Новини збережені у вашому профілі
Ангелес Дуран, з оцінками та реєстром. М. Каноса
Міріам Васкес Фрага/VIGO
Питання здавалося закритим: крик Тарзана не міг бути відображений у партитурі, а отже, не вдалося запатентувати його. Саме це вирішив Європейський Союз у листопаді минулого року, відхиливши заявку на реєстрацію спадкоємців творця Тарзана Едгара Райса Берроуза.
Але жінка з Віго почула новину і не переконалася. Впевнений, що "весь звук - це музична нота, і неможливо, щоб його не можна було перетворити на музику", Анхелес Дуран розпочав розслідування, яке, за її словами, окупилося і завершилось реєстрацією її партитури трохи місяців тому.
На запитання, як ніхто інший не думав розслідувати цю тему, особливо якщо враховувати переваги (відеоігри, мобільні тони та довге тощо), про які він повідомляє, Дуран зрозумілий. "Людям кажуть, що цього не можна робити, і вони вірять в це. Я за своєю природою бунтар, мені подобається розбивати цвіль і створювати прецеденти; отже, робота цих місяців", - каже вона, за фахом юрист, хоча не практикує через інвалідність, яка була визнана через фіброміалгію, якою він страждає.
Вже в листопаді він почав думати на цю тему, завантажив фільми і знову і знову слухав крик, який Джонні Вайсмюллер зробив популярним. "Але я поганий у музиці. Я співав у хорах і маю лише базові знання, тому звернувся до більш знайомого друга", - зізнається він. Спочатку ця людина не хотіла проводити розслідування, але впертість Дурана зрештою тягнула його вниз. "Хоча він сказав мені, що те, що я пропоную, було дуже дивним, я розбудив помилку, і він відразу сказав мені, що він був абсолютно правий", - пояснює він.
Після більш ніж півроку спроб переписати мелодію Дурану вдалося її знайти. Він стверджує, що записав п’ять треків, які відображають усі тони, в яких Вайсмюллер інтерпретує крик. Вони виконувались на різних інструментах, хоча і приватно, тому що "може бути розумний хлопець, який скопіює його перед реєстрацією", - говорить він.
Після того, як вона переконалася, що ніхто цього раніше не робив, жінка з Віго зареєструвала свої рахунки 18 серпня, за її словами. Наступним кроком була спроба зв’язатися зі спадкоємцями Берроуза, чого він, за його словами, не досяг до вчора. "Я почав шукати контакт в Інтернеті, поки не знайшов номер телефону сімейної юридичної фірми", - говорить він.
Ангелес каже, що вони виявили там великий інтерес, коли дізналися причину її дзвінка. "Я розмовляв із секретарем, який, на щастя, знав іспанську", - каже Дуран, який не володіє англійською. Вони погодились зателефонувати мені через півгодини, і телефон задзвонив за менший час ". Вона запевняє, що вони попросили її електронну пошту, і тепер вона сподівається, що вони зв'яжуться з нею незабаром, як обіцяли.