• Як ми вас бачимо
  • Історія
  • Структура
  • Статути
  • Наші люди
  • Партнери
  • Річні звіти
  • Планування
  • Нарощування потенціалу
  • Пілотні проекти
  • Регулювання
  • Державні фінанси
  • Інформація та освіта
  • Фонди ЄС
  • Фінансова установа
  • Приватизація державних послуг
  • Кучеряві субсидії
  • Сумнівні показники
  • Управління водними ресурсами
  • транспортування
  • Сільське господарство

Конго: видобуток кольтану в атмосфері терору

Найбільші родовища кольтану знаходяться в Австралії, Бразилії, Канаді та Конго, де також очікуються його найбільші світові запаси. Частка Конго на світовому ринку не може бути точно визначена, оскільки видобуток переважно ручний, дрібномасштабний, часто незаконний і здійснюється в жорстоких умовах. Тому термін "криваві мінерали" застосовується для кольтану, а також для олова, золота та вольфраму, які видобувають на сході Конго.

конго

Колтан («сіре золото») - це синьо-чорна або коричнево-червона руда, що містить мінерали колмбіт та танталіт. З нього отримують тантал - надзвичайно бажаний матеріал завдяки високій стійкості до кислотної корозії і тому, що він розм'якшується лише при дуже високих температурах. Як правило, він вважається стратегічним мінералом і використовується у всьому світі головним чином для виробництва конденсаторів в електронних пристроях, таких як мобільні телефони, комп'ютери або ігрові приставки, а також як компонент сплавів, що використовуються в космічній галузі, системах озброєння та хірургічних інструментах. Тисяча мобільних телефонів містить тантал вартістю близько 900 євро.

Шахти і торгівля в Колтані контролюються збройними ополченнями, які протягом багатьох років підтримують уряд над населенням на сході Демократичної Республіки Конго (так звані "міни в зоні конфлікту"). Вони походять переважно з сусідніх Руанди та Уганди або складаються з втікачів, які дезертували від конголезського уряду і підтримуються сусідніми країнами.

Десятки таких угруповань борються за райони з надходженням мінералів крові та за прибуток від їх видобутку. Конфлікти на сході Конго забрали мільйони життів з 1996 року, а ще мільйони людей покинули свої домівки.

Торгівля корисними копалинами є джерелом доходу для збройних формувань, за рахунок яких фінансуються конфлікти і вони приносять додатковий прибуток. Згідно з повідомленням ООН за 2001 рік, колтан незаконно вивозиться арміями Уганди, Руанди, Бурунді та Конго, а щомісячний прибуток збройних формувань від такої видобутку становить до 20 мільйонів доларів.


Рис.: Збройовики, які охороняють кольтанові міни на сході Конго.

Населення регіонів, контрольованих збройними формуваннями, живуть в атмосфері постійної незахищеності та несправедливості, в якій ці групи безкарно грабують. Вони вимагали вогню від місцевих жителів та визнали їх винуватцями величезного насильства. Насильство та злочинність переважають не лише поблизу шахт, але і вздовж доріг. Збройні чоловіки зловживають жінками та дітьми на територіях, які вони контролюють; проституція та сексуальне насильство рясніють навколо шахт.

Примусова та дитяча праця

Робітники видобувають корисні копалини на поверхні або в шахтах за допомогою дуже простих інструментів (ковшів, молотків і зубил), часто лише голими руками під охороною майстрів чи солдатів. Вони працюють в поганих умовах безпеки - схили слизькі, а в ямах і тунелях часто буває бруд і шлам. Вони є частою причиною смерті для десятків людей і травмують тих, хто став свідком фатальних нещасть своїх колег. Шахтарі страждають на хвороби, які можна запобігти покращенням заходів з охорони здоров’я та безпеки. Сюди входять печіння очей, респіраторні захворювання та рак, оскільки колтан є м’яко радіоактивним.


Рис.: Поверхневий видобуток кольтану.

Незважаючи на труднощі та ризики безпеки, заробітна плата працівників становить менше двох доларів на день. Громадська організація Justice Plus також розкрила випадки рабської праці. Наприклад, конголезські бойовики змусили молодих людей етнічної групи Валенда Бінді в селі Бхаві видобувати для них золото.

Відповідно до трудового кодексу Конго, легально може працювати лише доросла людина, яка досягла 18 років, але на шахтах працюють також діти та неповнолітні; деяким дітям ледве 7 років. Збройні ополченці розміщують дітей у шахтах, оскільки вони краще втискаються у вузькі шахти. На сотнях шахт діти видобувають колтан голими руками.

Зруйноване середовище

Екосистеми в регіонах Східного Конго є частиною світової природної спадщини завдяки унікальному різноманіттю видів їх рослин і тварин. Видобуток колтану - який, серед іншого, дозволяє жителям багатої Півночі щороку купувати та викидати десятки мільйонів мобільних телефонів - має руйнівні наслідки для цих екосистем.

Земля, зайнята внаслідок хаотичного видобутку колтану, після закінчення видобутку більше не може використовуватися для сільського господарства чи тваринництва. Щоб зробити шахти доступними або забезпечити дрова шахтарями, жертвами стають величезні площі дятлів із здорових лісів. Підраховано, що в 2000 і 2001 рр. Було вбито 3700 слонів, а більшість із 8000 горил було вбито, більшість диких тварин було розстріляно для їжі шахтарям та їх сім'ям, які переселились у велику кількість в національних парках для видобутку кольтану. Щоб видалити небажаний матеріал, видобуту руду занурюють у воду та промивають у деревині або гофрованих залізних протоках, щоб перевірити, чи містить вона кольтан. Цей процес значно забруднює поверхневі та підземні води.


Рис.: Промивний канал руди.
Я

Випаровування води через рослинний покрив у басейні річки Конго діє як величезний насос, який впливає на циркуляцію повітря в Центральній та Західній Африці аж до Сахеля. З видаленням рослинності водний режим змінюється в постійно зростаючих районах: оскільки тропічний тропічний ліс здатний утримувати менше води і випаровувати її в атмосферу, загальна кількість опадів зменшується, зростає ерозія ґрунту і здатність лісу поглинати атмосферний вуглець зменшується.

Михаела Фаркашовська підготувала матеріали з виставки "Наша відповідальність за природні ресурси у світі". Фото: взято з виставки. Стаття підготовлена ​​в рамках проекту Від споживання до солідарності: Надання громадянам відповідальності Європи за глобальну стійкість, що фінансується Європейським Союзом через програму EuropeAid.

Найбільші родовища кольтану знаходяться в Австралії, Бразилії, Канаді та Демократичній Республіці Конго, де також очікуються його найбільші світові запаси. Частка Конго на світовому ринку не може бути точно визначена, оскільки там видобуток корисних копалин у більшості випадків є ручним, дрібним, часто незаконним і здійснюється в жорстоких умовах. Тому для кольтану, а також для олова, золота та вольфраму, які видобувають на сході Конго, використовується термін "мінерали конфлікту" або "криваві мінерали".

Колтан («сіре золото») - це синьо-чорна або коричнево-червона руда, що містить мінерали колмбіт та танталіт. З нього отримують тантал - надзвичайно бажаний матеріал завдяки високій стійкості до кислотної корозії і тому, що він розм'якшується лише при дуже високих температурах. Як правило, він вважається стратегічним мінералом і використовується у всьому світі головним чином для виробництва конденсаторів в електронних пристроях, таких як мобільні телефони, комп'ютери або ігрові приставки, а також як компонент сплавів, що використовуються в космічній галузі, системах озброєння та хірургічних інструментах. Тисяча мобільних телефонів містить тантал вартістю близько 900 євро.

Шахти і торгівля в Колтані контролюються збройними ополченнями, які протягом багатьох років підтримують уряд над населенням на сході Демократичної Республіки Конго (так звані "міни в зоні конфлікту"). Вони походять переважно з сусідніх Руанди та Уганди або складаються з втікачів, які дезертували від конголезського уряду і підтримуються сусідніми країнами.

Десятки таких угруповань борються за райони з надходженням мінералів крові та за прибуток від їх видобутку. Конфлікти на сході Конго забрали мільйони життів з 1996 року, а ще мільйони людей покинули свої домівки.

Торгівля корисними копалинами є джерелом доходу для збройних формувань, за рахунок яких фінансуються конфлікти і вони приносять додатковий прибуток. Згідно з повідомленням ООН за 2001 рік, колтан незаконно вивозиться арміями Уганди, Руанди, Бурунді та Конго, а щомісячний прибуток збройних формувань від такої видобутку становить до 20 мільйонів доларів.

Рис.: Збройовики, які охороняють кольтанові міни на сході Конго.

Населення регіонів, контрольованих збройними формуваннями, живуть в атмосфері постійної незахищеності та несправедливості, в якій ці групи безкарно грабують. Вони вимагали вогню від місцевих жителів та визнали їх винуватцями величезного насильства. Насильство та злочинність переважають не лише поблизу шахт, але і вздовж доріг. Збройні чоловіки зловживають жінками та дітьми на територіях, які вони контролюють; проституція та сексуальне насильство рясніють навколо шахт.

Примусова та дитяча праця

Робітники видобувають корисні копалини на поверхні або в шахтах за допомогою дуже простих інструментів (ковшів, молотків і зубил), часто лише голими руками під охороною майстрів чи солдатів. Вони працюють в поганих умовах безпеки - схили слизькі, а в ямах і тунелях часто буває бруд і шлам. Вони є частою причиною смерті для десятків людей і травмують тих, хто став свідком фатальних нещасть своїх колег. Шахтарі страждають на хвороби, які можна запобігти покращенням заходів з охорони здоров’я та безпеки. Сюди входять печіння очей, респіраторні захворювання та рак, оскільки колтан є м’яко радіоактивним.

Рис.: Поверхневий видобуток кольтану.

Незважаючи на труднощі та ризики безпеки, заробітна плата працівників становить менше двох доларів на день. Громадська організація Justice Plus також розкрила випадки рабської праці. Наприклад, конголезські бойовики змусили молодих людей етнічної групи Валенда Бінді в селі Бхаві видобувати для них золото.

Відповідно до трудового кодексу Конго, легально може працювати лише доросла людина, яка досягла 18 років, але на шахтах працюють також діти та неповнолітні; деяким дітям ледве 7 років. Збройні ополченці розміщують дітей у шахтах, оскільки вони краще втискаються у вузькі шахти. На сотнях шахт діти видобувають колтан голими руками.

Екосистеми в регіонах Східного Конго є частиною світової природної спадщини завдяки унікальному різноманіттю видів їх рослин і тварин. Видобуток колтану - який, серед іншого, дозволяє жителям багатої Півночі щороку купувати та викидати десятки мільйонів мобільних телефонів - має руйнівні наслідки для цих екосистем.

Земля, зайнята внаслідок хаотичного видобутку колтану, після закінчення видобутку більше не може використовуватися для сільського господарства чи тваринництва. Щоб зробити шахти доступними або забезпечити дрова шахтарями, жертвами стають величезні площі дятлів із здорових лісів. Підраховано, що в 2000 і 2001 рр. Було вбито 3700 слонів, а більшість із 8000 горил було вбито, більшість диких тварин було розстріляно для їжі шахтарям та їх сім'ям, які переселились у велику кількість в національних парках для видобутку кольтану. Щоб видалити небажаний матеріал, видобуту руду занурюють у воду та промивають у деревині або гофрованих залізних протоках, щоб перевірити, чи містить вона кольтан. Цей процес значно забруднює поверхневі та підземні води.

Рис.: Промивний канал руди.

Випаровування води через рослинний покрив у басейні річки Конго діє як величезний насос, який впливає на циркуляцію повітря в Центральній та Західній Африці аж до Сахеля. З видаленням рослинності водний режим змінюється в постійно зростаючих районах: оскільки тропічний тропічний ліс здатний утримувати менше води і випаровувати її в атмосферу, загальна кількість опадів зменшується, зростає ерозія ґрунту і здатність лісу поглинати атмосферний вуглець зменшується.

Михаела Фаркашовська підготувала матеріали з виставки "Наша відповідальність за природні ресурси у світі". Стаття підготовлена ​​в рамках проекту Від споживання до солідарності: Надання громадянам відповідальності Європи за глобальну стійкість, що фінансується Європейським Союзом через програму EuropeAid.