі інформацію про заходи, вжиті на підставі її запиту відповідно до пунктів 1-10 попередніх пунктів, протягом одного місяця з моменту отримання запиту. В обґрунтованих випадках через складність та кількість заявок ТП може продовжити цей період ще на два місяці, навіть неодноразово. Технічна допомога зобов'язана повідомити зацікавлену особу про будь-яке таке продовження протягом одного місяця з моменту отримання заяви разом із причинами продовження. Якщо зацікавлена ​​особа подала запит в електронній формі, ТД надасть інформацію в електронній формі, за винятком випадків, коли зацікавлена ​​особа попросила надати інформацію іншим способом.

Ідентифікаційні дані ТП як оператора інформаційної системи персональних даних

LEONARDO - OSCAR s.r.o.
Задунайська 12, 851 01 Братислава
ID: 36203 190
внесено до комерційного реєстру окружного суду м. Братислава I, розділ: Sro, номер справи: 25041/B

Контактні дані відповідальної особи

Відповідно до закону, ТП не зобов'язує його призначати.

Одержувач ваших персональних даних є