1 'CLT 1 C. IlTH. le 3 P MARS; Jt5. Ні.

пташку

Глосарій Cetrero - A - Автор: Едсон Едгардо Торрес Абахар: Десайнар, худне птах. Коридор: Птах, який допомагає господареві соколу. Художник: Допомога, допомога. Удар: удар, який соколині птахи завдають здобичі, і разом із нею вони зазвичай її вбивають. Іноді, після ножового поранення, деякі птахи роблять завивку і пучок (пучок) здобичі.

Атрайнар: Навчіть соколиного птаха полювати на певну породу. Це слово вперше з'являється в Книзі acetrería y montería Хуана Валлеса (1556), для якого "він обоє хоче розмити і натиснути на [яструба]". Aylmeri: знімний повідець з люверсами, які дозволяють птахам літати без ремінців класичних повідків. Допомагає: Харчові та/або терапевтичні добавки, які дають соколиним птахам для прискорення їх линьки. Яструб-яструб: Найбільший з акципітридів, що використовуються в соколиному господарстві. Він ототожнюється з Accipiter gentilis. Açor - це звичайна письмова форма у середні віки та епоху Відродження. До початку 13 століття це був практично єдиний птах, який використовували кастильські соколи. Таким чином, пояснюється, що в 1252 р. Линяний яструб коштував 30 мараведі, тоді як неблі коштував не більше 12 мараведі (у тому ж році корову оцінювали в 3 мареведі). Азореро: Людина, яка полює з яструбами. - B - Baharí: середземноморський підвид сапсана. Він ототожнюється з Falco peregrinus brookei. Спускайся: тонкий птах. також нижча і опріснювальна. Лава: Низький окунь для хижих птахів.

Бордон: З двох дзвонів, які ставлять на соколиних птахів, той, який видає найсерйозніший звук. Народжені: євразійський сорт сапсана (африканський - альфанека). Його ототожнюють з Falco biarmicus. Французькою вона позначається lannier; Цю назву можна знайти в деяких іспанських книгах з Книги Перо Лопеса де Аяли «Полювання на птахів» (1385), хоча цей автор уточнює, що саме таку назву дали французи. Кнопка: 1 Верхня частина рибного ринку. 2 Види голки, якими припікали соколиних птахів. Торнадо рука: техніка соколиного полювання, при якій птах залишає кулак мисливця після підняття здобичі. Як правило, це звичайна техніка з низько літаючими птахами, яструбами та яструбами, хоча її також можна використовувати з соколами. Культура: Живіт птаха. Бурчака: мішок або сумка сокольників. Це слово з’являється вперше у Книзі acetrería y montería Хуана Валлеса (1556). - C - Падіння: Дія шматка, який, щоб уникнути нападу яструба, падає на землю.

Грунтування: грунтовка. Нападник: ремінець, який закриває ковпак або капюшон. Віск: оголена ділянка, на якій у основи дзьоба присутні соколині птахи. Соколине полювання: практикуйте полювання на соколине полювання. Соколине полювання: Полювання з хижими птахами. Сокольник: Людина, яка полює з хижими птахами, яструбом, яструбом і соколом. Нігті: хвороба, яка вражає руки хижих птахів. Покриття: Два центральних рульових пера, що покривають решту хвоста. Покриви: невеликі пір’я, що покривають тіло птахів. Копла: Пара соколів. Цей термін є лише у Книзі полювання на птахів Перо Лопеса де Аяли (1385). За словами Родрігеса де ла Фуенте (1970: 276), пара соколів полює в компанії. Корреон: шкіряний ремінець, за допомогою якого дзвони прив’язані до ходулів птахів. Корва: Вторинний режим соколів.

Ніж: Первинні режими соколиного птаства. Куя: Стегно дикого птаха. Кураль: куля з м’якого пір’я, бавовни або тканини, яку дають соколячим птахам з лікувальною метою. Цей термін вперше задокументований у Книзі acetrería y montería Хуана Валлеса (1556). - D - Desainar: втратити жир або саїн, що накопичився пташиний сокіл під час линьки. Це досягається за рахунок зменшення їжі, яку їм дають. Pareja-Obregón (1997: 348) подає орфографічний варіант десахінар. Перемішування: Дайте птиці погано поживне м’ясо, щоб воно схудло. Відпочинок: Вирощування курки, поки вона не втратить гармати, тому відкидається та курка, яка вже розвинула оперення. Раніше їх називали курчатами егуадо. Відключення: впала після здобичі. На думку Родрігеса де ла Фуенте (1970: 276), це означає втратити висоту та напругу в польоті зарозумілості. Деснид: Діяння взяття курки з гнізда. Вищипування: Місце там, де воно вищипує та з’їдає хижого птаха.

Вищипування: Дія, за допомогою якої хижий птах видаляє пір’я з здобичі. Дівочий: північний сапсан, з підвиду Falco peregrinus leucogenis. Здається, ця назва взята від Лопеса де Аяли, де сокол-небль із легким оперенням отримує ім'я діви серед сокольників Кастилії та Бланшарте серед французів. - E - Мерлін: Один із найменших яструбів. Його ототожнюють із Falco columbarius. Наприкінці 16 століття іспанський дворянин Хуан Аріас Давіла, граф Пуньонростро, написав невеликий трактат про Мерлін, і назвав його "Промова Сокола Мерліна". Muddle: Дія шматка, який впав на землю, щоб уникнути яструба. Набір: мисливський набір, в якому птах звільняється, поки шматок сидить, щоб він був здивований (Родрігес де ла Фуенте 1970: 276), але для Парехи-Обрегона це набір, який виконується на творі здалеку, в велика відстань. Шапка: надіньте ковпачок. Садівництво: Посадка птаха на газон, на відкритому повітрі. Обшивка: Відгодівля. Інтермудат: Птах, який вже зробив свою першу линьку і все ще має трохи курячого пір’я.

Enxerir: Відновлюйте зламане пір’я прищепленням голок. Втеча: Попередньо захоплена здобич, яка служить для ініціації птаха-сокола (Couple-Obregón 1997: 348), що було б еквівалентом тралу наших класичних соколів. Розтяжка: Збільште опір птиці в польоті. Протирач: "Група підкритих пір'я хвоста" (Родрігес де ла Футен, 1970: 276), для Пареї-Обрегона (1997: 348) це "пучок білого пір'я, який яструби і яструби мають під хвостом". - F - Falcón: Під словом falcón та його нинішньою формою falcon названі всі види сімейства falconiform. У соколиному господарстві звичайна річ - називати птахів за їх різновидом, тому імена альфанеке, бахарі, народжені, гирфалькон, неблі, сакре або тагароте є нормальними. Іноді слово falcón або яструб з'являється разом із іншим, який позначає стать (двоюрідний брат або торзуело) або вік птиці (niego, ramero або zahareño). Поручитель: довгий шнур, що використовується під час введення. Філандра: Кішковий паразит птахів. Синонім filomera. Filomera: кишковий паразит птахів. Синонім filandria. Floxel flojel: Пух курей.

- G - Гарсеро: Птах спеціалізується на полюванні на чаплі. Витрати: Дайджест. Горобчик - член сімейства ацицитридів, який можна ідентифікувати з Accipiter nisus. Гавіланеро: Людина, яка полює з яструбами. Джентіл: За словами Родрігеса де ла Фуентеса (1970: 49), це яструби, яких ловлять, коли вони вже полюють самі, але до того, як вони почали свою першу міграцію. Однак цей термін увійшов до кастильського соколиного полювання з Франції, і першим, хто його застосував, був Лопес де Айяла (1386: 61) і стосується будь-якого сапсана, незалежно від віку, «а ніжних соколів і бахарі називають ніжними соколами». Gerifalte: Великий яструб північного походження, зазвичай білий. Його ототожнюють із Falco rusticolus. Горя Горга: Повна їжа для соколиного птаха. Синонім papo. Крик: крик або дзвінок, який видає сокіл, коли він піднімає шматок. Güérmeces: трихомоніаз, хвороба, яка вражає ротоглотковий тракт птахів.

- Н - Хабарраз: трава (Delphinium stafisagria), яку стародавні соколи використовували для використання своїх соколів. Зробіть: Дресируйте або голіть птицю. Сокіл: Будь-який представник сімейства соколиних. Хальконера: заводське місце, де утримуються соколині птахи. Соколине полювання: Полювання з соколами; на практиці це синонім соколиного полювання, хоча сюди входить полювання з іншими хижаками. Сокіл: Людина, яка полює з соколами. Полесніше: давати шматочки м’яса соколиному птаху. Хамез: Недосконалість оперення. - I - Трансплантат: Реконструкція шляхом прищеплення голок із зламаного пера. Непорочний: Будь-який хижий птах, який не використовується в соколиному господарстві.

Представляємо: Навчіть птицю ловити певний шматок. - J - Джалдадо: птах з жовтим або золотистим воском та тарсі. Джалдре: жовтий колір, який деякі яструби мають у дзьобному воску та на палях. - L - Лебреро: хижий птах, що спеціалізується на полюванні на зайця. Буквене позначення: Gyrfalcon зі світлими тонами та чорними позначками як літери. Цю назву ввів Хуан Мануель у своїй Книзі полювання (близько 1325). Брехун: Акція лову здобичі руками. Ключ: Найпотужніші пальці, перший і четвертий, руки хижих птахів. Несіть у руці: тікайте із захопленим шматком, коли сокіл наближається.

Рибний ринок. Сьогодні альпіністський шнур використовується замість довгого шкіряного ремінця. Луа: міцна шкіряна рукавичка, якою сокіл захищав руку, коли він носив птаха в кулаці. Його ще називали лува. Лува: Міцна шкіряна рукавичка, якою сокіл захищав руку, коли він носив птаха в кулаці. Звичайно шукати дорогу. - М - Вчитель: Сокіл, який після першої зміни руки соколаря чудово навчений і використовується для навчання інших. Рука: Кігті соколиних птахів. Рука за руку: Мисливський склад, в якому сокіл відпускається після підняття шматка. Мантас: Дванадцять пір’я крил, найближчі до тіла, тобто вторинні режими. Синоніми corbas y mantones. Шали: Дванадцять пір’я крила, найближче до тіла, тобто вторинні режими. Синоніми corbas y ковдри. Їзда: Вимийте гордовитого яструба до оптимальної висоти для полювання.

Їзда на хвості: Підйом по прямій, не роблячи поворотів, типових для гірколанів. Муда: 1 Щорічна зміна пера. 2 Кімната, в якій птахи укладені під час линьки. 3 Пара гніздових соколів та територія, яку вони займають. Розплавлений: Соколиний птах, який закінчив другу линьку і вже втратив усі курячі пера. - N - Неблі: північноєвропейський сорт сапсана. Його ототожнюють із Falco peregrinus peregrinus. Чорний: кожна з чотирьох темних смуг на хвості ястребів та яструбів. Я заперечую: Соколиний птах, захоплений у гнізді. Благородний: Будь-який хижий птах, який використовується в соколиному господарстві, особливо яструби, яструби та яструби. - O - Olear: Дія змащення оперення речовиною, яка виділяє сечостатеву залозу птахів. Знайдено першу документацію

у Книзі полювання на Хуана Мануеля (близько 1325 р.), але деякі редактори неправильно прочитали її та відредагували "solear". - P - Papo: 1 Розширення стравоходу птахів, де зберігається їжа. 2 Порція їжі, яку дають одразу соколиному птаху. Синонім Горя. Пасажир: Дикий спійманий птах, який ще не линяв. Попадання: Попадання здобичі в повітря. Пендола: Перо. Окунь: Вудка, на якій дозволялося відпочивати соколиним птахам. Риболовля: Кажуть, що це соколиний птах, який заходить у воду, щоб схопити качку, яка відмовляється від польоту. Перша документація цього терміну знаходиться в Лопес-де-Аяла. Пік до вітру: кинь проти вітру. Синонім проти вітру. Шматок: Тваринний об'єкт полювання. Піхуелас: Шкіряні ремінці, прив’язані до масті (палях) птахів.

Перо: Дивіться перо. Перо: 1 гранула; маса неперетравних матеріалів - пір’я, кістки, телята - які птахи виганяють. 2 Гранула з тканини, в яку введені деякі ліки для введення птахам. Оперення оперення: Зовнішній вигляд і колір оперення птахів. Гетра: Частина повідця, яка оточує тарсус або ходуль. Курка: Хижий птах, який ще не линяв вперше. Видобуток: тварина, захоплена соколиним птахом. Тиск: Велика здобич, яку соколині птахи не захоплюють самостійно, перебуваючи в дикій природі, наприклад, журавлі або чаплі. Преміум: 1 Самка соколиних птахів. Абсолютно легендарно, що це перша курка, яка народжується з кожної несучки, як це пропонують деякі середньовічні автори. 2 високі дзвони. В'язниця: велика здобич, яку соколині птахи самі не здобувають, перебуваючи в дикій природі, наприклад, журавлі чи чаплі. - Р -

Хвіст на вітер: Кинути на вітер. Ралея: здобич, до якої соколячий птах більш схильний. Будь-яка незручна частина. Рамеро: Соколиний птах, який потрапляє в гніздо, але коли він стрибає з гілки на гілку і вчиться літати, а вони все ще не знають, як полювати. Рапела: Сокол-сапсан, захоплений у зворотному напрямку. Перша документація цього терміну знаходиться в Лопес-де-Аяла. Реказадора: Кажуть, що це той птах, який повторює атаки на складний шматок. Завиток: поворот, який птах гордовитості дає після того, як заколов (заколов) здобич, щоб скотити його. Родеро: Міцний шматок м’яса, який розважає і викликає апетит соколиних птахів. Рокеро: За словами Фелікса Родрігеса де ла Фуенте (1970: 49), це ті птахи, яких ловлять протягом двох тижнів після того, як вони покинули гніздо, і яких все ще годують батьки. Це відмінність щодо рамеросів повинно бути встановлене місцем, де яструби будують свої гнізда, тобто на скелях та скелях. Рокес: Птах з темними тонами. Червоний: курка яструба.

- S - Сакре: Різновид сокола прегріно. Його ототожнюють з фалькою Черруг. Саїн: Жир, який накопичувались у соколиних птахів під час линьки. Манок: Шкіряна зброя у формі птаха, пернатого та червоного кольору, яка служить для залучення соколиного птаха. Зважте: носіть у руці. Соро: Яструбова курка, яка ще не зробила першу линьку. - Т - Тагароте: Сокол Магрібу. Його ототожнюють з Falco pelegrinoides. Для Родрігеса де ла Фуенте (Мистецтво соколиного полювання) це африканський сапсан. Тамплієр: Стан голоду, в якому вам потрібно мати хижого птаха, щоб мати бажання полювати. По-третє: альтернативний сеанс введення птиці.

Терзуело: Самець хижих птахів. Як і у випадку з двоюрідним братом, неправда, що це третє місце, яке народилося в гнізді, на думку деяких античних авторів. Ножиці Tixera: перший основний режим. Рульова рубка: великі пір’я хвоста. Стрип: Я лечу прямолінійно, не роблячи поворотів. Толледурас: Стілець, екскременти. Гвинт: Подвійне обертове кільце, яке розміщується між повідцями та рибним ринком. Токарні верстати: кола, які описує пихатий яструб, щоб набрати висоту або зберегти її. Торзуело: Самець хижих птахів. Як і у випадку з двоюрідним братом, неправда, що це третє місце, яке народилося в гнізді, на думку деяких античних авторів. Замок: ловіть здобич у повітрі. Трейна: Тварина звикла дресирувати диких птахів на полювання на ті шматки, на які вони не полювали б самі. Синонім втеча. Тренер: Навчіть соколиного птаха полювати на певну породу. Це слово вперше з’являється в Книзі ацетрерії та полювання

Хуан Валлес (1556), за якого "він і хоче сказати, і натиснути на [яструба]". Трейнар: Навчіть соколиного птаха полювати на певну породу. Здається, ця форма є в іспанській версії Arte de caça de hauteur Діоґо Фернандеса Феррейри (1625), який визначає цей термін наступним чином: «Трейнар означає вчити птахів, які прив’язуються до тих диких птахів, до яких яструби і акори не зауважуйте, що ніколи не прибудете, крім навчання та індустрії честі ". Калека: Екскременти. - V - Вудилище: Вудилище, в якому дозволялося відпочивати соколиним птахам. Вікно: ніздря. Повітряний вітер. Синонім хвіст до вітру. Повітряний вітер: кинути проти вітру. Синонім пік до вітру. Лиходій: неблагородний птах.

- Z - Zahareño çahareño: Соколиний птах, захоплений у віці більше одного року. Ходуль çanco: Найдовша частина ніг птаха, від пальців до першого суглоба над ними. Зорзаленьо: Неблі з грудьми, намальованими, як молочниця. Перша документація знаходиться в Лопес-де-Аяла.