У 1530 році в італійському місті Болонья відбулася одна з найпишніших церемоній Відродження: коронація Карла V імператором від руки Папи Римського Климента VII. Мрія про універсальну монархію, здавалося, здійснилася

29 червня 2020 р

карлос

Насправді Карл V був імператором одинадцять років. У 1519 році, після смерті діда Максиміліана I, його обрали своїм наступником сім великих курфюрстів Священної Римської імперії. Інтриги його ворогів - від королів Англії та Франції до папи Римського Медічі Лева X та інших німецьких принців - нічого не могли зробити порівняно з 800 000 флоринами, якими міністри Карла підкупили виборців. 28 червня 1519 року вони зібрались у місті Франкфурт, щоб призначити Карла Габсбурга «королем римлян»..

Хоча цей титул зробив його лише королем Німеччини, на практиці він означав визнання імперських держав.

Але за вибором повинен був слідувати a церемонія коронації; точніше, на три церемонії. Перша, коронація як "короля римлян", повинна була відбутися в Палатинській каплиці Аахена, колишньої імператорської столиці, де обраному імператору була накладена корона Карла Великого і вручений його меч разом з іншими. знаки відмінності: кільце, куля і скіпетр. Так зробив Карл V 23 жовтня 1520 року. Друга коронація була королем бургундців або королем Італії і не мала встановленого місця, тоді як третя коронація, те, що встановлення папою власне імператорської корони, планувалося провести в Римі, як це зробили Карл Великий та багато його наступників.

Однак через кілька років після обрання Карл V ще не був коронований королем Італії або як власне імператор. Це була не виняткова ситуація. Імператорська коронація від папи давно не використовувалася, і, наприклад, власний дідусь Карла, Максиміліан I, ніколи не був коронований у Римі. Але на відміну від своїх предків, сфера діяльності яких була обмежена німецькою сферою, Карлос мав більш широкі прагнення. Казковий територіальний спадок, отриманий від його іспанських, бургундських та німецьких предків, зробив його наймогутніший государ загальновизнаного християнства, позиція, підтверджена такими вражаючими військовими успіхами, як битва при Павії 1525 р., яка завоювала йому панування над Північною Італією.

Карлос прагнув виконати свій девіз, Plus ultra, «Поза», і стати справді універсальним правителем, Як прошепотів йому канцлер Меркуріно Гаттінара: «Бог, Творець, дав вам благодать піднести Вашу гідність над усіма королями та князями загальновизнаного християнства, ставши найбільшим імператором та королем з часів поділу Імперії Карла Великого, і показав вам шлях до справедливої ​​універсальної монархії, щоб об’єднати весь світ під єдиним пастухом ». Звідси важливість для Карла коронування папою імператором, вчинок, який став можливим через два роки після розграбування Риму, коли Клементе VII і Карлос V запечатали своє примирення договором, підписаним у Барселоні.

Болонська дорога

На переговорах за цим договором як папа, так і імператор були в першу чергу стурбовані політичними проблемами - домінуванням над ключовими територіями, такими як Неаполь, Мілан чи Романья, - але Карл не упустив можливості отримати від папи зобов’язання вінчати його імператором. Вони обоє зрозуміли, що церемонію не можна проводити в Римі, оскільки рани Мішка все ще були відкритими. Тому вони вибрали як місце проведення церемонії Болонья, місто, що належить Папській державі, але яке було недалеко від Міланського герцогства, зараз в руках іспанців.

Для проведення заходу місто зазнало глибокої трансформації з метою перетворити його на кілька днів у копію Риму.

Климент VII прибув 23 жовтня 1529 року і був зустрінутий низкою тріумфальних арок, зі сценами Старого Завіту, що символізували домовленість між Церквою та Імперією як запоруку миру. Вхід Карлоса V через десять днів був ще більш вражаючим. Це було справжнім тріумфальним вступом на манер давньоримські імператори, що поверталися зі своїх переможних військових походів. У дверях Сан-Феліче арка з тріумфами Нептуна і Вакха та зображеннями найбільших імператорів Юлія Цезаря, Августа, Тита і Траяна, а також статуями римських полководців, таких як Сципіон Африканський. В іншій арці були викликані Костянтин - перший християнський імператор - і Карл Великий.

Однак церемонії коронації були відкладені майже на чотири місяці, частково через Наполягання Карлоса на тому, щоб точно відповідати їм з його тридцятиріччям. Таким чином, лише 22 лютого 1530 р. Папа поставив на своїх храмах «залізну корону» лангобардів, ім. містять залізну стрічку, яка нібито зроблена з цвяха, який використовувався у розп'ятті Христа. Церемонія, на якій Чарльз був коронований "королем бургундців" або "королем Італії", відзначалася з великою урочистістю, але майже приватно, до не погіршуйте пишність третьої коронації, призначеної на два дні пізніше, 24 лютого, день народження Цезаря.

Вибраним місцем була церква Сан-Петроніо, обладнана з цього приводу так, ніби це була базиліка Сан-Педро. В очікуванні натовпу, який заповнить площу перед храмом до переповнення, був споруджений дерев'яний міст, що зв’язував Громадський палац, де перебували понтифік та імператор., зі сходами базиліки. У призначений день Карлос пройшов крізь нього пишно одягнений одяг, одягаючи на голову залізну корону. Йому передували чотири великі титули романо-германської знаті, герцогів Савойської, Урбіно та Баварії та маркіза Монферрато, що носили імперські знаки: золоту корону, меч, шар та скіпетр. Граф Нассау тримав за хвіст плащ. Щойно пройшовши це, трапа затонула, спричинивши щонайменше три смерті та численні серйозні поранення; інцидент, який багато хто трактував як знак поганої прикмети, покарання від Бога за мішок Риму.

Вхід до церкви, Карлос був вкладений як канонік святого Петра. Тоді кардинал Фарнезе, який через кілька років стане Папою Павлом III, помазав його святими оливами, знаком сакральність його нового стану. Вже на головному вівтарі, встановленому для цього випадку, наслідуючи собор Святого Петра, понтифік вручив йому меч, який надав "права війни"., тим самим поклавши на нього обов'язок взяти зброю на захист віри. Потім він поклав скіпетр у ліву руку государя, а в праву - золоту сферу, що представляла світ, символ того, що він подарував йому «імперію світу». Ритуал завершився, коли Климент VII закріпив на голові золоту діадему імператорів, також відому як вінець цезарів.

Слава і занепад

Після церемонії всередині храму, понтифік та імператор провели урочистий парад на конях та під навісом головними вулицями міста. У церкву Санто-Домінго, яка служила римською базилікою Сан-Хуан-де-Летран, Карлоса знову вклали як канон. На завершення дня папські та імператорські делегати зустрілися за столом на казковому бенкеті, який відбувся у Громадському палаці. Тим часом на сусідній площі населення, яке зібралося на цей вчинок, було в захваті від смаженого вола з цього приводу вино, що невпинно лилося з величезного фонтану, повного імперських символів і очолюваного постаттю Геракла, міфічний прабатько королів Іспанії.

Коронація Болоньї здійснила амбіції Карла V.

Християнство проголосило його спадкоємцем древніх цезарів і визнала свою гегемонію в європейському політичному концерті, своє "загальне панування", на думку його пропагандистів. Найближчі роки підтвердять його домінування в Європі. Як тільки він покинув Болонью, Карлос відправився в Аугсбург, на півдні Німеччини, щоб головувати на дієті князів та міст Імперії; зіткнувшись з поділом між католиками та протестантами, нав'язали рішення, яке мало закінчити релігійний конфлікт. Подібним чином його участь у боротьбі з ісламом завершилася однією з найяскравіших кампаній, захопленням Тунісу в 1535 році.

Однак незабаром стало зрозуміло, що відзнаки - це одне, а зовсім інше. сувора реальність Європи нестабільних рівноваг, в якому його правителі неохоче приймали зверхність вищої влади, такої, як стверджував імператор. Чи то німецькі князі, не бажаючи Аугсбурзької угоди, король Франції зі своїм бажанням ступити на північ Італії, чи османські турки, готові не допустити, щоб Середземне море було християнським морем, усі вони взяли це на себе стримувати амбіції імператора. Через двадцять років після коронації Карлос був втомленою людиною і, багато в чому, розчарованим, до того, що він вирішив відмовитись від усіх корон, за які так сильно боровся. Його брат Фернандо, який змінить його за імператорський титул, навіть не думав просити у Папи про коронацію. Його було досить, щоб його визнали німецькі піддані. Часи змінилися.

Щоб знати більше

Іспанська імперія Карлоса В. Х'ю Томас. Планета, Барселона, 2012.

Карлос В. Жозеф Перес. Сьогоднішні теми, Мадрид, 2010.