(Казка про національність югу)
Давним-давно люди національності югу перетинали пустелю Гобі разом зі своїми верблюдами, коровами та вівцями та болотистими болотами степом, ідучи пішки, приїжджаючи з далекого Сіньцзяна до підніжжя гір. Qilian, в Ганьсу.
Біля підніжжя цих гір були хороші умови для випасу худоби. Тварини були товсті та кремезні, а пастухи задоволені. Однак під горою була крижана печера, де жив сніговий геній. Цей геній часто виходив на зло, приносячи багатьом катастроф мешканцям прерії.
Кожного разу, коли люди бачили, як із крижаної печери піднімався білий серпанок, було відомо, що джин злився. Менш ніж за дві години підніметься шторм вітру та снігу, який не припиниться щонайменше десять-п’ятнадцять днів. A Товстий шар снігу вкрив луг, чоловіки не мали деревини для спалення, звірі не могли знайти, що їсти, а телята та ягнята замерзли до смерті, бо не виносили холоду!
Скільки разів люди запалювали кадило на джина і вдаряли лобом об землю, не здригаючись! Був Мола, який кипів люттю, бачачи жорстокості, вчинені геніальним снігом. Одного разу Мола запитав свого діда:
- Чому цього запеклого генія не усувають відразу?
Дідусь похитав головою.
- Сину, ресурси цього генія дуже широкі, його ніхто не наважується торкнутися!
- ї Можливо, у світі немає нікого, хто здатний підкорятися?
- Тільки бог сонця. Але цей живе в Дунхайському морі. Вам потрібно пройти через високі гори і пройти довгий шлях, щоб дістатися до нього. Хто міг навчитися його мистецтву та взяти його скарби?
Мола послухав слова діда, підняв груди і твердо сказав:
- Якщо таким чином вдається приборкати геніального снігу, навіть якщо гори високі, а дорога довга, я хочу піти і попросити бога сонця навчити мене його мистецтву і подарувати мені свої скарби.
Коли люди в прерії дізнались, що Мола хоче піти, щоб знайти бога сонця, вони всі пішли проводжати його. Старий вівчар зі східного берега подарував йому прекрасного коня, здатного бігти десять тисяч li день. Бабуся із Західного берега подарувала йому гарний дощовий одяг. Мисливець з південних гір запропонував йому сагайдак з чудодійними і непомильними стрілами. Молода пастушка з північної гори поклала в руки батога. На ура натовпу маленький герой одягнувся в гарний одяг, повісив сагайдак, сів на коня і за допомогою батога повів його. Тож він рушив на схід, місце, де сходить сонце, немов блискавка на його горі.
Кінь біг зі своїм вершником за тисячу лі лугу і перетнув десять тисяч засніжених гір. Їдучи та катаючись, несподівано з’явилася міцна скеля, яка перегороджувала їм шлях. Урвище під час проникнення в хмари називалося "Ніжовим краєм". Прекрасна коня сильно потіла, намагаючись обійти скелю. Пролетіти повз це було б складніше, ніж піднятися в небо. Мола зневірився, коли раптом птах заспівав у його голові:
Брат Мола, брат Мола,
Дорогоцінний кінь може перетнути небо
Чому б тобі не використовувати свій батіг?
Мола взяв того, що йому дала дівчина, і кинув у повітря сильний батіг. Потім це було чутно, як вибух, коли кінець батога подовжився і сягнув до хмар, забравши із собою юнака та коня, котрий таким чином перетнув урвище.
Мола продовжив схід і хтозна скільки тисяч лі Він їхав, коли з'явились джунглі, які називали "Джунглі чорного тигра", бо там жив дух тигра такого кольору.
Коли тигр побачив, що в його власність зайшов незнайомець, він сильно заревів і кинувся на дитину. Кінь влучив у великий джулеп і вистрілив у зворотному напрямку. Дух був за їх п’ятами і збирався наздогнати їх, коли знову почулася пісня птаха:
Брат Мола, брат Мола,
Дух тигра не може нашкодити герою
їЧому ти не використовуєш свої стріли?
Потім Мола витягнув лук, розташував стрілу, повернувся і націлив на ворога. Почулось лише дзвеніння тятиви і останній гуркіт духу, що впав мертвим.
Мола знову спрямував коня на схід і продовжував їхати. Невідомо, скільки ще тисяч лі вони бігли, поки не дійшли до берегів Дунхайського моря. Вдалині був палац бога сонця, відбитий червоними променями. Через безмежне море хвилі дуже високі, кінь скиглив і скиглив, не наважуючись пройти повз нього. У ту мить, коли Мола дуже переживав, він знову почув пісню цього птаха.
Брат Мола, брат Мола,
Коли герої стикаються з небезпеками, вони не бояться
чому ви не носите свій водонепроникний одяг?
Сказавши і закінчивши, Мола одягнувся у водонепроникний одяг і вивів коня у море. У цьому він побачив, що вода розділилася навпіл, утворюючи шлях, і хвилі відступили. Кінь ступив туди і поїхав до палацу бога сонця. Там сиділа фея на сторожі, учениця бога. Дуже молода, вона була одягнена в зелене та червоне, і вона була дуже красивою. Коли дівчина помітила, що незнайомець їхав верхи на коні до палацу, вона закричала: «Ах! З яким в'їздом силою! Подивіться на мою чарівну зброю! " І він підкинув орла, який полетів з наміром зловити Молу. Але він натягнув лук і стріли і влучив у ціль. Таким чином, кінь продовжував наступати. Дівчина, злякавшись, кинулась і плескає! закрив великі двері. Мола зійшов з коня і стукнув кулаком у литі золотом двері срібними інкрустаціями, кричачи:
Будь ласка, відкрийся, боже сонце
Прерійське місто страждає від катастроф
І я хочу навчитися вашим мистецтвам і отримати ваш скарб
підкорити снігового джина.
 |
Таким чином, він три дні і три ночі кричав і стукав у двері, не зупиняючись ні секунди, поки його руки не розпухли і не почали кровоточити, і, зруйнувавши горло, він уже майже не міг говорити. Нарешті бог сонця був зворушений і наказав дівчині впустити його. Вона відчинила двері і повела Молу до бога. Потужний чоловік носив червоний костюм, носив золоту шапку і обдував тіло віялом того самого металу, так що золоті відблиски виходили з усіх частин тіла, сліпучі таким чином, що очі не можна було відкрити .
- Сміливий хлопчик! - вигукнув він посміхаючись, погладжуючи руду бороду з трьох чі довгота -. Я вже знаю, яка причина призводить вас сюди. Я збираюся позичити вам гарбуз чарівного вогню і показати вам, як з цим поводитися. Коли ти впокориш снігового джина, ти повернеш мені гарбуз, і я прийму тебе як учня. - І, сказавши це, він дістав із пояса сяючий гарбуз і простягнув його Молі. Тоді він наказав опікуну навчити хлопчика чарівним словам, з якими він справляється.
Мола подякувала богу сонця і пішла за молодою жінкою до дверей. Потім він помітив, що волосся його коня побіліло. З великим переляком він запитав, що стало причиною цього, і дівчина відповіла:
- Один день тут дорівнює одному році в людському світі. Минуло чотири дні з вашого приїзду, тому ваш кінь також постарів.
Мола був дуже неспокійний і попросив дівчину якнайшвидше навчити його чарівним словам. Хоча їх було не так багато, їх важко було запам'ятати, і йому довелося повторити їх вісімдесят разів, перш ніж вони були записані. Але йому все одно довелося вивчити чарівні слова, щоб повернути гарбуз після його використання. Молі було дуже неприємно при думці, що він так багато років покинув свій дім і не знаючи, яких нових лих знову за весь той час спричинив сніговий геній. Як він хотів негайно піти і покінчити з цим злим істотою! Тому запам’ятовувати інші слова було для нього ще важче. І з працею, і повторивши їх близько сорока разів, він міг їх згадати. Тоді він поспіхом попрощався з дівчиною і рушив назад.
З тих пір, як хлопчик пішов, люди прерії день і ніч прагнули, щоб він скоро повернувся, щоб покласти край злому генію. Але роки йшли один за одним, і він не повернувся. "О! Бідний Мола, можливо, він ніколи не повернеться ”- вигукнули всі.
А Мола приїхала лише взимку восьмого року, сповнена бруду і важко ходячи. Річ у тім, що кінь, з яким я починав, був уже дуже старий і помер від втоми посеред дороги. Сміливий хижак не боявся високих гір і довгої дороги, слідуючи своїм маршем пішки.
На другий день після прибуття до рідного міста сніговий геній знову почав випускати білий туман, викликаючи страшну хуртовину. Мола взявся застосовувати на практиці мистецтво, яке він навчився підкоряти йому. З чарівною гарбузом на долоні він направився, кидаючи виклик вітру та снігу, до підніжжя гір Кіліан. Сільські жителі йшли за ним здалеку з барабанами, щоб підбадьорити його. Мола рушив до підніжжя гори, сказав чарівні слова і гарбуз вилетів з його рук. Потім побачили червоний спалах і гарбуз, немов вогненна кулька, полетів саме до крижаної печери джина. Миттєво печера почала горіти. Таким чином, жорстокий геній, який стільки років переслідував людей, помер у своїй печері серед полум'я.