Заклик про допомогу єпископа св. Балаза - на випадок хвороби - сягає давніх часів. Мученика переслідували за його християнську віру, врешті-решт схопили, але не могли змусити зректися своєї віри. Він також вчинив багато чудес у своїй неволі, одне з найзначніших з яких - коли він допомагав страждаючій маленькій дитині. Мати маленької дитини давала свічки та їжу єпископу із вдячності, звідси традиція балазувати, благословення Балаза. Цей богослужбовий звичай виник приблизно в 16 столітті і живе донині. Пам'ять про святого раннього християнства збереглася до наших днів, його культ широко поширений і шанується як захисний святий від ангіни з VI століття на сході та 9-го на заході. Він був зображений зі свічками, схрещеними в середні віки, а його свято відзначалося 3 лютого в Римі з 12 століття. Цього дня в католицьких церквах є благословення Балаза.

балаза

Текст про благословення горла: Заступництвом єпископа і мученика святого Балаза, нехай Бог позбавить вас від горлових проблем та всіх інших негараздів: Отця, Сина і Святого Духа. Амінь.

Це народний звичай цього дня, традиція балазувати та благословляти дітей у храмі, що забезпечує захист від ангіни. Цього дня діти шкільного віку ходили від будинку до будинку в рамках так званого туру «балазів», збираючи пожертви. Гра закінчилася похвалами святого Балаза та подякою за подарунок. Гроші, зібрані в скарбничці, використовувались для шкільних чи церковних цілей, яйця, отримані в подарунок, продавались, а бекон їли. Також відомий як балазування - звичай курити ангіну з шкіркою яблука на вугіллі, щоб прогнати зло, яке спричиняє біль і хвороби.

Михалій Бабіт, католицький поет, благає св. Балаза про зцілення у своєму вірші Баласолас, написаному перед операцією на гортані.

Міхалі Бабітс: Балассолас