• Головна сторінка
  • Каталог деталей
  • Про проект
  • Часті запитання
  • Підручник з дигітайзера
  • Приєднайся до нас
  • Блог проекту
  • Обговорення проекту

електронна


Золотий фонд МСП створений у співпраці з Інститутом словацької літератури Словацької академії наук



RSS вихід робіт Золотого фонду (Більше інформації)

Ян Ботто:
Жовта лілія

Вам подобається ця робота? Проголосуйте за це, як воно вже проголосувало 4547 читачів

Жовта лілія

[1] Примітка Золотого фонду: Вірш є у збірнику в розділі Пісні 2.

[2] Skálnik 1849. Вперше опубліковано в Dobšinský Sokol I, 1860, с. 69 - 71, 25 липня. В руці. зошит з р. У 1879 році в ньому є підзаголовок "балада" та зауваження: "Відповідно до пронаціональної репутації, почутої в Рімаві".

На думку Слов. перегляди III, 1873, с. 475 виправляємо у вірші "І що ти з ними грішиш" до "їм".

[3] Примітка Золотого фонду МСП: Друкарська помилка - згідно з іншими виданнями, "Нижче порогу" має бути правильним.