Торік книга Емілі Сент-Джон Мандель «Одинадцята станція» зачарувала читачів наукової фантастики та фантастики одночасно минулого року. Книга бестселерів New York Times, права на переклад якої продані у 23 країнах світу, була номінована на кілька престижних літературних премій (Ендрю Карнегі, PEN/Фолкнер) та стала лауреатом премії Артура К. Кларка та Книжкової премії Торонто. Його екранізацію виконує Скотт Стейндорф.
У актора Артура Леандэра, який грає Ліра, на прем'єрі "Короля Ліра" трапиться серцевий напад, але його смерть навряд чи з'явиться в ту ніч, яка прославиться випуском найерозійнішої та руйнівнішої епідемії у світі. Однак через двадцять років цей актор йде слідами актриси з Подорожньої симфонії та мандрівної компанії Кірстен, щоб внести культуру та трохи світла зі своїми однолітками у життя відрізаних громад, які намагаються вижити.
- Бо недостатньо залишитися в живих ».
Це компанія, а також девіз книги. Через переплетене минуле і сьогодення фігур, прив'язаних до мертвого актора, ми бачимо фатальну ніч, крах цивілізації та новий світ, де завжди є кому нести факел.
Станція одинадцята - прекрасна, лірична книга про вплив та цінність мистецтва на життя людей, яка не втрачає своєї актуальності навіть після апокаліпсису. (Ви можете прочитати більше про роман на SFmagon.)
Джордж Р. Р. Мартін прокоментував роман:
“НАЙКРАЩА ФІКЦІЯ. Великими літерами. Я прочитав багато хороших романів у 2014 році. але, на жаль, не всі вони з’явились у 2014 році. Книг багато, а часу мало, тому важко пристосувати ваші читання до календаря нагород. Однак одна з книг 2014 року, яку я прочитав, вирізняється серед решти: це СТАНЦІЯ ОДИНАДЦАТА від Емілі Сент-Джон Мандель. Наскільки мені відомо, я ніколи не зустрічав Емілі Сент-Джон Мандель і ніколи не читав нічого іншого від неї, але скоро не забуду СТАНЦІЮ ОДИНАДЦЯТУ ".
Ніхто не стрибає в басейн, наповнений зеленою хлорованою водою знизу. Вони більше не грають матчі в центрі уваги. Жодні більше не малюють навколо лампи під'їзду жодної літньої ночі. Потяги більше не ковзають під поверхнею міст, рухаючись смертельною силою третьої електричної залізниці. Більше немає міст. Більше немає фільмів, або дуже рідко, або просто так, щоб звук генератора задихав половину діалогів, і все ще лише спочатку, поки в генераторах не закінчиться паливо, оскільки бензин в автомобілях погіршується через кілька років . Гас літаків продовжує зупинятися, але важче дістатись.
Дисплеї більше не світяться в сутінках, коли люди фотографують концертну сцену з телефоном, піднятим над натовпом. Більше немає концертних сцен, цукеркове галогенне світло на них не світить, більше немає електроніки, панку, немає електрогітар.
Більше немає наркотиків. Більше не впевнено, що ви зможете пережити цю подряпину на руці людини, якщо ви поріжете палець, рубаючи овочі на обід, або якщо собака вас вкусила.
Більше ніхто не літає. Він не бачить міст з неба через вікно літака, не бачить плям світла, що блимає; ніхто не дивиться вниз із висоти десяти тисяч метрів, він не уявляє, що за життя буде загорятись там світло внизу. Більше немає літаків, ввічливий заклик розташувати спинку сидіння вертикально і скласти лоток - але ні, це неправда, бо там і там все ще були літаки. Вони нерухомо відпочивали на злітно-посадкових смугах і в ангарах. На їх крилах накопичився сніг. У холодну погоду вони були ідеальними складами їжі. Влітку машини, залишені біля садів, наповнювали фруктами, складеними на піднос для сушіння в гарячій металевій печі. Підлітки крали, щоб трахнути. Іржа зацвіла і розплилася смугами.
Більше немає країн, кордонів ніхто не охороняє.
Пожежної частини та міліції немає. Обслуговування доріг більше немає, сміттєвих ям немає. Більше космічні кораблі, які не злітають з мису Канаверал або з космодрому Байконур, Ванденбург, Плешек, Танегасіма, не випалюють собі шлях через атмосферу в космос.
Більше немає Інтернету. Жодні соціальні медіа, ніхто не скачує довгу літію брехливих та нервових сподівань, фотографії їжі, прохання про допомогу, задоволені оголошення та цілі або розбиті статуси стосунків, заплановані зустрічі, скарги, фотографії дітей, одягнених у ведмедів або перець на Хеллоуїн . Більше ніхто не читає та не коментує життя інших людей, і це не змушує вас почуватись трохи менш самотньою в глибині вашої кімнати. Аватарів більше немає.