Рішення No 36.850/75/2008 2/2. s. Додаток

hormeel

Краплі перорального розчину

Діючі речовини: Aquilegia vulgaris D4 10,0 г, Cypripedium calceolus var. опушенний D8 10,0 г, Myristica fragrans D6 10,0 г, кальцій вугільний Hahnemanni D8 10,0 г, орігана майорана D4 10,0 г, кислота нітрикова D4 5,0 г, Moschus moschiferus D6 5,0 г, Sepia officinalis D6 5,0 г, цикламен європейський D4 5,0 г, Capsella bur -pastoris D3 5,0 г, Conyza canadensis D3 5,0 г, Viburnumopulus D3 5,0 г, Pulsatilla pratensis D4 5,0 г, Strychnos ignatii D6 5, 0 г, Senecio nemorensis ssp. фуксія D6 5.0.

Уважно прочитайте всю цю брошуру, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.

Це ліки відпускається без рецепта. Однак обережне використання цього препарату має важливе значення для оптимальної ефективності.

- Зберігайте цю листівку, можливо, вам доведеться прочитати її ще раз.

- Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.

- Негайно зверніться до лікаря, симптоми не покращаться або не погіршаться протягом 7 днів.

- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Зміст листівки:

1. Що таке краплі Гормеел для прийому всередину і для чого їх використовують?

2. Що потрібно знати, перш ніж приймати оральні краплі Hormeel

3. Як приймати краплі Гормеель всередину?

4. Можливі побічні ефекти

5. Як зберігати краплі для прийому всередину Hormeel?

6. Додаткова інформація

Пероральні краплі Horme стимулюють прагнення організму до самовідновлення і можуть застосовуватися у разі функціональних розладів менструального циклу або як допоміжний засіб при стерильності для підтримки медикаментозної терапії; регулювати функцію залоз внутрішньої секреції.

Horme Oral Drops - це комбінований препарат, що складається з гомеопатичних монокомпонентних засобів, які доповнюють зображення наркотиків один одного. Одночасна присутність монокомпонентних засобів призводить до більш широкого діапазону показань, крім підвищення безпеки та простоти терапії. Отже, як комбінований гомеопатичний продукт, його можна використовувати лише за терапевтичними показаннями.

Зверніться до лікаря-гомеопата за порадою перед використанням цього продукту.

На початку прийому гомеопатичних препаратів наявні скарги можуть тимчасово посилитися. У цьому випадку прийом препарату слід тимчасово призупинити.

Якщо ваші скарги не зникають через 1 місяць лікування, проконсультуйтеся з лікарем-гомеопатом.

Побічні ефекти при тривалому прийомі цього препарату без терапевтичних показань (так звані симптоми тестування на наркотики).

Не приймайте Hormeel краплі перорального розчину

-якщо у вас алергія (підвищена чутливість) на активні речовини або будь-який інший інгредієнт пероральних крапель Hormeel.

- Краплі для прийому всередину Hormeel містять 29% (мас./Мас.) Етанолу (спирту), що відповідає 125 мг мгетанолу на дозу (10 крапель). З цієї причини його не можна застосовувати у випадку алкоголізму, алкогольної залежності або супутнє лікування алкоголем (антаетил, тобто дисульфірам).

Етанол може становити загрозу здоров’ю для захворювань печінки, алкоголізму, епілепсії, пошкодження мозку та інших захворювань центральної нервової системи, а також вагітності та дитинства.

Інші ліки, прийняті під час лікування

Завдяки вмісту алкоголю ви можете змінити дію інших ліків.

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.

AHormeel прийом перорального розчину з краплями одночасно з певними продуктами або напоями

Під час використання гомеопатичного препарату не всмоктуйте цукерки, що містять ефірну олію (ментол, евкаліпт), і використовуйте зубну пасту з інтенсивним запахом. Під час лікування не слід використовувати мазі, що містять ароматичні речовини (наприклад, камфору), оскільки вони можуть суттєво вплинути на дію гомеопатичного препарату.

Якщо ви вагітні, обов’язково повідомте про це лікаря. Лікар прийме рішення щодо застосування під час вагітності та годування груддю.

Під час вагітності та годування груддю слід враховувати вміст етанолу 29% (м/м) у краплях для прийому всередину Hormeel.

Немає клінічних даних щодо вагітності та лактації, що перебувають під впливом. Це слід враховувати під час вагітності або лактації через вміст алкоголю. Перед початком лікування слід звернутися за порадою до лікаря.

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати будь-які ліки.

Вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами

Краплі перорального розчину Horme не впливають або мають незначний вплив на здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

Важлива інформація про деякі інгредієнти крапель для прийому всередину Hormeel

Краплі Hormeel для прийому всередину допомагають полегшити або вилікувати такі скарги при гомеопатичному застосуванні:

Acidumnitricum: виразки, доброякісне та злоякісне поширення; хвороби для схуднення, збудження.

Moschusmoschiferus: розлади нервової системи.

Калина: хворобливі менструальні кровотечі.

Conyzacanadensis: маткові кровотечі, кровотечі з грудок.

Pulsatillapratensis: запалення і розлади жіночих статевих органів, вагініт з виділеннями, всілякі порушення менструального циклу; ураження під час вагітності та годування груддю, цистит, порушення сну, нервове збудження.

Sepiaofficinalis: розлади жіночих статевих органів; запальні захворювання сечостатевої системи, спазм судин, головний біль, порушення сну, втома, психічні розлади, депресія.

Cyclameneuropaeum: головний біль, мігрень, різні порушення менструального циклу, порушення травлення, збудження.

Стрихносигнації: нервові розлади, збудження, судоми в м’язах і порожнистих органах.

Капселабурса-пастор: маткові кровотечі, слизові кровотечі.

Calciumcarbonicum Hahnemanni: порушення кальцієвого обміну, хронічні захворювання шкіри та слизових оболонок, проростаючі слизові процеси.

Aquilegiavulgaris: порушення сну через нервозність.

Cypripediumcalceolus var. опушені: безсоння.

Origanummajorana: підвищене статеве збудження.

Міристикафрагранс: навантаження на нервову систему, фізичні навантаження, порушення травлення, здуття живота, порушення чутливості.

Senecionemorensis ssp. фуксія: кровотеча.

Завжди приймайте краплі розчину Hormeel для прийому всередину точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені в дозі, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Дозування слід регулювати індивідуально.

Звичайна доза: По 10 крапель 3 рази на день. Його слід приймати за ½ години до або без крапель, з водою або без.

Частоту прийому слід зменшувати у міру зменшення.

Не перевищуйте рекомендовану дозу, оскільки вміст етанолу може спричинити симптоми підвищеного вживання алкоголю.

Тривалість лікування визначається вашими скаргами. Якщо ви не впевнені в цьому, зверніться до лікаря. Гомеопатичні ліки не можна застосовувати протягом тривалого періоду (місяців) без рецепта.

Якщо ви забули приймати пероральні краплі Hormeel

Візьміть подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Як і всі ліки, краплі Hormeel для прийому всередину можуть спричинити побічні ефекти, хоча не у всіх їх виникають.

Наскільки нам відомо, ніяких побічних ефектів не виникає.

Небажані ефекти при тривалому застосуванні (так звані симптоми тестування на наркотики).

Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Не зберігати при температурі вище 25 ° C, захищеній від світла, прямих сонячних променів та сильних електромагнітних впливів.

Зберігати в недоступному для дітей місці!

Не використовуйте пероральні краплі Hormeel після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та пляшці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Не містить пероральних розчинів Hormeel

- Активні інгредієнти препарату:

Містить 100 г (= 105 мл) розчину:

Aquilegavulgaris D4 10,0г

Cypripediumcalceolus var. опушений D8 10,0 г.

Myristicafragrans D6 10,0 г.

Calciumcarbonicum Hahnemanni D8 10,0 г.

Originum dorana D4 10,0 г.

Acidumnitricum D4 5,0 г.

Moschusmoschiferus D6. 5,0 г.

Sepiaofficinalis D6 5,0 г.

Cyclameneuropaeum D4 5,0 г.

Capsellabursa pastor D3 5,0 г.

Conyzacanadensis D3 5,0г

Калина D3 5,0 г.

Pulsatillapratensis D4 5,0г

Стрихносигнації D6 5,0г

Senecio nemorensis ssp. фуксія D6 5,0 г.

- Інші інгредієнти: 96% об./Об. Етанол (спирт), очищена вода.

1мл = 22 краплі. 1 мл препарату становить приблизно Містить 0,28 г етанолу.

Як виглядає крапля пероральний розчин Hormeel та вміст упаковки

Прозоре, безбарвне до блідого світла 30 мл або 100 мл етанольного розчину з білою пластиковою крапельницею та коричневою герметичною пластмасовою кришкою з гвинтовою кришкою та гвинтовою кришкою. У скляній коробці.

Власник дозволу на продаж та виробник

Власник дозволу на продаж:

Dr.Peithner KG nunmehr GmbH & Co.

BiologischeHeilmittel Heel GmbH,

За будь-якою інформацією щодо цього лікарського засобу, будь-ласка, зв’яжіться з місцевим представником Власника дозволу на продаж:

Dr.Peithner Budapest Kft., 1105 Будапешт, Bolgár u. 4.

OGYI-HG-103/01 (30 мл)

OGYI-HG-103/02 (100 мл)

Ця листівка востаннє була затверджена в Грудень 2009 р