Шипучі таблетки Calcium-D-Sandoz 600 мг/400 МО містять значну кількість кальцію та вітаміну D3.
Слід також враховувати їжу з високим вмістом вітаміну D (риба, тріска), дієтичні добавки та полівітаміни. Ті, хто проводять трохи часу на відкритому повітрі на сонці, мають більший ризик розвитку дефіциту вітаміну D протягом року.

Літні люди для профілактики та лікування дефіциту кальцію та вітаміну D3, для хворих на остеопороз для забезпечення потреб кальцію та вітаміну D3.
Діюча речовина: карбонат кальцію, колекальциферол.
Його можна отримати без рецепта. Це може враховуватися як фонд охорони здоров’я.
Прочитайте інструкцію з експлуатації щодо ризиків та побічних ефектів або попросіть свого лікаря або фармацевта.!
Власник дозволу на продаж: Sandoz Hungбria Kft.1114 Будапешт, Bartуk Bйla t 43-47.
OSDZ724/07.16

таблетки

одиниця: 111,1 HUF/шт

Інструкція з експлуатації: Інформація для користувача

Кальцій-D-Сандоз 600 мг/400 МО шипучих таблеток

карбонат кальцію/колекальциферол (вітамін D3)

Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

Завжди приймайте це ліки точно так, як описано у цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт.

- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.!

- Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.

- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.

Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Пункт 4.

- Обов’язково повідомте лікаря, якщо ваші симптоми не покращуються або погіршуються протягом тижня.

Зміст листівки:

1. Що таке кальцій-D-Сандоз 600 мг/400 МО шипучих таблеток (Кальцій-D-Сандоз шипучі таблетки) і для чого він використовується?

2. Що потрібно знати перед тим, як приймати шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз

3. Як приймати шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз?

4. Можливі побічні ефекти

5 Як зберігати шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз?

6 Вміст упаковки та інша інформація

1. Що таке кальцій-D-Сандоз шипучі таблетки і для чого їх використовують?

Шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз містять значну кількість кальцію та вітаміну D3.

Вітамін D3 сприяє засвоєнню кальцію та фосфору з кишечника та його включенню в кістки. Надходження вітаміну D в організм людини залежить від того, наскільки людина зазнає дії ультрафіолетового випромінювання, і від кількості вітаміну D у споживаній їжі. Слід також враховувати їжу з високим вмістом вітаміну D (риба, печінка тріски), харчові добавки та полівітаміни. Через низький рівень ультрафіолетового випромінювання з жовтня по березень в Угорщині поширений низький рівень вітаміну D, особливо взимку та ранньою весною. У тих, хто проводить мало часу на відкритому повітрі на сонці, тим більше ризик розвитку дефіциту вітаміну D протягом року.

Шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз можуть застосовуватися для лікування таких захворювань:

  • для запобігання спільному розвитку дефіциту кальцію та вітаміну D3 у людей похилого віку, або
    якщо стан вже розвинувся і його існування підтверджено медичним оглядом;
  • забезпечити потреби у вітаміні D3 та кальції пацієнтам з остеопорозом, де ризик розвитку дефіциту кальцію та вітаміну D3 високий;.

Зверніться до свого лікаря, якщо ваші симптоми не покращуються або погіршуються протягом тижня.

2. Що потрібно знати перед тим, як приймати шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз

Не приймайте шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз

  • якщо у вас алергія на кальцій, колекальциферол або будь-які інші інгредієнти цього препарату (перераховані в розділі 6).
  • якщо у вас збільшується кількість кальцію в крові (гіперкальціємія).
  • якщо у вас спостерігається підвищена екскреція кальцію з сечею (гіперкальціурія).
  • якщо у вас є камені в нирках або відкладення кальцію в нирках.
  • якщо у вас підвищена функція паращитовидної залози (гіперпаратиреоз).
  • У разі передозування вітаміну D.
  • якщо у вас стійка нерухомість, пов’язана з високим рівнем кальцію в крові або сечі.
  • якщо у вас рак, який вражає кістки (наприклад, метастатичний рак кістки, захворювання, яке називається мієлома).

Попередження та запобіжні заходи

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз. Посилений медичний моніторинг (наприклад, регулярний контроль рівня кальцію в сечі, функції нирок тощо) необхідний для контролю вашого метаболізму та функції нирок, якщо

  • використовувати продукт протягом тривалого часу.
  • ви приймаєте серцеві глікозиди або діуретики одночасно для лікування серцевих захворювань, особливо якщо ви літні люди.
  • він має тенденцію до каменеутворення.
  • ви також приймаєте інші кальцієві та лужні продукти та препарати, що містять вітамін D.
  • У вас діагностовано запальне захворювання легенів (саркоїдоз), пов’язане з утворенням відросткової тканини.
  • Ви пацієнт з нерухомим постільним режимом.
  • У вас захворювання нирок.
  • ви одночасно приймаєте ліки, що містять алюміній.

Діти та підлітки

Його не можна використовувати до 18 років.

Інші ліки та шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз

Обов’язково повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки.

Скажіть своєму лікарю, якщо ви лікуєтесь будь-яким із наступних ліків:

Прийом шипучих таблеток кальцію-D-Сандоз з їжею та напоями

Щавель з високою щавлевою кислотою, шпинат, ревінь, високофітична кислота та зернові культури можуть зменшити всмоктування препарату. Тому не приймайте кальційсодержащий продукт протягом 2 годин до або після вживання їжі з високим вмістом щавлевої або фітинової кислоти.

Вагітність та годування груддю

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.

Вагітним і жінкам, що годують груддю, потрібно більше норми споживання кальцію та вітаміну D.

Під час вагітності щоденне споживання не повинно перевищувати 1500 мг кальцію та 600 МО вітаміну D3 -, тому не слід приймати більше однієї шипучої таблетки.

Вагітним жінкам слід уникати передозування кальцію та вітаміну D, оскільки тривалий високий рівень кальцію в крові негативно впливає на розвиток плоду.

Кальцій незначною мірою проникає в грудне молоко, але не робить шкідливого впливу на дитину. Вітамін D та його метаболіти також виводяться з грудним молоком. Це слід враховувати, якщо вітамін D призначається грудному немовляті.

Вагітним або жінкам, які годують груддю, не слід приймати кальцій до двох годин до або після їжі, оскільки це може зменшити всмоктування заліза.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами

Немає інформації щодо впливу на здатність керувати автотранспортом та працювати з машинами, але дуже малоймовірно, що це вплине на вашу здатність керувати автотранспортом або працювати з механізмами.

THE Шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз містять сахарозу та сорбіт.

Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.

Шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз містять невелику кількість вуглеводів, тому діабетики можуть приймати.

3. Як приймати шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз?

Завжди приймайте це ліки точно так, як описано у цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Тільки для дорослих.

Дорослі та люди похилого віку рекомендована доза 1-2 шипучих таблеток на день (вранці та ввечері). Це відповідає щоденному споживанню 600-1200 мг кальцію та 400-800 МО вітаміну D3.

Застосування при печінковій недостатності: Корекція дози не потрібна.

Використовувати у разі порушення функції нирок: Препарат не слід застосовувати пацієнтам із тяжкою нирковою недостатністю.

Застосування у дітей та підлітків: Не застосовувати до 18 років.

Для перорального застосування.

Випийте шипучу таблетку відразу після розчинення її у склянці (приблизно 2 дл) води.

Тривалість лікування

Приймайте шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз у рекомендованій добовій дозі до тих пір, поки не зникне ризик підтвердженого дефіциту кальцію або вітаміну D3 або поки ваш лікар вважатиме це необхідним як допоміжне лікування остеопорозу. Найбільша кількість кальцію міститься в молоці та молочних продуктах. З весни до осені регулярні сонячні ванни можуть забезпечити організм людини необхідною кількістю вітаміну D.

Якщо ви приймаєте більше шипучих таблеток кальцію-D-Сандоз, ніж слід

При передозуванні шипучих таблеток кальцію-D-Сандоз можуть виникати такі симптоми: нудота, блювота, сильна спрага, аномальна спрага, велика кількість сечі, зневоднення, запор. Якщо є підозра на передозування, негайно зверніться до лікаря.

Якщо ви забули прийняти шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз

Якщо ви забули прийняти дозу, почекайте, доки прийметься наступна доза. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу, оскільки це може спричинити передозування.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта!

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Цей препарат може викликати реакції гіперчутливості, такі як висип, свербіж, кропив'янка та інші алергічні реакції, включаючи анафілактичну реакцію із набряком слизової, утрудненим ковтанням та утрудненим диханням, набряком обличчя, ангіоневротичним набряком. Рідко повідомлялося про підвищений рівень кальцію в крові (гіперкальціємія) та підвищену екскрецію кальцію з сечею (гіперкальціурія), і рідко повідомлялося про такі шлунково-кишкові скарги, як нудота, діарея, біль у животі, запор, метеоризм, здуття живота і блювота.

Нечасті побічні ефекти (Може вражати до 1 із 100 осіб):

- підвищений рівень кальцію в крові (гіперкальціємія)

- підвищена екскреція кальцію з сечею (гіперкальціурія)

Рідкісні побічні ефекти (Може вражати до 1 з 1000 людей):

- запор, здуття живота, нудота, блювота, біль у шлунку, діарея

- свербіж, шкірний висип, кропив'янка.

Дуже рідкісні побічні ефекти (Може вражати до 1 з 10 000 осіб):

- В окремих випадках повідомлялося про алергічні реакції, що впливають на весь організм (анафілактична реакція, набряк обличчя, ангіоневротичний набряк).

Спеціальна група пацієнтів

У пацієнтів з проблемами нирок підвищений ризик гіперфосфатемії (аномально високий рівень фосфатів у крові), каменів у нирках та нефрокальцинозу (відкладення кальцію в нирках).

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Про побічні реакції можна також повідомляти безпосередньо Управлінню через контактні дані, наведені в Додатку V.

Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти отримати більше інформації про безпечне використання цього препарату.

5. Як Шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз зберігати?

Не зберігати при температурі вище 30ºC.

Тримайте контейнер щільно закритим для захисту від вологи.

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності (EXP), зазначеного на картонній упаковці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Не викидайте будь-які ліки через стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, що робити з будь-якими ліками, які ви більше не використовуєте. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Що означає Шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз?

  • Він містить 600 мг кальцію (1500 мг карбонату кальцію) та 400 МО (10 мікрограмів) колекальциферолу (вітамін D3) на шипучу таблетку. Холекальциферол (вітамін D3) присутній у вигляді порошкоподібного концентрату колекальциферолу з 10% негабаритом.
  • Інші інгредієнти - безводна лимонна кислота, яблучна кислота, бікарбонат натрію, цикламат натрію, ароматизатор лимона («BSL», код 119, містить сорбіт), безводний карбонат натрію, мальтодекстрин, сахарин натрію, сахароза, аскорбат натрію, насичені тригліцериди із середньою ланцюгом, колоїдний безводний діоксид кремнію, модифікований кукурудзяний крохмаль, весь - rac-альфа - токоферол.

Як виглядають шипучі таблетки кальцію-D-Сандоз та вміст упаковки?

Зовнішній вигляд: біла, кругла, плоска, гладка поверхня, скошений край, шипуча таблетка з лимонним запахом та смаком.

1x20 або 2x20 шт. (40 шт.) Або 3x20 шт. (60 шт.) Або 5x20 шт. (100 шт.) Шипучих таблеток з білого поліетилену із закритою кришкою в білому поліпропіленовому контейнері з кришкою в поєднанні з осушувачем і амортизатором, або у вигляді 1x20 або 1x40 шт шипучих таблеток у пакетиках та коробках.

Не всі розміри упаковки можуть продаватися.

Власник дозволу на продаж та виробник

Власник дозволу на продаж:

Sandoz Hungária Kft.

1114 Будапешт, Bartók Béla út 43.-47.

Salutas Pharma GmbH

Дізельштрассе 5.D-70839 Герлінген

Salutas Pharma GmbH

Отто-фон-Геріке Алле, 1

OGYI-T-8951/01 у 20 контейнерах

OGYI-T-8951/02 у 40 контейнерах

OGYI-T-8951/03 в 60 контейнерах

OGYI-T-8951/04 у 100 контейнерах

OGYI-T-8951/05 у 20 смужок

OGYI-T-8951/06 у 40 смужок

Цю листівку востаннє переглядали: Липень 2016 р