Влада Китаю заборонила використання в Інтернеті та соціальних мережах вираз "Товстий Кім III" посилатися на лідера Північної Кореї Кім Чен Ина, хоча сьогодні вони наполягали, що це не було на прохання уряду Пхеньяна.
"Ми забороняємо будь-кому говорити про лідера будь-якої країни з образливими виразами", - сказав представник МЗС Китаю Ген Шуан на прес-конференції.
Він додав, що "китайський уряд прагне створити здорове і цивілізоване середовище для думок" в Інтернеті.
Однак Генг відкинув правдивість інформації про те, що це рішення було прийнято на прохання уряду Північної Кореї.
Згаданий термін та інші подібні терміни використовувались для позначення північнокорейського лідера дуже поширені в китайських соціальних мережах.
Однак пошук у цих китайських мережах виразу "Гордіто Кім III" (що стосується його ожиріння та третього члена сім'ї, який безперервно обіймав посаду з 1945 року) вже дає негативні результати.
Так, соціальна мережа Weibo (китайський еквівалент Twitter) пропонує повідомлення про те, що "згідно з чинним законодавством результати пошуку не відображаються".
Відповідно до зображень, зібраних останніми роками, президент Північної Кореї, захоплений швейцарським сиром, гребінцями та віскі, набрав би ваги з моменту свого приходу до влади в 2011 році.
BBC на своєму веб-сайті збирає інформацію, згідно з якою південнокорейські спецслужби забезпечували б, щоб Кім Чен Ин набрав 40 кілограмів за останні чотири роки.